Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanzionatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANZIONATORE ÎN ITALIANĂ

san · zio · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANZIONATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANZIONATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanzionatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sanzionatore în dicționarul Italiană

Definiția unui sancționator în dicționar este aceea care sancționează.

La definizione di sanzionatore nel dizionario è che, chi sanziona.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sanzionatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANZIONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SANZIONATORE

santolina
santolina delle spiagge
santolo
santone
santonico
santonina
santorale
santoreggia
santoreggia domestica
santoreggia liliacina
santoreggia montana
santoreggia pugliese
santoreggia sarda
santuario
sanza
sanzionabile
sanzionare
sanzionatorio
sanzione
sanzioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANZIONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sanzionatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sanzionatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANZIONATORE

Găsește traducerea sanzionatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sanzionatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanzionatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

制裁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sancionador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sanctioning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मंजूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المعاقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

санкционирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sancionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুমোদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sanctionnant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sanctioning
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sanktionierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

制裁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

제재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sanctioning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xử phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yaptırım
70 milioane de vorbitori

Italiană

sanzionatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Karanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

санкціонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sancționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιβολής κυρώσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bekragtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sanktione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sanksjonering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanzionatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANZIONATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanzionatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanzionatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanzionatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANZIONATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sanzionatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sanzionatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sanzionatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANZIONATORE»

Descoperă întrebuințarea sanzionatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanzionatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La rivoluzione di Vienna nell'ottobre 1848
tobre sanzionatore della insurrezione croata, quello era ad ogni modo un ordine emanato dal Re d' Ungheria , che istituiva Jcllacich a commissario plenipotenziario per l'Ungheria, e non avea perciò alcuna efficacia legale nelle altre provincie ...
Testimonio oculare, 1849
2
La Rivoluzione di Vienna, nell'Ottobre, 1848; descritta da ...
tobre sanzionatore della insurrezione croata, quello era ad ogni modo un ordine emanato dal Re d' Ungheria , che istituiva Jellacich a commissario plenipotenziario per l'Ungheria, e non avea perciò alcuna efficacia legale nelle altre provincie ...
‎1849
3
Giustizia criminale: retribuzione, riabilitazione e ...
La defìance può essere specifica e generale: nel primo caso l'atteggiamento eroico di rivolta è individuale, nel secondo è collettivo; può dirigersi direttamente verso colui che irroga la sanzione (agente sanzionatore) od indirettamente verso  ...
Silvio Ciappi, Anna Coluccia, 1997
4
La lista della spesa e altri progetti: semiotica, design, ...
Lo shopping è consapevolmente praticato dunque come mezzo per sentirsi bene , antidepressivo (26.6). 5.3. Chi giudica l'acquisto? I sanzionatori Lo SNC vede un Attante nel ruolo di sanzionatore, che assolve la sua funzione mediante attori,  ...
Giampaolo Proni, 2012
5
Valutare in ambito sociale. Approcci, metodi e strumenti
Le fantasie difensive degli operatori possono riguardare: il sentirsi giudicato come professionista e come persona; il trovarsi di fronte a un giudice sanzionatore; il sentirsi controllato; l'insicurezza prodotta dall'imprevedibilità dei risultati della ...
Antonella Rissotto, Francesco Alvaro, Martino Rebonato, 2006
6
Scuola che sballo: grotteschi
Perfetto!". Quelle parole, nel gruppo, risuonavano come la voce della legittimazione collettiva. Una sera che il Sanzionatore del gruppo non c'era, la conversazione subito si spompò e fu una specie di funerale. In realtà, il Sanzionatore non ...
Ugo Piscopo, 1997
7
Essere e libertà
L'etica costeggia l'inefficacia poiché non riconosce un Legislatore trascendente che valga anche come sanzionatore. Con la sua mancanza logicamente non può che verificarsi un grandioso accrescimento del diritto positivo sanzionatore, che ...
Vittorio Possenti, 2004
8
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe D'Ascia
E pure questo legittimatore di adultert , questo sanzionatore di violenze , si usnrpò il titolo di macmmmo! Più tardi codesti fidi satelliti di Alfonso , ebbero da lui lo specioso titolo di cittadini, con altri privilegi per essi, e i loro bastardi discendenti.
Giuseppe D'Ascia, 1867
9
Teorica del codice penale: 3
1 Non bisogna dimenticare d'altronde che la legge penale russa non è un codice particolare staccato ; essa costituisce l' ultima parte ( il codice sanzionatore) di quella serie di codici che formano il grande Suood dell' impero russo.
‎1856
10
Elementi di dirtto penale
... il dritto penale e una parte speciale del dritto pubblico interno, che interviene come mezzo sanzionatore in tutto le branche del dritto. CAPITOLO Il. Metodo seguito in quest' opera. '_ DI:IÎIÌZIUIIC tra la scienza, l'arte, e la pratica. - Questa ...
‎1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANZIONATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanzionatore în contextul următoarelor știri.
1
La prima webTV del mercato della consulenza creditizia e della …
Le imprese dovranno cogliere le indicazioni conclusive del Presidente Rossi che sono state illuminanti, da controllore sanzionatore, a partner, ... «PLTV, Iun 15»
2
"Sindaco che fine faranno gli addetti alla sosta tariffata?"
... rispetto e perciò sanzionatore del Codice Stradale. Mi riferisco ai nostri Vigili Urbani, passati a Corpo di Polizia Municipale, finanche armati, ... «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
3
Trainspotting, l'ultimo baluardo dell'immoralità
... visione di una condizione esistenziale non filtrata dallo sguardo sanzionatore di terzi, ma mediata da coloro che si ritrovano a fronteggiarla. «CineCaverna, Feb 15»
4
Controlli nel settore ittico alimentare, il Corpo Forestale sequestra …
Le azioni sanzionatore ed il sequestro venivano effettuati dagli uomini del Corpo forestale di Avellino per motivi igienico sanitari e per ... «Irpinia Focus, Feb 15»
5
Nulla la multa del velox notificata a oltre 90 giorni dall'infrazione …
È l'ente sanzionatore a dover dimostrare di non avere la disponibilità dei dati che identificano il trasgressore dalla data in cui risulta scattata la ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Ian 15»
6
Multe in città, sul caso Vallini arriva l'opinione di un ex vigile
Vallini dice di non aver minacciato nessuno ma di essere indignato perché il Vigile sanzionatore in risposta ai suoi chiarimenti gli ha ... «gonews, Ian 15»
7
Multe, Vallini ribatte al comandate Ammannati: “Mai detto come da …
... perché in risposta ai miei chiarimenti davanti alla sede del colmando, il vigile sanzionatore mi ha semplicemente risposto:”Faccia ricorso. «gonews, Ian 15»
8
IMPERIA. IL PAGELLONE DI FINE ANNO SUI CONSIGLIERI …
Carattere schivo ma con uno spiccato senso dell'humor Pregi: mite Difetti: sanzionatore. Frase celebre. “È tutto regolare”. Alessandro Casano ... «IMPERIAPOST, Dec 14»
9
Autovelox nullo se il cartello con l'avviso è a meno di 80 metri
Si legge in sentenza: l'omessa indicazione nel verbale del luogo in cui la segnaletica era collocata non esonera l'ente sanzionatore dall'onere ... «La Legge per Tutti, Nov 14»
10
Roma Street Control | Multe auto doppia fila
... un aumento dei ricorsi da parte dei multati, ma anche a guai giudiziari per il vigile sanzionatore. Critiche condivise col Ministero dei Trasporti, ... «autoblog.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanzionatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sanzionatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z