Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pragmatismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRAGMATISMO ÎN ITALIANĂ

prag · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRAGMATISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRAGMATISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pragmatismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pragmatism

Pragmatismo

Pragmatismul este adresa contemporană filosofică, care datează din secolele douăzeci și douăzeci în Statele Unite, conform căreia activitatea practică, care afectează în mod direct realitatea, trebuie să aibă prioritatea asupra activităților speculative, iar adevărul sau adevărul validitatea unei teorii este încredințată verificării sale practice, în care funcția fundamentală a intelectului este de a permite o cunoaștere obiectivă a realității și nu poate fi separată de funcția de a permite o acțiune eficientă asupra acesteia. Un pragmatist, cu alte cuvinte, va fi interesat de metode sau de întrebări finale dacă rezolvarea lor conduce la acțiune cu profit și eficacitate, bazându-se continuu pe premisele și circumstanțele concrete, omițând doar subtilitățile verbale. Va avea o atitudine și un comportament mental care privilegiază practica și concretența cu privire la teorie, scheme abstracte și idealuri. Conceptul tradițional de adevăr teoretic ca criteriu de alegere între doctrinele diferite înlocuiește utilitatea practică, înțeleasă pe larg. Per pragmatismo si intende l'indirizzo filosofico contemporaneo, affermatosi a cavallo tra XIX e XX secolo negli Stati Uniti, secondo il quale l'attività pratica, che agisce direttamente sulla realtà, deve avere la preminenza sulle attività speculative, e la verità, o la validità di una teoria è affidata alla sua verifica pratica, nella quale la funzione fondamentale dell'intelletto è di consentire una conoscenza obiettiva della realtà, e non è separabile dalla funzione di consentire un'efficace azione su di essa. Un pragmatista, in altre parole, sarà interessato a questioni di metodo o di fine se la loro risoluzione porta ad agire con profitto ed efficacia, attraverso un continuo rimando a premesse e circostanze concrete, tralasciando le sottigliezze meramente verbali. Avrà un atteggiamento mentale e comportamento di chi privilegia la pratica e la concretezza rispetto alla teoria, agli schemi astratti e ai principi ideali. Al concetto tradizionale di verità teoretica come criterio di scelta tra diverse dottrine si sostituisce dunque la pratica utilità, intesa in senso ampio.

Definiția pragmatismo în dicționarul Italiană

Definiția pragmatismului în dicționar este un curent al gândirii contemporane conform căruia activitatea practică, care acționează direct asupra realității, trebuie să aibă prioritate pe activități speculative. Pragmatismul este, de asemenea, un spirit practic; caracter practic, concretență.

La definizione di pragmatismo nel dizionario è corrente di pensiero contemporanea secondo la quale l'attività pratica, che agisce direttamente sulla realtà, deve avere la preminenza sulle attività speculative. Pragmatismo è anche spirito pratico; praticità, concretezza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pragmatismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAGMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
antisemitismo
an·ti·se·mi·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRAGMATISMO

pracritico
pracrito
praghese
pragmatica
pragmaticamente
pragmatico
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandere
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAGMATISMO

alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonimele și antonimele pragmatismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pragmatismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRAGMATISMO

Găsește traducerea pragmatismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pragmatismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pragmatismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

实用主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pragmatismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pragmatism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

व्यवहारवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ذرائعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прагматизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pragmatismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রয়োগবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pragmatisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pragmatisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pragmatismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プラグマティズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실용주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pragmatism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quan niệm thực hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தன்மைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pragmatizm
70 milioane de vorbitori

Italiană

pragmatismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pragmatyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прагматизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pragmatism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρεαλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pragmatisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pragmatism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pragmatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pragmatismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAGMATISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pragmatismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pragmatismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pragmatismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRAGMATISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pragmatismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pragmatismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pragmatismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAGMATISMO»

Descoperă întrebuințarea pragmatismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pragmatismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il metodo Merkel: Il pragmatismo alla guida dell'Euroap
La chiave del successo di un leader potente ed enigmatico
Veronica De Romanis, 2010
2
Ragioni della razionalità
I. PRAGMATISMO E PRAGMATICISMO: W. JAMES FALSO INTERPRETE DI PEIRCE1 "// movimento filosofico conosciuto come pragmatismo è, in larga misura, il risultato del fraintendimento di Peirce da parte di James". R.B. PERRY II ...
Dario Antiseri, 2005
3
Studi di storia del pensiero economico italiano
PRAGMATISMO ED ECONOMIA POLITICA IN ITALIA NELLA SVOLTA PRIMONOVECENTO 1. Il pragmatismo in Italia 1. Il pragmatismo ebbe voga assai notevole in Italia fra, circa, il 1903 (nascita del Leonardo) e il 1914 (morte di Calderoni): ...
Aurelio Macchioro, 2006
4
Frontiere della formazione postmoderna. Neopragmatismo ...
Come il pragmatismo classico, il pragmatismo politico è una forma di slrumentalismo orientato verso scopi determinati emergenti. Come il pragmatismo di Dewey, esso riconduce la conoscenza all'esperienza, alle conseguenze delle idee e ...
Rossella Certini, 2003
5
La psicologia italiana e il Novecento: le prospettive ...
Calcaterra R.M. (1997), Introduzione a «Il pragmatismo americano», Laterza, Roma-Bari; Dal Pra M. (1984), Studi sul pragmatismo italiano, Bibliopolis, Napoli; Dazzi N. (1971), Introduzione a William James, Saggi sull'empirismo radicale, ...
Giovanni Pietro Lombardo, Renato Foschi, 1997
6
Novecento filosofico italiano: situazioni e problemi
L'articolo, firmato con lo pseudonimo di P. Baldini, è intitolato La religiosità secondo il pragmatismo. La scelta del pragmatismo è ben indicativa di come il modernismo intenda proporsi come filosofia e come determinata ...
Giuseppe Semerari, 1988
7
Lineamenti della psicologia italiana, 1870-1945
D'altro lato, il pragmatismo vailatiano molto probabilmente sarebbe comunque rima- * Cfr. CALDERONI M., Giovanni Vailati, Rivista di Psicologia, 1909, pp. 427 - 428. * Cfr. Il pragmatismo italiano, Rivista di Psicologia, 1923, p. 23. 7 Scrive in  ...
Sadi Marhaba, 2003
8
Il naturalismo di George Santayana
pragmatismo, che spesso invece risultano identificati o largamente sovrapposti, anche nell'ambito della riflessione filosofica. Ma se intendiamo il naturalismo e il pragmatismo come fenomeni culturali americani sufficientemente circoscrivibili, ...
Leonarda Vaiana, 2004
9
La ricerca educativa nel neopragmatismo americano
13 Putnam ha svolto, più approfonditamente, le sue riflessioni sul rapporto tra l' etica del discorso di Habermas e Apel e il pragmatismo nelle Reconsideration ofDeweyan De- mocracy, in «Southern California Law Review», 1990, 63. 14 Cfr. R.
Franco Cambi, 2002
10
Benedetto Croce e la crisi della civiltà europea
e misticismo, dunque, venivano accostati all'irrazionalismo: il pragmatismo, in quelle versioni che ponevano la volontà come costitutiva della conoscenza ( James e quindi il pragmatismo leonardista nella versione papiniana152); ...
Salvatore Cingari, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAGMATISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pragmatismo în contextul următoarelor știri.
1
Metro nel caos: Marino si scusa, manda via Improta e azzera cda Atac
... di cavarsela gettando a mare il Cda e l'assessore Improta - perché questo è il suo stile, il suo modo di fare, il suo italianissimo pragmatismo: ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
SuperLega, ecco il calendario Da Mosna attacco a Federvolley
... ma mi auguro che il pragmatismo prevalga sulle posizioni personali». Ed a condire il tutto anche un botta e risposta sulla valorizzazione dei ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
3
D'Alema, Bersani e la tribù dei musi lunghi
Io non credo al partito post ideologico, schiacciato sul pragmatismo e privo di riferimenti sociali, con cui far avanzare il proprio progetto di ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Il cuore di Atene e la crepa sul muro
Per quello fu un giorno storico: chi non voleva rimanere incastrato nel falso dilemma “pragmatismo vs. utopia” trovò una strada possibile, ... «EuNews, Iul 15»
5
Iachini: "Belotti incedibile, Vazquez il nostro leader. Con Zamparini …
Amato dal suo presidente e dai suoi tifosi, Iachini è riuscito a conquistare tutti con il suo pragmatismo e soprattutto con i risultati. Dopo un ottimo ... «VAVEL.com, Iul 15»
6
Se ne va uno dei "fari" della politica cervese
E lì si vide tutto il pragmatismo del politico votato al fare, molto realista e attento al bene della città. Nell'accordo rientrava anche l'impiego dei ... «Corriere Romagna, Iul 15»
7
Alla Denso di San Salvo rinnovate le rappresentanze sindacali
Positivo il commento della segreteria Fim-Cisl. "I lavoratori hanno premiato la trasparenza, la franchezza e il pragmatismo della Fim. In questi ... «Zonalocale, Iul 15»
8
Caso Italia: Cattaneo: "Pragmatismo in funzione del risultato "
BOLOGNA - Sul merito dell'intervento di Diego Mosna è intervenuto il vice presidente della Fipav Bruno Cattaneo: "E' vero, Mosna questa cosa ... «BeachVolleyTour, Iul 15»
9
L'impossibilità di avere una buona legge contro la tortura
Al contrario, ritengo che possa e debba essere la conquista del conquistabile, fino al ruvidissimo pragmatismo del «pochi maledetti e subito». «il manifesto, Iul 15»
10
Stiamo assistendo alla fine della Cristianità in Medio Oriente?
Al presidente viene rimproverata in particolare la mancanza di pragmatismo in politica estera: “Obama crede di essere stato eletto per ritirarsi ... «L'Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pragmatismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pragmatismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z