Descarcă aplicația
educalingo
oggidì

Înțelesul "oggidì" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OGGIDÌ ÎN ITALIANĂ

og · gi · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OGGIDÌ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OGGIDÌ ÎN ITALIANĂ?

Definiția oggidì în dicționarul Italiană

Definiția de astăzi în dicționar este în prezent, în zilele noastre: nu cred că așa cum fac mulți. Astăzi este și ora prezentă: limba o.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OGGIDÌ

oggettistica · oggettivamente · oggettivare · oggettivazione · oggettivismo · oggettivista · oggettivistico · oggettività · oggettivo · oggetto · oggettuale · oggettualizzare · oggi · oggi come oggi · oggigiorno · oggimai · ogiva · ogivale · ogliente · oglioglioi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGGIDÌ

a dì · addì · bondì · buondì · cadì · · giovedì · lunedì · maravedì · martedì · mercoledì · mezzodì · tuttodì · venardì · venerdì

Sinonimele și antonimele oggidì în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OGGIDÌ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «oggidì» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oggidì» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGGIDÌ

Găsește traducerea oggidì în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oggidì din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oggidì» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

如今
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hoy en día
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nowadays
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वर्तमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في الوقت الحاضر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в наше время
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hoje em dia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আজকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

de nos jours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pada masa kini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

heute
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

最近
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지금은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngày nay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இப்போதெல்லாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आजकाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

günümüzde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oggidì
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w dzisiejszych czasach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в наш час
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în zilele noastre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στην εποχή μας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deesdae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nuförtiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oggidì

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGGIDÌ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oggidì
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oggidì».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oggidì

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGGIDÌ»

Descoperă întrebuințarea oggidì în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oggidì și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nota filologica sull'improprio adoperamento che si fa oggidì ...
NOTA FILOLOGICA SULL' IMPROI'IIIO ADOI'EBAIEN'I'O CHE SI FA OGGIDÌ NEGLI UFFIZJ DI ALCUNE VOCI, LE QUALI HANNO NELL' USO E NE' DIZIONARJ ALTRO BEN PRECISO SIGNIFICATO, E SPEGI_ALMENTE SUL VERO VALORE ...
Giandomenico Nardo, 1867
2
Corso d'economia politica
ed in Persia, mille libbre di grano; dunque l'argento valeva in Roma ciò che vale oggidì in Parigi, ed il grano è la misura del valore. Ma le nozioni da noi già disvolte relativamente alla natura del valore, ci autorizzano ess.e a dire che il valore ...
Pellegrino Rossi, T. C. Banfield, E. Peshine Smith, 1855
3
Biblioteca dell'economista
V.M.tiRK. — LK2. IX.- 63 ed in Persia, mille libbre di grano; dunque l'argento valeva in Roma ciò che vale oggidì in Parigi, ed il grano è la misura del valore. Ma le nozioni da noi già disvolte relativamente alla natura del valore, ci autorizzano ...
‎1855
4
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
4 d'oggidì baftavauo di Moneta Veneziana di que* tempi fole L. %. 6, 8 — per formare la Lira JL. 8 per formare il Soldo L. — :-:8 *' 5 il calcolo per formare il Denaro fi tralafcia^ per eff-re cofa minutiflìma, e che non giova < per ora . Tanto dunque ...
Philippus Argelatus, 1750
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
CBATILLON- SUR -LOING, pircola città dell'antico Gàlinais, oggidì capoluogo di cantone del dipartimento del Loirel, passò per eredità nella casa di Coligny. Questa città fu presa, saccheggiala ed incendiala, nel i559, dagli Ugonotti, che la  ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
6
Biografia degli Italiani illustri nelle scienze: lettere ed ...
popolo , sorge ringiovanita dalle persecuzioni del genio; oggidì che una scuola fondata da Vico(i), propagata in Italia ed in Germania ed in Francia, occupa le sue veglie a studiare la storia delle masse, come nel secolo passato si studiava ...
Emilio de Tipaldo, 1834
7
Piena Esposizione dei diritti Imperiali ed Estensi
Quando anche avef- lìmo noi tenute per tali tutte le Concezioni Cefaree fatte alla S. Sede, nè pur feguirebbe da ciò , che Tutto lo Stato della Cbiefa appartenefle oggidì ali Imperio, effendo noto , che per altri titoli fi perde , e fi ac- quifta il ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
8
Origine delle porte, strade etc. dell' illustriss. città di ...
Di nuovo registrata, rimodernata, e ristampata nel termine d'oggidì, coll' aggiunta de' siti, posti etc. da Camillo Scaligeri dalla Fratta, [pseud. for Adriano Banchieri]. Giovanni de Zanti .pennata , ò Ravennana , che in tre modi viene pronunziata, ...
Giovanni de Zanti, 1712
9
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
igo Oggidì sì moderati, sì benigni, sì clementi troviamo i regnanti. Per lo più tutto era allora guerra , e guerra senza legge , andando ordinariamente in groppa con essa i saccheggi , gl' incendi , ed ogni sorla di ribalderie. In questo infelice stato ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
10
Della natura degli uomini e delle cose: edizione tematica ...
Ma oggidì il giovane privato non ha altra strada a conseguirlo fuorchè quella che ho detto, o l'altra della letteratura che rovina parimente il corpo15. Così la gloria d 'oggidì è posta negli esercizi che nuocciono alla salute, in luogo che una volta ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OGGIDÌ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oggidì în contextul următoarelor știri.
1
P.A.: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
Invero, per il sol fatto che, valida, efficace ed opponibile ai terzi essendo in quel momento (e pure oggidì) la graduatoria del 2002 in cui ella è ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
2
ORGANIZZAZIONE DELLE AGENZIE FISCALI - IMGPress - Il foglio …
Gli accertamenti ex cathedra sono un ricordo del passato che oggidì si rivelano quasi inconcludenti. Serve il controllo del territorio.discreto ... «IMGpress, Iul 15»
3
Caro D'Attorre, al governo Renzi non difetta alcuna legittimazione
... ad hoc: ma nessuno si sognerebbe oggidì di non ritenerla un'elezione diretta popolare benché di secondo grado. Diretta è più limpidamente ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
BRINDISI, Comunità Ellenica, Ioannis Davilis: QUEL CHE AVVIENE …
... partendo da un principio: denominare in dollari le materie prime e gli scambi è strategico, è la base economica dell'imperialismo d'oggidì. «brindisilibera.it, Iul 15»
5
SCHIAVI DEL FOTOVOLTAICO: MARIANO E CAPONE (PD …
... partendo da un principio: denominare in dollari le materie prime e gli scambi è strategico, è la base economica dell'imperialismo d'oggidì. «brindisilibera.it, Iul 15»
6
BRINDISI, IL COORDINAMENTO CONFCONSUMATORI – INVITA …
... partendo da un principio: denominare in dollari le materie prime e gli scambi è strategico, è la base economica dell'imperialismo d'oggidì. «brindisilibera.it, Iul 15»
7
Mea culpa su Pillitteri. Altro che "cognato di...", è stato un vero politico
Forse non in assoluto, ma, sicuramente, se paragonato ai suoi successori oggidì trionfanti (si fa per dire), bisogna definirlo un fuoriclasse, ... «il Giornale, Iul 15»
8
Nintendo E3 post event – Parte terza
Non abbiamo parlato di Super Mario Maker, visto che oggidì gli aggiornamenti si sprecano e del titolo si è ampiamente discusso per oltre un ... «MyReviews, Iul 15»
9
Lontan dal serio, vicino alla tragedia
... canne» del Cerbero d'oggidì, pur'esso tricefalo, la cosiddetta Troika: il Fondo Monetario Internazionale, la BCE e la Commissione Europea. «Linkiesta.it, Iul 15»
10
vENERDì 3 luglio Arianna ospite ai Microfoni di Idea Radio
... partendo da un principio: denominare in dollari le materie prime e gli scambi è strategico, è la base economica dell'imperialismo d'oggidì. «brindisilibera.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oggidì [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oggidi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO