Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semplicismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMPLICISMO ÎN ITALIANĂ

sem · pli · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMPLICISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMPLICISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semplicismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semplicismo în dicționarul Italiană

Definiția simplismului în dicționar este o tendință de a lua în considerare lucrurile într-un mod prea simplu și grabnic: păcatele judecății dvs. de s.

La definizione di semplicismo nel dizionario è tendenza a considerare le cose in modo eccessivamente semplice e sbrigativo: il tuo giudizio pecca di s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semplicismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMPLICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMPLICISMO

sempiterni del calcare
sempiterni di montagna
sempiternità
sempiterno
semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
semplicioneria
sempliciotto
semplicista
semplicisticamente
semplicistico
semplici
semplicizzare
semplificare
semplificativo
semplificatore
semplificazione
sempre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMPLICISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
rotacismo
scolasticismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Sinonimele și antonimele semplicismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semplicismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMPLICISMO

Găsește traducerea semplicismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semplicismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semplicismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

简单化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sobresimplificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oversimplification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अति सरलीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إفراط في التصغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

упрощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oversimplification
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অতিসরলীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

simplification excessive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melampaui batas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Simplifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

単純化し過ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지나친 단순화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oversimplification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đơn giản hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மிகையாக எளிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

oversimplification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

basite indirgemek
70 milioane de vorbitori

Italiană

semplicismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uproszczeniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спрощення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

simplificare excesivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπεραπλούστευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorvereenvoudiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oversimplification
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forenkling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semplicismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMPLICISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semplicismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semplicismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semplicismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMPLICISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semplicismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semplicismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semplicismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMPLICISMO»

Descoperă întrebuințarea semplicismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semplicismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Democrazia cosa è
L'insidiadifondo,esempre ricorrente, è il semplicismo, e per esso (è frase di Lenin ) «la malattia mortale dell'infantilismo». Èvero che perquanto possibile sideve rendere facile l'idea di democrazia, vistoche la città democratica richiede piùdi ...
Giovanni Sartori, 2012
2
Appunti di filosofia
In pedagogia il semplicismo porterebbe la semplificazione dei rapporti tra docente e discente senza creare sviluppi di settore, vittime o feticci. Il docente non deve essere la vittima dei capricci del discente, come il discente non deve essere la ...
Gustavo Bontadini, 1996
3
Mitologie giuridiche della modernità
Semplicismo del paesaggio costituzionale moderno: Stato/persona e individuo. L 'esilio delle societa intermedie Santi Romano, il grande giuspubblicista italiano che abbiamo piu` sopra ricordato per la sua valutazione critica delle 'carte dei ...
Paolo Grossi, 2007
4
Casasnovas, Domingo, Marco, Bria: Concilio o Ribellione? I ...
La liturgia e il clima di confusione che così spesso impera negli ambienti ecclesiastici, mi suggeriscono di parlare della figura del sacerdote. In primo luogo occorre evitare ogni semplicismo. Il semplicismo di quelli che considerano il sacerdote ...
5
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
ia ) Ing. A. Capponi Le ultime pubblicazioni sulVApicoltore e una lettera del signor Kruger ini spingono ad aggiungere poche parole a quanto ho già scritto sul Semplicismo. Io non so che il Semplicismo di Sylviac faccia o no scuola in Italia, ...
‎1907
6
Arte e percezione visiva. Nuova versione
Nei testi di psicologia la costanza percettiva è per lo più interpretata come un semplicismo fuorviante. Si osserva, ed è esatto, che se vedessimo gli oggetti- fisici così come sono proiettati sulla rètina, essi subirebbero inverosimili trasformazioni ...
Rudolf Arnheim, 2002
7
Storia della medicina
Il n., con il suo massimo rappresentante, H. Haeckel (— >), fu il più debole fra gli avversari del darwinismo, soprattutto per il semplicismo filosofico e scientifico su cui si fondava: l'ambiente produce una certa serie di variazioni, necessarie ...
Giuseppe Armocida, 1993
8
Le amministrazioni pubbliche tra conservazione e riforme. ...
Ma “semplificazione” non è semplicismo. Il semplicismo è l'atteggiamento superficiale di chi, di fronte alla complessità delle cose, pretende di tagliare i nodi piuttosto che scioglierli. è è (1) Direttiva sulla semplificazione del linguaggio dei testi ...
Luigi Fiorentino, 2008
9
Gerusalemme
Con il Duca di Mantova, Verdi abbandona il semplicismo di Gilda e torna alla grande, poetica semplicità di Rigoletto. Della Corte, nella sua fondamentale guida alle Sei più belle opere di Verdi, in una di quelle sue brucianti analisi con ' e quali ...
M. Medici, 1985
10
SA, Sovremennaja arkhitektura 1926-1930
Le principali accuse mosse a Khiger su questo problema sono che innazitutto egli si diletta di semplicismo, poi che predica il soggettivismo in architettura e, infine, ma questo può essere esteso a tutti i costruttivisti, che nella costruzione delle ...
Guido Canella, Maurizio Meriggi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMPLICISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semplicismo în contextul următoarelor știri.
1
Il semplicismo di Renzi ci porta fuori da una visione democratica dell …
Scrive Enrico Rossi su Huffington Post che il "partito post ideologico" non deve essere un problema per la Sinistra poichè esso non è un partito ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Alcune riflessioni alla fine dell'anno scolastico
Del resto, qualcuno ha detto che un buon insegnante è un maestro di semplificazione e un nemico del semplicismo. Sul serio problema assai ... «Notizie Italia News, Iul 15»
3
Dai Vietcong a Varoufakis
Certo, ma il semplicismo, mescolato all'intolleranza, può diventare pericoloso. E' triste, ed è evidente, che la Grecia sia oggi un protettorato. «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Grecia, la svolta della politica italiana
... politico, tipicamente caratterizzato da esterofilia (e dove il semplicismo della ricerca del “papa straniero” fa molto teatrino della politica). «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
5
Trailer: Michael Fassbender e Marion Cotillard in "Macbeth" di Justin …
... le linee di connessione drammatica nel testo originale interpretandole poi fantasiosamente senza compromessi ed evitando il semplicismo”. «FareFilm, Iun 15»
6
J-Stars Victory Vs. + - la recensione
Pur mostrando una formula di gioco senza fronzoli al limite del semplicismo, J-Stars Victory VS+ risulta dannatamente giocabile, immediato e ... «IGN Italia, Iun 15»
7
“Sono stato un buon presidente”
... futuro sia l'ottimizzazione – diciamo così – delle misure e delle competenze per impedire che tutto affondi nel semplicismo e nella burocrazia ... «Rassegna Est, Iun 15»
8
AssetProtection. Personal branding e reputation individuale nel web …
E non me ne vogliano coloro che già dominano l'argomento, perché di un po' di semplicità e chiarezza (mai semplicismo) in questo grande ... «Key4biz, Iun 15»
9
Francesco a Sarajevo
Nessuno sconto a buonismo, semplicismo e faciloneria. Bergoglio ha insistito sulla necessità di identità precise per un dialogo vero e sul ... «Città Nuova, Iun 15»
10
Riccardo Muti: "Il mio sogno? Salvare...
Ma oggi, tra la classica sempre più sofisticata e il semplicismo delle canzonette, c'è il vuoto. La globalizzazione lo colmerà e, dopo anni di crisi, ... «L'Espresso, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semplicismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semplicismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z