Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neutralizzato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUTRALIZZATO ÎN ITALIANĂ

neu · tra · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUTRALIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUTRALIZZATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neutralizzato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția neutralizzato în dicționarul Italiană

Definiția neutralizării în dicționar este neutră sau neutră: un oraș neutralizat; o soluție chimică neutralizată.

La definizione di neutralizzato nel dizionario è reso neutro o neutrale: una città neutralizzata; una soluzione chimica neutralizzata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «neutralizzato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUTRALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEUTRALIZZATO

neutrale
neutralismo
neutralista
neutralistico
neutrali
neutralizzabile
neutralizzabilità
neutralizzante
neutralizzare
neutralizzarsi
neutralizzatore
neutralizzazione
neutralmente
neutrino
neutro
neutrofilia
neutrofilo
neutrone
neutronico
neutropausa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUTRALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinonimele și antonimele neutralizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «neutralizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUTRALIZZATO

Găsește traducerea neutralizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile neutralizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neutralizzato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

neutralizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

neutralized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

neutralized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحييد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нейтрализованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

neutralizou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিরপেক্ষীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

neutralisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dineutralkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neutralisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

中和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

neutralized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trung hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சரிகட்டிவிடலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

neutralized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nötralize
70 milioane de vorbitori

Italiană

neutralizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zobojętniono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нейтралізований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neutralizate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξουδετερώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geneutraliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

neutraliserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nøytralisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neutralizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUTRALIZZATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neutralizzato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neutralizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neutralizzato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUTRALIZZATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neutralizzato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neutralizzato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre neutralizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUTRALIZZATO»

Descoperă întrebuințarea neutralizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neutralizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale degli oli e grassi
L'olio neutralizzato viene riscaldato a 90-95 °C e miscelato con il 10-15% di acqua calda dolce; la miscela entra quindi in un secondo separatore che rimuove le acque saponose. Alcuni impianti aggiungono una ritenzione di miscelamento ...
Pompeo Capella, 1997
2
Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...
SENSORE 1 SENSORE 1 SENSORE 1 SENSORE 1 Stato ESPE 0 0 0 0 ATTIVO 1 0 0 0 ATTIVO 1 0 0 0 NEUTRALIZZATO 1 1 0 0 NEUTRALIZZATO 1 1 1 1 NEUTRALIZZATO 0 1 1 1 NEUTRALIZZATO 0 0 1 1 NEUTRALIZZATO 0 0 0 1 ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
3
Aikido e la sfera dinamica
1 neutralizzato da imm. n.6 att. n. 13 " imm. n. 1 att. n. 13 " proiez. n. 1 att. n. 15 " imm. n.7 estensione da seduti 2 . shomen uchi ikkyo 5° kyu 3. shomen uchi kokyu nage 60 ore 4. mune tsuki kote gaeshi 5. kokyu ho le tecniche viste sopra e: 1 ...
Ratti/westbrook, Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1979
4
501 Essential Italian Verbs
Io neutralizzo Tu neutralizzi Lui/Lei neutralizza Io ho neutralizzato Tu hai neutralizzato Lui/Lei ha neutralizzato Io neutralizzerò Io avrò neutralizzato Tu neutralizzerai Tu avrai neutralizzato Lui/Lei neutralizzerà Lui/Lei avrà neutralizzato Io ...
Loredana Anderson-Tirro, 2011
5
La Civiltà cattolica
... in quattro corpi staccati, che hanno realmente invaso il territorio turco dai quattro punti cardinali, attraversando i fiumi Timoe, Morava, Ibar e Drina (il Danubio formante il confine settentrionale della Serbia è, come ognun sa, neutralizzato).
‎1876
6
Memorie di Fisica sperimentale scritte dopo il 1836
Faraday che con quella agitazione del liquido si toglie lo strato acido neutralizzato aderente allo zinco, si rinnova lo strato acido in contatto col medesimo, e quindi prende nuovo vigore l' azione chimica. Agitando con una penna il liquido in ...
Stefano Marianini, 1838
7
Delle peripneumonie note, dissertazione ... si aggiungono ...
Quindi 1' umore morbifico per cotal guisa neutralizzato riescirebbe incapace d' agire, e verrebbe poscia espulso per mezzo delle escrezioni . ' Se non vche conviene ammettere con Darwin , i movimenti della vita avere sue leggi proprie e  ...
Giovanni-Battista Camuzzoni, 1819
8
La parola universitaria:
sentenzioso, con una pesantezza sconcertante che la rende difficile da seguire. Noi ci soffermeremo su tre aspetti che permettono di farne apprezzare l'originalità : il ruolo costitutivo svolto dal rapporto neutralizzato col linguaggio nel processo ...
Pierre Macherey, Antonio Stefano Caridi, 2013
9
L'analisi chimica delle acque naturali ed inquinate
pH 12 - 10 - 8 - 6 - 4 _ 2 - i 80 i 80 i 20 blu dibromotimolo 20 40 60 80 100 80 60 40 % Acido neutralizzato % Base neutralizzata Fig. 8 - Curva di neutralizzazione di un acido forte con una base forte. pH 12 - 10 - 8 - 6 _ 4 _ 2 _ I 20 I 60 I 80 I 60 i  ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1993
10
In Ltre Paura
Altra domanda: abbiamo davvero neutralizzato la follia? La mia risposta è netta: no. Se ora provassimo ad articolare questa risposta, penso che saremmo sulla buona strada per cominciare a rispondere alla prima e imbarazzante domanda ( e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUTRALIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neutralizzato în contextul următoarelor știri.
1
Calcio: un Bari in forma stende l'Arezzo con un secco 3-0
Il baby Di Noia (classe '97) ha siglato il vantaggio al 18esimo minuto con un tiro-cross non neutralizzato dal portiere avversario. Nel secondo ... «Ilikepuglia, Iul 15»
2
Tour de France 2015: Quinta vittoria tedesca, la firma è di Geschke …
Il vantaggio non è mai decollato fino all'attacco di Alberto Contador sul Col de la Colle Saint-Michel, neutralizzato rapidamente dalla Movistar e ... «Cicloweb.it, Iul 15»
3
Cassano, neutralizzato residuato bellico
Questa mattina il Team Artificieri della 2^ Compagnia Guastatori dell'11° Reggimento Genio di Castrovillari è stato impegnato nella ... «Ecodellojonio, Iul 15»
4
WTA Istanbul: ancora una prestazione convincente per Roberta …
Urszula, che aveva perso 3 dei 4 precedenti, questa volta ha neutralizzato il gioco della sua avversaria, che non è stata mai praticamente in ... «Ubi Tennis, Iul 15»
5
Axis Football 2015 - Recensione
... peraltro, questo sarà neutralizzato definitivamente, visto che gli atleti non hanno le abilità per effettuare giravolte o altri movimenti buoni per ... «Spaziogames.it, Iul 15»
6
Minaccia con un coltello barista di via Aleardi
... l'uomo estraeva dalla tasca dei propri pantaloni un coltello da cucina, con il pericoloso intento, neutralizzato tempestivamente da un cliente, ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
7
Nuoro, l'assurdo piano di fuga del detenuto di Orgosolo
Un tentativo neutralizzato dalla polizia penitenziaria, anche se è seguita una breve collutazione durante la quale un agente è stato colpito al ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
L'INTERVISTA Expo, l'esperto: Ogni 10 giorni un bambino muore …
Tutto ciò che ha questa forma va neutralizzato. Se, ad esempio, si taglia il wurstel a rondelle come fanno tutti, si crea esattamente un tappo che, ... «LaPresse, Iul 15»
9
Nicola Conci trionfa alla 3 Giorni Orobica
Il suo attacco, come altri che si sono susseguiti, è stato però prontamente neutralizzato. Alla fine arrivo allo sprint e vittoria di Sobrero davanti a ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
10
Vendite smartphone: Samsung davanti ad Apple, le altre inseguono …
Come si può notare dal grafico, nel primo trimestre 2015 Samsung ha “neutralizzato” il tentativo di sorpasso da parte di Apple, vendendo oltre ... «Termometro Politico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neutralizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/neutralizzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z