Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ombrellifere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMBRELLIFERE ÎN ITALIANĂ

om · brel · li · fe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMBRELLIFERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMBRELLIFERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ombrellifere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ombrellifere

Apiaceae

Apiaceae

Apiaceae sunt o familie de plante dicotiledonate care cuprinde aproximativ 3000 de specii împărțite în 420 de genuri în toate zonele temperate ale lumii. Este o familie relativ omogenă, caracterizată printr-o inflorescență tipică, umbrela. Le Apiaceae sono una famiglia di piante dicotiledoni che comprende circa 3000 specie suddivise in 420 generi presenti in tutte le zone temperate del mondo. È una famiglia relativamente omogenea, caratterizzata da una infiorescenza tipica, l'ombrella.

Definiția Ombrellifere în dicționarul Italiană

Definiția lui Ombrellifere în dicționar este familia de plante dicotiledonoase, cu flori adunate în umbrele simple sau compuse.

La definizione di Ombrellifere nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni, con fiori riuniti in ombrelle semplici o composte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ombrellifere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMBRELLIFERE


Conifere
co·ni·fe·re
Crocifere
cro·ci·fe·re
Guttifere
gut·ti·fe·re
Umbrellifere
Umbrellifere
accedere
ac·ce·de·re
aggiungere
ag·giun·ge·re
alte sfere
alte sfere
avere
ve·re
benessere
be·nes·se·re
bere
be·re
conoscere
co·no·sce·re
corriere
cor·rie·re
essere
es·se·re
genere
ge·ne·re
leggere
leg·ge·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
opere
opere
premiere
premiere
vedere
ve·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMBRELLIFERE

belvedere
carattere
chiedere
coincidere
condividere
incidere
ottenere
panettiere
perdere
piacere
potere
prendere
raggiungere
rendere
ricevere
rispondere
sapere
scegliere
scrivere
vivere

Sinonimele și antonimele Ombrellifere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Ombrellifere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMBRELLIFERE

Găsește traducerea Ombrellifere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Ombrellifere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ombrellifere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

伞形科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

umbelliferae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Umbelliferae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Umbelliferae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Umbelliferae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зонтичных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Umbelliferae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Umbelliferae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ombellifères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Umbelliferae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Umbelliferae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

セリ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Umbelliferae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Umbelliferae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Umbelliferae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அம்பெல்லிபெரேயே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रवर्गातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

umbelliferae
70 milioane de vorbitori

Italiană

Ombrellifere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

baldaszkowatych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зонтичних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Umbelliferae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Umbelliferae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Umbelliferae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Umbelliferae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Umbelliferae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ombrellifere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMBRELLIFERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ombrellifere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ombrellifere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ombrellifere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMBRELLIFERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ombrellifere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ombrellifere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Ombrellifere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMBRELLIFERE»

Descoperă întrebuințarea Ombrellifere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ombrellifere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
Celle ombrellifere con frutto comporto da due noci Orette, lunghe, e di mediocre grandezza/ come il Finocchio ( Anethum foeniculum ). Sezione 3. Celle ombrellifere con frutto compoflo «fa due noci quafi rotonde di mediocre groffezza y come il ...
Michele Tenore, 1810
2
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Ombrellifere. to è facile che, una volta piantato, diventi 'perenne', riproducendosi di anno in anno tramite i propri stessi semi. Attenzione, in questo caso, al possibile effetto infestante che si può ottenere! I frutti o semi, prima che assumano il ...
Adriano Del Fabro, 2001
3
Oltre l'Emilio: scritti di Rousseau sull'educazione
Ora i fiori delle Ombrellifere non sono monopetali. Vedo effettivamente cinque stami, ma non vedo stili e trovo più spesso tre stigmi che due, più spesso tre semi che due. Ora le Ombrellifere non hanno mai né più né meno di due stigmi, né più  ...
Emma Nardi, 2005
4
Erbe e aromi. Gusto e salute delle piante
altea (Althaea offidnalis - MAIVACEE) 18, 84 aneto (Anethum graveolens - OMBRELLIFERE) 1 9, 98 angelica (Angelica archangelica i. - OMBRELLIFERE) 19, 118 anice verde (Pimpinella amsum - OMBRELLIFERE) 20, 116 asparago ...
‎2004
5
Trattato di fitognosia; ossia Esposizione della tecnologia, ...
Delle ombrellifere con frutto composto da due picciolo noci scannellate , e raggiate \ come il Preszomolo ( Apium petrosclinum e la Cicuhz ( Conimi! maculanmi ). Sezione 2. Delle ombrellifere cou fftitto composto da due noci stratte , lunghe i e ...
Michele Tenore, 1816
6
Corso delle botaniche lezioni: Trattato di fitognosia
Delle ombrellifere con frutt* composto da due picciolo noci scannellate , e raggiate ; come il Pretzomolo ( \pium poi rosei imi m e la Cicuta ( Conium maculanmi ). Sezione 2. Delle ombrellifere con fruito compósto da due noci strette , lunghe , c ...
Michele Tenore, 1816
7
Erbe sottovetro. Come fare liquori, sciroppi e vini medicinali
Aneto (Anethum graveolens) Pianta della f amiglia delle Ombrellifere, ha semi profumati che ricordano il finocchio e contengono un olio essenziale che favorisce l'eliminazione dei gas intestinali. Angelica (Angelica silvestris L.) Pianta della ...
Dora Venturelli, 2002
8
Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso
FOENICULUM VULGARE Ombrellifere Contiene amido, zuccheri, pectina oltre a un olio essenziale complesso, odoroso e balsamico. Molto ricercato in fitoterapia come galattogeno, carminativo, stomatico, emmenagogo e molto usato in ...
9
La fauna in Italia
... alle famiglie dei cloropidi (minuscoli, spesso gialli e neri, e frequentissimi sulle ombrellifere) e dei tachinidi (spesso neri, simili a mosche irsure per la presenza di lunghissime setole), ovvero dei sarcofagidi (mosconi grigi, Sarcophaga) e dei  ...
Alessandro Minelli, 2002
10
Curarsi con erbe e piante
Cumino. dei. prati. carum. carvi. (ombrellifere). Dragoncello artemisia dracunculus (composite) Edera comune hedera helix (araliacee) helichrysum. Erbacea biennale con fittone bianco e carnoso, ha fusto eretto (60-80 cm), scanalato, sottile e ...
AA. VV., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMBRELLIFERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ombrellifere în contextul următoarelor știri.
1
Nei boschi trentini con l'orso
... anche se sappiamo che durante l'estate, quando è alta la disponibilità di specie erbacee come ombrellifere, graminacee e rosacee, gli orsi ... «AgoraVox Italia, Iun 15»
2
Sedano: proprietà dimagranti e curative
Il sedano ha proprietà curative, oltre che dimagranti. Il sedano è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Ombrellifere, dal profumo ... «NanoPress, Iun 15»
3
Expo 2015 Focus on Spezie. Benefici e proprietà dell'ajowan
Si crede che la pianta sia originaria dell'Egitto, appartiene alla famiglia delle ombrellifere e attualmente viene coltivata in India, Iran e ... «Ecoseven, Mai 15»
4
Tisana al finocchio: ottima per digerire
La tisana al finocchio ha grandi proprietà digestive. Il finocchio, pianta erbacea che appartiene alla famiglia delle Ombrellifere, non piacerà a ... «DireDonna, Apr 15»
5
Cosa significa il termine “'Nguacchiato” e da dove ha origine?
Un tempo, tali sgorbi, venivano chiamati anche “cerefuogli“, dal latino caere(folium), che oltre ad indicare la pianta omonima delle ombrellifere ... «Vesuvio Live, Apr 15»
6
Finocchio: come coltivarlo
Il Foeniculum vulgare è una pianta erbacea della famiglia delle Apiaceae, delle ombrellifere originarie dell'area del Mediterraneo. Coltivato sin ... «GreenStyle, Apr 15»
7
Barbabietola da zucchero: terreno pulito, da subito
Trattasi di Chenopodiace, Ombrellifere, Amarantacee, Solanacee, Abutilon e, tra le Graminacee, Echinochloa spp., Setaria spp. e Sorghum halepense, sia da ... «Agronotizie, Feb 15»
8
10 cose da sapere sui finocchi
1. Il finocchio è una pianta erbacea che appartiene alla famiglia delle Ombrellifere. Il finocchio esiste nella forma selvatica e in quella coltivata: ... «La Repubblica, Ian 15»
9
Assafetida: cos'è, proprietà e come utilizzarla in cucina
E' una specie perenne della famiglia delle Ombrellifere, originaria dei paesi del Medio oriente (Iran). L'aspetto è simile a quello del finocchio ... «greenMe.it, Ian 15»
10
Oli essenziali di cumino ed eucalipto, per stomaco e vie aeree
Rispetto alle altre piante appartenenti alla famiglia delle Ombrellifere (coriandolo, finocchio, anice) ha proprietà digestive anche più spiccate: ... «Impronta Unika, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ombrellifere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ombrellifere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z