Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primula comune" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMULA COMUNE ÎN ITALIANĂ

primula comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMULA COMUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMULA COMUNE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primula comune» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Primula vulgaris

Primula vulgaris

Primula comună este o plantă a familiei Primulaceae, care înflorește la începutul primăverii. La Primula comune è una pianta della famiglia delle Primulaceae, che fiorisce agli inizi della Primavera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primula comune» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMULA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRIMULA COMUNE

primula a foglie intere
primula appenninica
primula di Allioni
primula di Haller
primula di Palinuro
primula di Val Daone
primula di Wulfen
primula farinosa
primula glaucescente
primula impolverata
primula irsuta
primula maggiore
primula meravigliosa
primula minima
primula odorosa
primula orecchia d´orso
primula piemontese
primula tirolese
primula villosa
primula vischiosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMULA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinonimele și antonimele primula comune în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «primula comune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMULA COMUNE

Găsește traducerea primula comune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile primula comune din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primula comune» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

普通报春花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

onagra común
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Common primula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आम हलके पीले रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زهرة الربيع المشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

общий примулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prímula comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণ হলুদ ফুলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Primrose commun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

primrose biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gemeinsame Primel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

一般的なサクラソウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일반 앵초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

primrose umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anh thảo chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொதுவான ப்ரிம்ரோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सामान्य पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ortak çuha çiçeği
70 milioane de vorbitori

Italiană

primula comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wspólna pierwiosnka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

загальний примули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ciuboțica-cucului comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοινή primrose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gemeenskaplike Primrose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gemensam primrose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

felles primrose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primula comune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMULA COMUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primula comune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primula comune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primula comune».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre primula comune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMULA COMUNE»

Descoperă întrebuințarea primula comune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primula comune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... alta 15-30 cm,. La primula comune è una delle specie a fioritura molto precoce: infatti compare già a febbraio e, come altre specie, è detta anche primavera. Vinca minor (la pervinca minore) è una specie molto comune. 162 PRIMULACEE .
Maria Teresa Della Beffa, 2012
2
Sogno di una notte di mezza estate
... in Gran Bretagna. La si distingue dalla false oxlip, che indicava un ibrido fra la primula comune (primrose) e la primula gialla (cowslip), e che aveva una corolla meno concava della primula gialla e un giallo più acceso della primula comune.
William Shakespeare, Fernando Cioni, 2013
3
L'impresa sociale in provincia di Varese
... di volontariato Primula Comune di Marnate Distretto di Castellanza Marnate 62 Associazione Diabetici Tradate Comune di Tradate Distretto di Tradate Tradate 63 Associazione Difesa Ammalati Psichici Comune di Varese Distretto di Varese  ...
Francesco Cesarini, Rossella Locatelli, 2006
4
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Emboden ha identificato nella rosetta difogliesopra il ginocchio diGesù Bambino un esemplare di primula comune (Primula vulgaris), che era considerataunsimbolo divirtù per il candore deisuoifiori. Emboden osserva che la purezza diCristo ...
Fritjof Capra, 2012
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Tra esemplari delle diverse specie vi sono sensibili differenze: l'altezza varia dalla decina di centimetri della primula comune (P. acaulis), all'ottantina di alcune varietà cinesi. I fiori presentano una vasta gamma di colori e possono essere ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Un anno a Walnut Tree
Lungo le sponde veronica beccabunga, stellaria, sedano d'acqua; primula odorosa e primula comune lungo il sentiero. Poi un'imponente quercia abbattuta, stesa per lungo a fianco della siepe. Perché nessuno ne ha ricavato del legname ?
Roger Deakin, 2009
7
Sui sentieri del Monte Fumaiolo: Trekking, MTB e cavallo: ...
Primula comune - ritaglio dell'opera http://commons.wikimedia.org/wiki/File: Primula_vulgaris_2.JPG di Lacen [CC BY-SA 3.0]. Ranuncolo - rotazione e ritaglio dell'opera http://commons.wikimedia.org/wiki/File: Ranunculus_bulbosus_003.
‎2014
8
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
Primula comune 6315001 H ros Europ.-Caucas. Boscomantico, Vajo Borago, Vajo Gallina, Torricelle ai Gaspari, Trezzolano, Morago, Monte Cucco, Val Squaranto. Primula veris L. Primula odorosa 6315003 H ros Euri-Medit. Vajo Borago, S.
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
9
I fiori spontanei di Firenze
Al centro del fiore sono addensati PRIMULA COMUNE (Primula vulgaris) IV V VI VI VIII IX X XI XII I I 1 I I I I I 1 I I 1 I I I I i I I I I I Primula vulgaris Pianta perenne diffusissima negli ambienti boschivi delle nostre colline. È il fiore primaverile per  ...
Andrea Innocenti, Alessandro Anzilotti, Roberto Rugi, 1994
10
La Flora del bilderflora des Monte Baldo
PRIMULACEAE Italiano: Primula comune Deutsch: Stengellose Schlùsselblume Habitat: prati, radure, boschi di latifoglie Standort: Wiesen, Lichtungen, Laubwald Fioritura/Blutezeit: II -IV Specie/Art: PRIMULA VERIS L. N°: 2657 Fam.
Luciano Costantini, Lil de Kock, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primula comune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/primula-comune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z