Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prodursi una ferita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRODURSI UNA FERITA ÎN ITALIANĂ

prodursi una ferita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRODURSI UNA FERITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRODURSI UNA FERITA


apparita
ap·pa·ri·ta
asperita
asperita
carice impoverita
carice impoverita
chiarita
chia·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
veronica con foglie di Margherita
veronica con foglie di Margherita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRODURSI UNA FERITA

prodromi
prodromico
prodromo
producente
producer
producere
producibile
producibilità
producimento
producitore
product manager
produrre
prodursi
produttibile
produttivamente
produttivistico
produttività
produttivo
produttore
produzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRODURSI UNA FERITA

anno di nascita
archimandrita
cocorita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
rifiorita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
visita
vita

Sinonimele și antonimele prodursi una ferita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRODURSI UNA FERITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prodursi una ferita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în prodursi una ferita

Traducerea «prodursi una ferita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRODURSI UNA FERITA

Găsește traducerea prodursi una ferita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prodursi una ferita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prodursi una ferita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

产生的伤口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

producido una herida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

There is a wound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक घाव का उत्पादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنتجت الجرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

произвел рану
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

produzida uma ferida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একটি ক্ষত উত্পাদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

produit une plaie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dihasilkan luka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

produziert eine Wunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

傷を生産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

상처 제작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diprodhuksi tatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tạo ra một vết thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு காயம் உற்பத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जखम उत्पादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bir yara üretilen
70 milioane de vorbitori

Italiană

prodursi una ferita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wytwarza się rany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

справив рану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

a produs o rană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρήγαγε ένα τραύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

het ´n wond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

producerade ett sår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

produsert et sår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prodursi una ferita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRODURSI UNA FERITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prodursi una ferita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prodursi una ferita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prodursi una ferita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prodursi una ferita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRODURSI UNA FERITA»

Descoperă întrebuințarea prodursi una ferita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prodursi una ferita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mistica femminile e mistica francescana delle origini
Nell'appassionato desiderio «di patire il martirio come Sant'Agnese», le si spacca una vena vicino al cuore e viene a prodursi una ferita, che non si risanerà più fino alla morte (II 21, p. 248F); nel rapimento, nella contemplazione del Crocifisso ...
Kurt Ruh, 2002
2
Eleonora d'Aquitania
... una falla irreparabile viene a prodursi; una ferita nell'amor proprio ed anche nell'amore di questo marito, che non ha mai cessato di amare sua moglie. Da dove poteva venirle quella conoscenza del diritto canonico, di cui essa faceva ...
Régine Pernoud, 1983
3
Dizionario italiano
1 Togliere la buccia ® pelare: sbucciare un'arancia, una patata 2 Prodursi una ferita superficiale, un'escoriazione ® spellarsi: è caduto e si è sbucciato il ginocchio. sbudellare v.tr. 1 Aprire il ventre di un animale per levarne le interiora  ...
‎2001
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... unapatata2 Prodursi una ferita superficiale, un'escoriazione spellarsi: è caduto esiè sbucciato il ginocchio. sbudellare [sbudellàre]v.tr.1 Aprireilventre di un animale per levarnele interiora sventrare 2 Ferire gravemente alventreuna persona.
Roberto Mari, 2010
5
Garzanti italiano
Sin. offendere, addolorare, mortificare, umiliare. ferita [fe-rì-ta], ant. feruta, s.f. 1 lacerazione della cute o dei tessuti prodotta da un'arma o da un corpo contundente o da un urto, una caduta: prodursi una ferita; ferita su- perficitde, profonda, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Prodursi una ferita. ferita, f. Lejione prodotta da qualche ferro taglicnte o contundente. — grave, mortale, guaribile. \\ Anal. Contujione, Graí- fiatura Lacerazione, Trauma, Cicatrice, Frinzèllo, Schianza, Sangue, Màrcia, Far saccàia, Frij3are, Fila ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
7
Il Manicomio: archivio di psichiatria e scienze affini
... quale è affetto; eppure il 2 dell'anno in corso essendo a letto perchè molto, debole e molto mal ridotto, si inginocchiò su questo e battè si ripetutamente il capo nel muro, che fu buono a prodursi una ferita ed una bozza sanguigna al bregma.
Manicomio interprovinciale Vittorio-Emmanuele II, 1902
8
Dopo ogni abbandono
Ma l'uomo che aveva avuto l'arma e la mano così sicure contro una donna inerme, quando si trattò di sparare contro sé stesso non seppe che prodursi una ferita superficiale.» Gli occhi dei giudici e del pubblico erano tutti rivolti all' imputato.
Brunella Schisa, 2009
9
Tutte le poesie
Hai costruita la tua nave della morte, dimmi, l'hai costruita? Oh, costruiscila, perché ne avrai necessità! Puô l'uomo darsi la sua morte con un semplice stiletto ? Con pugnali, stdletti, pallottole, l'uomo puô prodursi una ferita, un varco da cui gli ...
David Herbert Lawrence, 1959
10
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
... quale è addetto, o tanto peggio, si serve della macchina ] er trascurare il proprio lovoro ovvero per recar donni all'impresa od anche per il solo scoro di prodursi una ferita (infortunio per dolo del danneggiato ai sensi dell'art. 33 d< Ha legge), ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1934

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prodursi una ferita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prodursi-una-ferita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z