Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pracrito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRACRITO ÎN ITALIANĂ

pra · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRACRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRACRITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pracrito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pracrito

Prakrit

Pracrito

Pracrito este un termen folosit pentru a desemna o mare familie de limbi și dialecte native de dimensiuni medii "dezvoltate alături de sanscrită și colectate sub denominația generală a limbilor mijlocii indiene. Printre acestea, pentru antichitate și importanță literară, epigrafica pracrito a inscripțiilor Aśoka și pijamalele în care este scris un întreg canon budist. " Practerii au devenit limbi literare, mai ales datorită regilor castăi Kshatriya, dar au fost considerați întotdeauna ilegali de către ortodoxia brahmanică. Pracrito è un termine usato per indicare un'ampia famiglia di lingue e dialetti indoarii medi "sviluppatisi accanto al sanscrito e raccolti sotto la denominazione complessiva di linguaggi medio-indiani. Notevoli fra essi per antichità e per importanza letteraria il pracrito epigrafico delle iscrizioni di Aśoka e il pāli in cui è redatto un intero canone buddhistico". I pracriti divennero lingue letterarie, specialmente grazie a re della casta Kshatriya, ma furono sempre considerati illegittimi dall'ortodossia brahmanica.

Definiția pracrito în dicționarul Italiană

Definiția pracrito în dicționar este legată de fiecare dintre dialectele mijlocii-indiene dezvoltate paralel cu sanscrita. Pracrito este, de asemenea, fiecare dintre aceste dialecte.

La definizione di pracrito nel dizionario è relativo a ognuno dei dialetti medio-indiani sviluppattisi parallelamente al sanscrito. Pracrito è anche ognuno di tali dialetti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pracrito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRACRITO


chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
ematocrito
e·ma·to·cri·to
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
ipocrito
po·cri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
nitrito
ni·tri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
riferito
riferito
rito
ri·to
sanscrito
san·scri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRACRITO

pracritico
praghese
pragmatica
pragmaticamente
pragmatico
pragmatismo
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandere
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRACRITO

alleggerito
attrito
battuta di spirito
benemerito
colorito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
guarito
irrito
nutrito
preterito
prurito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

Sinonimele și antonimele pracrito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRACRITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pracrito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pracrito

Traducerea «pracrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRACRITO

Găsește traducerea pracrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pracrito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pracrito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

俗语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

prácrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Prakrit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्राकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

براكريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пракрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prácrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prakrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Prakrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Prakrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プラークリット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Prakrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Prakrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Prakrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராகிருதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्राकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Prakrit
70 milioane de vorbitori

Italiană

pracrito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Prakrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пракріте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Prakrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Prakrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Prakrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Prakrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Prakrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pracrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRACRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pracrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pracrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pracrito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRACRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pracrito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pracrito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pracrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRACRITO»

Descoperă întrebuințarea pracrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pracrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corsi de glottologia
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che" l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
2
Corsi di glottologia: Lezioni di fonologia comparata del ...
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
3
Studj critici
Insegna egli dunque, tra l'altre: che per ogni s (e deve intendersi per ogni s pracrito, 'caurasenico' ; cioè cosi per g come per s e s del sanscrito), il quale non sia aggruppato ad altra consonante, quell'idioma abbia p (e Vararufti viene a dire lo ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
4
Rivista orientale
stano: sos-nà, to endure. Il Lassen (o. e, 262) non vuole menar buono a Vararuc'i quest' ultimo esempio (sossa = cushman), poiché shm sanscrito 'e sm del pari) da nel pracrito mh (1); e all'incontro, non solo* ammetta rassi = ragmi, che ritrova  ...
‎1867
5
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
che la maggior resistenza fonética del pracrito volgare о apa- bhräca, donde rampollarono i volgari moderni, appetto al pracrito sollevato a dignità letteraria ( mâhârasfrï, çaurasenï, mägadhl), in certi casi rende scabroso giudicare da quäl fönte ...
‎1973
6
Il templare nero
«È pracrito». Nikephoros passòi polpastrelli sui rilievi d'avorio della colonna di destra.Gliocchi ammirati. «Cos'è il pracrito?», feceUday acarezzandola coda di Sahche emergevanervosa dalla bisaccia. «È una lingua molto antica. Diciamonon ...
Roberto Genovesi, 2013
7
Archivio di letteratura biblica ed orientale: contribuzioni ...
Ed ecco qual lingua si intenda comunemente per pracrito. È vero che sopra abbiam detlo essere siato ii pracrito lingua parlala e non scritta. Ma ciò non si ha da intendere nel senso che il pracrito non fosse scritto giammai, giammai ...
‎1884
8
Atlante linguistico d'Europa
Tali sono le principali lingue che, traendo la loro origine dal Pracrito, e quindi dal Sanscrito medesimo, sono ancora parlate e scritte negli Stati della penisola indiana. Varie altre trovansi diffuse nella regione medesima, presso i Garrow , i ...
Bernardino Biondelli, 1841
9
Istoria universale riordinata dopo le nuove dottrine de' ...
'mentre il » Sanscrito era privilegio delle Classi prime, il ” popolo, e le donne parlavano il Pracrito, ossia ” naturale, contenente gli elementi medesimi, ma » in forma meno raflinata,e diversa secondo i . ” ll]0glli -- 9. Ma il fonte per attingere ...
‎1843
10
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
R. L. Turner nel Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Lan- guages, Routledge, London, 2004 (voce #11470, I ed. Oxford University Press, 1969), fa derivare questa parola dal pracrito vāguri, cacciatore che usa reti, a sua volta derivato dal ...
Stefano Beggiora, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRACRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pracrito în contextul următoarelor știri.
1
Attivista cattolico: Non cediamo l'istruzione ai fondamentalisti indù
Non lo vedo come un concentrarsi sull'apprendimento delle lingue classiche dell'India, di cui il pāli e il pracrito sono altre due. È un definire il ... «AsiaNews, Dec 14»
2
Storia di un sari indiano
Il suo nome deriva dal Pracrito “sattika” citato nella letteratura giainista ma un'antica statuetta rappresentate un sacerdote che indossa un ... «Paperblog, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pracrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pracrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z