Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricompaginare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICOMPAGINARE ÎN ITALIANĂ

ri · com · pa · gi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICOMPAGINARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICOMPAGINARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricompaginare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricompaginare în dicționarul Italiană

Definiția recompilării în dicționar este re-maparea, reordonarea: r. foile împrăștiate ale unui manuscris.

La definizione di ricompaginare nel dizionario è compaginare di nuovo, riordinare: r. i fogli sparsi di un manoscritto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricompaginare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICOMPAGINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICOMPAGINARE

ricommuovere
ricomparire
ricomparsa
ricompensa
ricompensabile
ricompensagione
ricompensare
ricompensato
ricompensatore
ricompensazione
ricompenso
ricomperare
ricompetere
ricompiere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomponimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICOMPAGINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonimele și antonimele ricompaginare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ricompaginare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICOMPAGINARE

Găsește traducerea ricompaginare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ricompaginare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricompaginare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ricompaginare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ricompaginare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ricompaginare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ricompaginare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ricompaginare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ricompaginare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ricompaginare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ricompaginare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ricompaginare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ricompaginare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ricompaginare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ricompaginare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ricompaginare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ricompaginare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ricompaginare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ricompaginare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ricompaginare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ricompaginare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ricompaginare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ricompaginare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ricompaginare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ricompaginare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ricompaginare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ricompaginare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ricompaginare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ricompaginare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricompaginare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICOMPAGINARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricompaginare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricompaginare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricompaginare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICOMPAGINARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricompaginare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricompaginare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricompaginare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICOMPAGINARE»

Descoperă întrebuințarea ricompaginare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricompaginare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista contemporanea
Allora entra opportunamente in mezzo , qual mediatore, il cristianesimo, il quale prese a riformare l'individuo, correggendone i viziosi istinti, a ricompaginare la famiglia col matrimonio richiamato alla indissolubilità primitiva e elevato a ...
‎1864
2
Storia della Filosofia: Vol.1 & 2
La unione religiosa e civile stette in cima d'ogni suo pensiero; e così cercò ricompaginare la scienza, spezzata dalle sètte. Egli cominciò da porre conti" il Cartesio la veracità del conoscimento naturale, e approvò che sia l' evidenza il criterio, ...
Augusto Conti, 1864
3
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
... parti morbosamente divise, oppure a ricompaginare le decomposte. SINTESSI. Attenuazione o colliquefazione dei solidi del corpo. SINTETISMO. Alcuni 366 3 I N '
Giuseppe Haidvogl, 1842
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
... entra opportunamente in mezzo , qual mediatore, il cristianesimo, il quale prese a riformare l'individuo, correggendone i viziosi istinti, a ricompaginare la famiglia col matrimonio richiamato alla ipdissolubilità primitiva e elevato a sacramento; ...
‎1864
5
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Infrattanto, tranquillate alquanto le politiche discordie, tolta la scomunica, levato l' interdetto, anche la chiesa di Ferrara potè ricompaginare le disperse sue membra. Le fu dato allora a pastore, appunto nell' anno stesso della morte di Guido, ...
Giuseppe Cappelletti, 1846
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Presentartisi di nuovo. P. pres. Ricommclau're. -pass. llicoaun'cla'l'o. RICOMINCIATURA. e. f. Ricominciamento. RICOMMET'I'ERE. 1). all. Di nuòvo commettere;si usa nei divèrsi significati del suo semplice. ' RICOMPAGINARE. v. alt. Riunire.
‎1855
7
Le Chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... e là in sepolto. lnfrattanto, ti'anquillate alquanto le politiche discordie, tolta la scomunica, levato.l' interdetto, anche la chic-sa di Ferrara poté ricompaginare le disperse sue membra:,Le fu dato allora a pastore, appunto nell'anno stesso della  ...
‎1846
8
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
... oppure a ricompaginare le decomposte. SINTESSI. Attenuazione o colliquefazione dei solidi del corpo. I SINTETISMO. 365 SI N.
Giuseppe Haidvogl, 1828
9
Corso elementare di istituzioni economiche dettate in reggio ...
... laonde il Parlamento ha ben meritato della nazione quando si è fatto ad assegnare un pubblico donativo al cav. Farini per la cooperazione da esso prestata nel ricompaginare le divise membra italiche, mentre fu Dittatore dell' Emilia.
Antonio Zobi, 1865
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ricompaginare, unire assieme. Ricomparire, di nuovo comparire. Ricompartire, di nuovo compartire. Ricompensa, il ricompensare. Ricompensamento. Ricompensare, dare il premio meritato. Ricompensazione. Ricompenso, ricompensa.
F. Rossi da Montalto, 1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricompaginare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricompaginare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z