Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ne sei sicuro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NE SEI SICURO ÎN ITALIANĂ

ne sei sicuro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NE SEI SICURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NE SEI SICURO


aglio viola-scuro
aglio viola-scuro
al sicuro
al sicuro
all´oscuro
all´oscuro
chiaroscuro
chia·ro·scu·ro
di sicuro
di sicuro
e sicuro
e sicuro
essere sicuro
essere sicuro
farsi scuro
farsi scuro
gigaro scuro
gigaro scuro
giunco scuro
giunco scuro
grigio scuro
grigio scuro
insicuro
in·si·cu·ro
malsicuro
mal·si·cu·ro
oscuro
scu·ro
rendere sicuro
rendere sicuro
scuro
scu·ro
securo
securo
semioscuro
se·mi·o·scu·ro
sicuro
si·cu·ro
verdescuro
ver·de·scu·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NE SEI SICURO

ne
ne la
ne le
manco
meno
ne varietur
neanche
neanche da dire
neanche per idea
neanche per sogno
neanche una volta
neanche uno
neandertaliano
nebbia
nebbia corimbosa
nebbia della Provenza
nebbia delle saline
nebbia di Antinori
nebbia di Cupani

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NE SEI SICURO

aglio scuro
centauro
cercuro
citiso scuro
duro
enduro
euro
fiordaliso scuro
futuro
garofanino scuro
lauro
mauro
muro
neuro
puro
tauro
trifoglio oscuro
uro
vedovina rosso-scuro
vincetossico scuro

Sinonimele și antonimele ne sei sicuro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NE SEI SICURO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ne sei sicuro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ne sei sicuro
no ·

Traducerea «ne sei sicuro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NE SEI SICURO

Găsește traducerea ne sei sicuro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ne sei sicuro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ne sei sicuro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

你确定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

¿está seguro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Are you sure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

क्या आप सुनिश्चित हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هل أنت متأكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Вы уверены, что
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

você tem certeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আপনি কি নিশ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

êtes-vous sûr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

adakah anda pasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sind Sie sicher,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

本気?
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

당신은 확신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sampeyan manawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bạn có chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तुला खात्री आहे?
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Eminseniz
70 milioane de vorbitori

Italiană

ne sei sicuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jesteś pewien
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ви впевнені, що
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sunt sigur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είσαι σίγουρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Is jy seker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

är du säker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

er du sikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ne sei sicuro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NE SEI SICURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ne sei sicuro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ne sei sicuro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ne sei sicuro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NE SEI SICURO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ne sei sicuro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ne sei sicuro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ne sei sicuro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NE SEI SICURO»

Descoperă întrebuințarea ne sei sicuro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ne sei sicuro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Eurostares
... l'affitto e mantenerti all'università tranquillamente, oppure potrei aprire un mutuo per un negozio o per una licenza di mercati. Che ne dici?Roma ti piace come idea?” “Si ma ne sei sicuro?guarda che è un gran cambiamento da Milano ?
Bruno Provini, 2006
2
Quando la vita si illumina
Ne sei sicuro?” “Be', non dovrebbe esserlo?” “Sei sicuro di non conoscere gli angeli?” “Sei il primo angelo che abbia incontrato.” “Ne sei sicuro?” “Che cosa stai cercando di dire?” Continuava a guardarmi negli occhi intensamente. Proprio ...
Serdar Özkan, 2010
3
Tirare Avanti
... un topo in casa e tu fai il finto esperto di topi.>> <<Non faccio il finto esperto di topi.>> <<Sì invece.>> <<E invece no.>> <<E invece a me sembra proprio di sì.> > <<Ti sei fregato da solo Stick, hai detto che ti sembra, quindi non ne sei sicuro. > ...
Giovanni Buttarelli, 2012
4
1981 - 1984
Ne sei sicuro? Insisto e non aprirò quella porta se non saprai convincermi che hai l'assoluta certezza di saper fare le scelte giuste, che ti porteranno al successo . Sei uno degli ultimi possibili Riformatori. Le emittenti biologiche sensoriali ...
Andrea Aroldi
5
Arcanum
«Ha... ha parlato... Sì ha parlato.» In un istante gli furono tutti addosso, ma le labbra della bambima erano perfettamente incollate tra loro. La speranza nei loro volti eccitati si ridimensionò notevolmente. «Ne sei sicuro?» gli chiese il capitano .
Cristian Mariani, 2005
6
Sia fatta la tua volontà
Don Edoardo lasciò un poco ondeggiare la testa, gli occhi socchiusi e la bocca ridottaa un trattino: un ghignettofurbo che poteva andare dal “ne sei sicuro?”al “ ritenta,sarai più fortunato”. «Ne sei sicuro?». Appunto! «Beh, quando cominciò a  ...
Stefano Baldi, 2013
7
Il bacio della notte
«Ne sei sicuro?» Ash annuì. «È molto semplice, e al contempo non lo è. Tu bevi dal suo collo e leibeve dal tuo.» Il vecchio Cacciatore oscuro aveva ragione. Sembrava così semplice, a prima vista. Maluie Cassandra potevano veramentefare ...
Sherrilyn Kenyon, 2014
8
Net force
Cisarò» disse. «Ne sei sicuro?» «Ti ho detto che ci sarò.»Un altro dei talenti della ex moglie erafarlo sbottare improvvisamente senza nemmeno dover alzare la voce, con qualche frase innocente. Ne sei sicuro? Segli avesse dato del bugiardo ...
Tom Clancy, Steve Perry, Steve Pieczenik, 2011
9
Seducente, dominante e sicuro di te - l'arte suprema della ...
Se ti nutrirai sempre dello stesso cibo, magari questo non finirà, ma sicuramente non evolverai mai in meglio, a meno che tu mi garantisca che hai già raggiunto tutti gli obiettivi che ti sei prefissato, ma ne sei sicuro? Io sono invece convinto ...
Davide Balesi, Alessio Maffei, Tommaso Stigliani, 2013
10
Il magazzino teatrale, ossia raccolta di tutte le nuove ...
Carennu. Ma come mai facesti? Rononro. Fu un uomo, al quale ho salvata la vita . . .ti spiegherò poi la cosa. lo sono sicuro dei mezzi che ho impiegati. Curcuma. Si? -Quando tu ne sei sicuro , basta. - Oh Dio! guardami dunque eh' io ti vegga.
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NE SEI SICURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ne sei sicuro în contextul următoarelor știri.
1
CIE, condizioni igieniche al collasso e Sel arriva con gli asciugamani
... anche tu ti sveglierai a suon di bombardamenti semmai ne riparliamo eh? .... credi o ne sei sicuro? c'è una bella differenza, e sopratutto cosa te lo fa credere? «TorinoToday, Iul 15»
2
Invia la dichiarazione, ma Entratel la scarta. Di chi è la colpa?
Entratel ha acquisito davvero la tua dichiarazione? Ne sei sicuro? Come fai a dimostrarlo? Facile – si dirà – ho una ricevuta del sistema che certifica l'avvenuta ... «La Stampa, Iul 15»
3
L'importanza di continuare a sperare nel futuro
Cal: Ne sei sicuro? Siamo un Paese di moderati e conservatori. E quello spazio di sinistra ha scelto la protesta populista e al momento è occupato da Grillo. «La Stampa, Dec 14»
4
IFA 2014: Galaxy Note Edge e Galaxy Note 4 si mostrano in anticipo
sinceramente io non ne provo mai molti... anzi... lo cambio ogni due anni. ... per curiosita sei quello del forum di oneplus? e adesso cos'hai? ... Ne sei sicuro? «HDblog, Sep 14»
5
Periferie esistenziali. Il curriculum dei borgatari romani, costretti a …
Si sta ai margini anche della vita, in posti così, ne sei sicuro. Dove arriva soltanto un autobus e le fermate sono ai bordi dello stradone con le erbacce e i ... «Tempi.it, Iun 14»
6
Menu di navigazione:
Michela: «Ma Cesare, ne sei sicuro?». Io: «Fidati… she' s gonna be hot!». E così è stato. Madonna è diventata davvero hot e io ho avuto la fortuna di lavorare ... «Vanity Fair.it, Ian 12»
7
Entrare a far parte del Mile High Club
Alcuni ne parlano come l'ultima avventura nei cieli, altri lo chiamano il club più ... Se non ne sei sicuro, ti basta dare un'occhiata al video (in Inglese, ma alcune ... «Il Blog del viaggiatore, Aug 11»
8
Il premier a Ghedini: "Saremo durissimi Veronica vuol mettermi i figli …
"Ne sei sicuro? O è la solita sparata?", chiede ... Ma lei mi ha risposto che ne possiamo parlare con il suo avvocato, una donna. Mi ha dato il nome e i numeri di ... «La Repubblica, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ne sei sicuro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ne-sei-sicuro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z