Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pregreco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREGRECO ÎN ITALIANĂ

pre · gre · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREGRECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREGRECO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pregreco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Substrat preistoric

Substrato preellenico

Termenul de substrat pre-grecesc sau de substrat pre-grec se referă la limba sau limbile necunoscute care se presupune că au fost rostite în Grecia preistorică, înainte de așezarea în populațiile unei limbi proto-elenice. Se gândea la posibilitatea ca grecul să fi tras un număr de cuvinte și nume dintr-o astfel de limbă, deoarece o parte din vocabularul său nu poate fi explicată exhaustiv, deoarece derivă din protoindoeuropeo sau orice altă limbă direct atestată. Il termine substrato preellenico o substrato pre-greco si riferisce alla lingua o lingue sconosciute che si presume siano state parlate nella Grecia preistorica prima dell'insediamento nell'area di popolazioni parlanti una lingua proto-ellenica. Si è pensato alla possibilità che il Greco avesse potuto attingere un certo numero di parole e nomi propri da una tale lingua, poiché una parte del suo vocabolario non può essere esaurientemente spiegata come derivante dal protoindoeuropeo o da una qualsiasi altra lingua direttamente attestata.

Definiția pregreco în dicționarul Italiană

Definiția lui pregreco în dicționar este înainte de vechii greci, de civilizația greacă: inscripții pre-grecești.

La definizione di pregreco nel dizionario è anteriore ai Greci antichi, alla civiltà greca: iscrizioni pregreche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pregreco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREGRECO


billeri greco
billeri greco
cipollaccio greco
cipollaccio greco
greco
gre·co
neogreco
ne·o·gre·co
pi greco
pi gre·co
preco
preco
scuderi greco
scuderi greco
spreco
spre·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREGRECO

pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio
pregna
pregnante
pregnantemente
pregnanza
pregnezza
pregno
prego
pregrafismo
pregresso
pregustamento
pregustare
pregustatore
pregustazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREGRECO

azteco
beco
bieco
ceco
cieco
cirneco
copeco
eco
geco
guatemalteco
intrinseco
meco
sbieco
seco
speco
teco
tricheco
usbeco
uzbeco
vicolo cieco

Sinonimele și antonimele pregreco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pregreco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREGRECO

Găsește traducerea pregreco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pregreco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pregreco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

前希腊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pregriega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pre-Greek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्व यूनानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قبل اليونانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

догреческого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pré-grega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাক-গ্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pré-grec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pra-Greek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorgriechischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前のギリシャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사전 그리스어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wis Yunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trước Hy Lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முன் கிரேக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्व-ग्रीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ön Yunan
70 milioane de vorbitori

Italiană

pregreco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pre-grecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

догреческого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pre-greacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προ-ελληνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pre-Griekse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pre-grekiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pre-gresk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pregreco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREGRECO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pregreco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pregreco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pregreco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREGRECO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pregreco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pregreco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pregreco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREGRECO»

Descoperă întrebuințarea pregreco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pregreco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'relativo alla fase linguistica successiva al diffondersi della lingua greca' (1944, DevotoScrittiMinori 1,67). pregrèco agg. 'anteriore agli antichi greci, ai loro stanziamenti e alla loro civiltà' (1881, Fumi,GiomaleNap 5,74), pregreco (dal 1933, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Rivista di storia della storiografia moderna
359-367), prendeva infatti frontalmente posizione sostenendo che « il 'pregreco' del Georgiev non ha testi, non ha individualità di tradizione nemmeno in parole isolate, non ha evidenza di significati » (p. 362), e che « fatti grammaticali parziali  ...
‎1982
3
Studi etruschi
Così stando le cose, appare chiaro il sofisma di V. Georgiev (io a), per il quale ha lo stesso grado di probabilità postulare uno strato linguistico pregreco ma indeuropeo e uno strato linguistico pregreco e preindeuropeo, l'uno e l'altro non  ...
‎1961
4
Rivista di etnografia
2582 s. v.); l'una rivela ancora il suffisso pregreco, e comunque anario, -eys, l' altra ha un indubbio rapporto con una voce del substrato fitonimico, melanthion ( cfr. Geoponica, XIII, 4, 2; Ni- candro Theriaca, v. 43), pianta detta nigella dai Latini.
‎1957
5
Contributi alla storia e alla teoria delllo storicismo
Il secondo fattore, che sarei tentato di definire classico-anticlassicistico richiamo all'«antico» preromano e pregreco, «aggravando lo iato», come ha scritto Piero Treves 149, «fra romano ed italico-antiromano, fra vincitori e vinti [...], rivendicava  ...
Tessitore Fulvio
6
Testo letterario e immaginario architettonico
Se al tempio pregreco corrispondevano Sibilla e Calipso, a Fidia rispondono Saffo e Alceo, i caravaggeschi scultori del dramma della superficie, che è il dramma dell'estetica. La Grecia classica sigilla un discrimine dello sguardo, affermando ...
Rosanna Casari, 1996
7
Elettra
... così si può dire, pregreco di una civiltà ancora ignara dei legami “occidentali” – e in questo caso Clitennestra sarebbe una rappresentante estrema del diritto matrilineare, posta sul limitare di una nuova e più umana forma di civiltà; dall' altra, ...
Hugo von Hofmannsthal, J. Reinhardt, 2009
8
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
... penisola francese quanto in Tarantasia, su varie cime savoiarde come sul Gargano in Puglia, in particolare a Monte Sant'Angelo. Attraverso un «Kalkas» greco, l'arcangelo cristiano non sarebbe altro che l'Apollo pregreco e preceltico32.
Gilbert Durand, 2009
9
Nomi d'Italia
... si è denominata Bieda fino al 1952, quando ha ripreso l'antico nome Blera, variamente attestato in epoca classica (forse in relazione col pregreco blêrai di una glossa che indica una specie di ortiche). Ab.: blerani. Blessagno (Co). In dialetto ...
AA. VV., 2010
10
Agrigento
a.C. un tempietto in antis rivolto a Sud, con pavimentazione in battuto arenario sistemato sullo strato pregreco; si coglie, infatti, una tripartizione, per cui al vestibolo compreso fra le ante segue una cella di m 8,20x4,50, da cui si accede ad uno ...
Ernesto De Miro, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREGRECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pregreco în contextul următoarelor știri.
1
Reggio: un tuffo nella storia del Calopinace, nelle sue antiche foci …
... peraltro stata sede di molta storia reggina: innanzitutto era il sito in cui avvenne, molto tempo prima l'antico insediamento pregreco, di Ausoni ... «Stretto web, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pregreco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pregreco>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z