Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neutralizzarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUTRALIZZARSI ÎN ITALIANĂ

neutralizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUTRALIZZARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUTRALIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEUTRALIZZARSI

neutrale
neutralismo
neutralista
neutralistico
neutrali
neutralizzabile
neutralizzabilità
neutralizzante
neutralizzare
neutralizzato
neutralizzatore
neutralizzazione
neutralmente
neutrino
neutro
neutrofilia
neutrofilo
neutrone
neutronico
neutropausa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUTRALIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinonimele și antonimele neutralizzarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NEUTRALIZZARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «neutralizzarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în neutralizzarsi

Traducerea «neutralizzarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUTRALIZZARSI

Găsește traducerea neutralizzarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile neutralizzarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neutralizzarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抵消
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

neutralizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

neutralize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बेअसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нейтрализовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

neutralizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিরোধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

neutraliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meneutralkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neutralisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

中和します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

neutralize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm trung hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நடுநிலையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काही परिणाम होणार नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

etkisizleştirmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

neutralizzarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

neutralizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нейтралізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neutraliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξουδετέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

neutraliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

neutralisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nøytralisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neutralizzarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUTRALIZZARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neutralizzarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neutralizzarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neutralizzarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUTRALIZZARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neutralizzarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neutralizzarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre neutralizzarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUTRALIZZARSI»

Descoperă întrebuințarea neutralizzarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neutralizzarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
ca esercitata sulla punta metallica, non facciano altro che neutralizzarsi assieme, qualunque sia la elettricità straniera o positiva o negativa che giunge alla punta; siccbè non abbiano sopra detta elettri_ cità straniera influenza veruna nò ...
‎1838
2
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
ca esercitata sulla punta'metallica, non facciano altro che neutralizzarsi assieme, qualunque sia la elettricità straniera o positiva o negativa che giunge alla punta; siccbè non abbiano sopra detta elettricità straniera influenza vernna nè ...
‎1838
3
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
ca esercitata salta punta metallica , non facciano altro che neutralizzarsi assieme , qualunque sia la elettricità straniera o positiva o nega- • tiva che giunge alla punta: sicché non abbiano sopra detta elettricità straniera influenza veruna nè ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
4
Memoria sopra la teoria chimica degli elettromotori voltiani ...
Ma qui mi sia lecito il domandare se questa tendenza dei fluidi elettrici a correre a neutralizzarsi per due strade, quella che gli offre F elettromotore, e quella che gli offre il conduttore che ne unisce i poh, dobbiamo ammetterla anche negli ...
Stefano Marianini, Auguste de La Rive, 1830
5
Memoria sopra la teoria chimica degli elettromotori Voltiani
Ma qui mi sia lecito il doinandare. se questa tendenza dei fluidi elettrici a'correre a neutralizzarsi per due strade, quella che gli_offre 1' elettromotore, e quella che gli offre il conduttore che-ne unisce i_ poli, dobbiamo ammetterla anche nein ...
Stefano Marianini, 1830
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
... o le sue molecole; non può neutralizzarsi colla eteronoma, omologa cioè della inducente, colla quale coesiste sull' indotto. Tutto ciò si oppone ai trattati di fisica, non esclusi quei più recenti, salvo qualche rarissima accezione di cui ...
‎1869
7
GIORNALE
nervi la lor tendenza a neutralizzarsi colle basi , i sali scambiarsi gli acidi colle legge degli equivalenti, il grasso acquistarvi natura di sapone cogli alcali, neutralizzarsi l'acescenza de' succhi dello stomaco con una terra e l'alcalinità con un ...
‎1842
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
GY acidi si possono neutralizzare e rendere latenti le loro proprietà ; ma Vessisene , che porta l'acidità, e cbe la porta mediante la combinazione, non può neutralizzarsi , o rendersi latente nelle combinazioni : è un errore il dire , che vada ...
‎1809
9
La gestione dei piani urbanistici: Perequazione, accordi, ...
Il prezzo nelmonopolio bilateraleèquindi esitodicontrattazione tra soggetti economici dotatidi poteri speculari. La regola sommaria è cheilpotere monopsonistico e quello monopolistico tenderanno a neutralizzarsi (Pyndik e Rubinfeld, 1996, p.
Ezio Micelli, 2012
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Gl'acidi si possono neutralizzare, e rendere latenti le loro proprietà j ma Mossisene , che porta l' acidità , e che la porta mediarne la combinazione , non può neutralizzarsi , o rendersi latente nelle combinazioni :, è un errore il dire, che vada ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUTRALIZZARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neutralizzarsi în contextul următoarelor știri.
1
Gold Cup 2015 - Messico, finale perfetta: Giamaica sconfitta 3-1
Al 24′ si fa vedere in avanti il Messico, con Corona e Peralta che vedono neutralizzarsi le loro due palle gol dal portiere Thompson. I messicani crescono ... «MondoPallone.it, Iul 15»
2
Pazzini-Toni vs Gamberini-Dainelli. Un derby di Verona in salsa …
Un vero e proprio derby in salsa fiorentina quindi, con i due ex centravanti ed i due ex difensori centrali che cercheranno ora di neutralizzarsi a vicenda. «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
3
Copa America 2015 - Argentina, la frustrazione di Martino
Una partita non esaltante, con le squadre che sono riuscite a neutralizzarsi durante i 120 minuti. Nonostante questo, la rabbia e la delusione del ct ... «VAVEL.com, Iul 15»
4
Chiesa e gender Chi teme la verità?
... preparata a tavolino dagli “esperti” delle grandi agenzie internazionali, quali l'Onu e la Comunità europea, convinti che in tal modo potevano neutralizzarsi le ... «Servizio Informazione Religiosa, Iun 15»
5
Unioni civili: una pensione in eredità. Lo scoglio del ddl
La dimensione dei due fenomeni, comunque in grado di neutralizzarsi senza aggravio strutturale della spesa, dipenderà dal numero delle unioni e sarà ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
6
Auriemma: "De Laurentiis incontrerà Quilon dopo la semifinale …
Impossibile per due mostri della scacchiera, talmente abili da neutralizzarsi e costringere la federazione a sospendere la sfida per salvaguardare la loro salute ... «CalcioNapoli24, Mai 15»
7
Scommesse – Il PSG a Barcellona vale come l'Elche…
Tradotto: potremmo persino assistere ad un match più bloccato nei primi 45' in cui le due forze potrebbero quasi neutralizzarsi. In questo senso la Value Bet è ... «Goal.com, Apr 15»
8
La Roma C5 femminile vince facile sul campo del Casal Torraccia: 5-1
Le due squadre riescono a neutralizzarsi a vicenda e la prima frazione di gioco termina sul risultato di 1 a 1. Nel secondo tempo le giallorosse salgono in ... «Il Messaggero, Apr 15»
9
Sentenza europea e provvedimento Renzi su immissioni in ruolo. L …
E c'è chi comincia a temere che le due soluzioni, provvedimento del governo e applicazione della sentenza, possano neutralizzarsi a vicenda. E, cioè, che non ... «Orizzonte Scuola, Dec 14»
10
Il centrosinistra è morto. Costruiamo l'alternativa!
Insomma, come insegna la fisica, movimenti di segno opposto tendono a neutralizzarsi… e nel nostro caso finiscono per definire un nuovo inquietante campo di ... «Siderlandia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neutralizzarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/neutralizzarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z