Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Poligonacee" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIGONACEE ÎN ITALIANĂ

po · li · go · na · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIGONACEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIGONACEE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Poligonacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Poligonacee

Polygonaceae

Polygonaceae

Familia Polygonaceae este un grup de Angiosperme Dicotiledoni și cuprinde aproximativ 50 de genuri și 1120 specii răspândite în mod obișnuit în zonele boreale temperate. Acestea aparțin acestei familii: hrișcă, rhubar, romane. Probabil numele de familie se referă la forma fructului care este unghiular. La famiglia delle Polygonaceae è un gruppo di Angiosperme Dicotiledoni e comprende circa 50 generi e 1120 specie diffuse per lo più nelle regioni temperate boreali. Appartengono a questa famiglia: il grano saraceno, il rabarbaro, i romici. Probabilmente il nome della famiglia fa riferimento alla forma del frutto che è angoloso.

Definiția Poligonacee în dicționarul Italiană

Definiția de Poligonacee în dicționar este o familie de plante erbacee dicotiledonate, cu frunze împrăștiate, întregi sau lobate, și flori mici colectate în inflorescențe compuse.

La definizione di Poligonacee nel dizionario è famiglia di piante erbacee dicotiledoni, con foglie sparse, intere o lobate, e fiori piccoli raccolti in infiorescenze composte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Poligonacee» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIGONACEE


Apocinacee
a·po·ci·na·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Borraginacee
bor·ra·gi·na·ce·e
Cannacee
can·na·ce·e
Cornacee
cor·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Genzianacee
gen·zia·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Ippocastanacee
ip·po·ca·sta·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Linacee
li·na·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Papilionacee
pa·pi·lio·na·ce·e
Pinacee
pi·na·ce·e
Platanacee
pla·ta·na·ce·e
Plumbaginacee
plum·ba·gi·na·ce·e
Ramnacee
ram·na·cee
Solanacee
so·la·na·ce·e
Valerianacee
va·le·ria·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIGONACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cuscutacee
Droseracee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Potamogetonacee
Rosacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
Violacee
salicacee

Sinonimele și antonimele Poligonacee în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Poligonacee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIGONACEE

Găsește traducerea Poligonacee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Poligonacee din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Poligonacee» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alforfón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Buckwheat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحنطة السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гречиха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trigo sarraceno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাজরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sarrasin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Buckwheat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Buchweizen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

そば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buckwheat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lúa mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

buckwheat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

buckwheat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karabuğday
70 milioane de vorbitori

Italiană

Poligonacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gryka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гречка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hrișcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φαγόπυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bokwiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bovete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bokhvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Poligonacee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIGONACEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Poligonacee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Poligonacee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Poligonacee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIGONACEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Poligonacee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Poligonacee» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Poligonacee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIGONACEE»

Descoperă întrebuințarea Poligonacee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Poligonacee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Poligonacee. (Polygonaceae Lindl.) Flores hermaphroditi vel aborta unisexuales , axil- lares, fasciculati, pseudoverticillali vel rarius solitarii. Perigonium herbaceum vel corollinuni, 3-6pbyllum, phyllis liberis vel basi connalis interioribus saepe ...
Franc Ambrosi, 1857
2
Farmacologia e materia medica omeopatica
Il grano saraceno, Fagopyrum esculentum Moench, è una specie della famiglia delle Poligonacee che cresce soprattutto nei terreni silicei e nei climi temperati. La tintura madre viene preparata con la pianta intera. Essa contiene: – rutoside ad ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
3
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
L'acetosa acquatica (rumex patientia), e probabilmente altre poligonacee, contengono tannino nella radice; così dicasi di varie rosacee , come la tormentilla erecta, la potentilla anserina ed il geum urbanum. Frutti concianti. Quasi tutti i frutti, ...
‎1873
4
Nutridieta®
Poligonacee. È una poligonacea a coltivazioneannuale; originaria dell'Asia centrale, ha raggiuntol'Europa nelXIII secolo, probabilmente con i Mongoli ocon icrociati.Èuna pianta rustica,di crescita rapida, che sopporta terreni poverissimie  ...
Rosella Sbarbati Del Guerra, 2014
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
POLIGONACEE. Famiglia che riunisce una trentina di generi, ai quali sono ascritte 600-700 specie diffuse soprattutto nell'emisfero settentrionale. Le piante che crescono nel nostro Paese sono prevalentemente erbacee, con foglie semplici, ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Fitoterapia. Guarire con le piante
Bistorta. •. Polygonum. bistorta,. Poligonacee. ' Altri nomi comuni: serpentaria, serpentina PARTI USATE Radice. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Tannino (15- 20%), amido, acidi gallico, ossalico.
Jean Valnet, 2005
7
Curarsi con erbe e piante
Rabarbaro. rheum. palmatum. (poligonacee). armoracia rusticana (crucifere). Pianta con grosso rizoma e fusto eretto (2 m), cavo, articolato. Le foglie, situate soprattutto alla base, sono grandi, palmato-lobate, con picciolo rossastro robusto e ...
AA. VV., 2011
8
Erbe che curano
Giunti. Schede delle piante Ricettari Acetosa Rumex acetosa - Poligonacee chiamata anche erba brusca, lambrusca,. Schede delle piante.
Giunti, 2011
9
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
(Polygonum. sp.) Poligonacee. vera successiva. Dopo l'impianto si cimano gli apici vegetativi, per stimolare la ramificazione. Piante molto rustiche, non richiedono cure particolari. I. In marzo-aprile si taglia P. multiflorum a 30 cm dal livello del ...
Adriano Del Fabro, 2001
10
Informatore fitopatologico
Aclonifen svolge una buona efficacia nei confronti di amarantacee, che- nopodiacee, crucifere, composite e poligonacee, prestandosi ad essere associato a linuron per il rafforzamento dell'attività verso queste infestanti, e a pendimetalin per il ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIGONACEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Poligonacee în contextul următoarelor știri.
1
I 5...: Vantaggi del pane integrale
2) Il grano saraceno (ad esempio) e' altamente proteico: non appartiene alla famiglia delle graminacee, ma a quella delle poligonacee e ... «La Repubblica, Iun 15»
2
Diserbi soia? Sirtaki Sipcam
... controllando Abutilon, Bidens, Chenopodium, Acalipha, Solanum, graminacee e poligonacee annuali. Cioè quella flora cosiddetta di "sostituzione" che si è ... «Agronotizie, Mai 15»
3
Gnocchi di grano saraceno
Nonostante il nome, infatti, il grano saraceno, talvolta chiamato anche grano nero, è una pianta erbacea della famiglia delle Poligonacee. «GreenStyle, Apr 15»
4
Grano saraceno: ecco le sue sorprendenti proprietà nutritive!
... una pianta erbacea annuale che appartiene alla famiglia delle poligonacee e non a quella delle graminacee. Noto anche come grano nero, ... «Eticamente.net, Apr 15»
5
Barbabietola da zucchero: terreno pulito, da subito
Lenacil integra l'attività di metamitron su Chenopodium spp., Papaver spp., Poligonacee, Anagallis spp., Sinapis spp. ed altre crucifere. Tra le graminacee ... «Agronotizie, Feb 15»
6
Due assi nella manica
Arigo controlla ottimamente malerbe come chenopodio, Echinocloa, amaranto, erba morella e le poligonacee, tutte infestanti presenti in più del 50% dei campi ... «Agronotizie, Feb 15»
7
3 ricette con grano saraceno
Il grano saraceno è una pianta erbacea della famiglia delle Poligonacee: non è una graminacea, ma per le sue caratteristiche nutrizionali e il ... «GreenStyle, Ian 15»
8
Grano saraceno: cos'è e come si usa
... con il nome di grano nero, il Fagopyrum esculentum è una pianta erbacea a cadenza annuale, appartenente alla famiglia delle Poligonacee. «GreenStyle, Ian 15»
9
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre …
... papavero, camomilla, poligonacee, galium), e comunque molto significativa anche su avena, falaridi, bromo, stoppione, fumaria, cardo mariano e ombrellifere. «Agronotizie, Oct 14»
10
Movimento 5 stelle, legge contro il grano saraceno
Il saraceno non è tecnicamente una graminacea, ma appartiene alla famiglia delle poligonacee. Per le sue caratteristiche nutrizionali e per ... «Lettera43, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poligonacee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poligonacee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z