Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classicismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSICISMO ÎN ITALIANĂ

clas · si · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSICISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSICISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «classicismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția classicismo în dicționarul Italiană

Definiția clasicismului în dicționar este doctrina și practica artistică bazată pe imitația modelelor clasice, grecești și romane: c. a Renașterii.

La definizione di classicismo nel dizionario è dottrina e pratica artistica che si fonda sull'imitazione dei modelli classici, greci e romani: il c. del Rinascimento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «classicismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
rotacismo
ro·ta·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLASSICISMO

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicista
classicistico
classici
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSICISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Sinonimele și antonimele classicismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «classicismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSICISMO

Găsește traducerea classicismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile classicismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classicismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

古典主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

clasicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

classicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

क्लासिसिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكلاسيكية كقواعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

классицизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

classicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

classicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

klasisisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Klassizismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

古典主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고전주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

klasism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cổ điển chủ nghỉa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अभिजात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

klasisizm
70 milioane de vorbitori

Italiană

classicismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klasycyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

класицизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clasicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλασικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klassisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klassicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klassisisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classicismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSICISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classicismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classicismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classicismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLASSICISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «classicismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «classicismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre classicismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CLASSICISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul classicismo.
1
Michel Foucault
L’età moderna, a partire dal classicismo, impone una scelta differente: l’amore di ragione e quello di sragione. L’omosessualità appartiene al secondo.
2
Paul Valéry
L'essenza del classicismo è venire dopo. L'ordine presuppone un certo disordine che esso viene a sistemare.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSICISMO»

Descoperă întrebuințarea classicismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classicismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutto storia dell'arte. Dalle civiltà antiche al classicismo
Schemi riassuntivi e quadri di approfondimento per memorizzare rapidamente la storia dell’arte dalle civiltà antiche fino al culmine del Rinascimento, nelle sue straordinarie espressioni (pittura, scultura e architettura), nei grandi ...
AA. VV., 2011
2
Il classicismo considerato qual arte italiana discorso ...
__18_ si rifacesse di nerbo e vi trovasse le tinte, che, consonanti all' indole sua, lo immortalarono di più che umano splendore e rail'ermanq eziandio come il classicismo in secoli guasti ed impigriti investendo le menti sfiacchite degli Italiani ...
Pietro Casorati, 1871
3
Goethe: classicismo e rivoluzione
Questo volume intreccia vicenda biografica e riflessione concettuale rivisitando i vari momenti della vicenda esistenziale e della produzione intellettuale benjaminiane.
Giuliano Baioni, 1998
4
Moderni e antichi
Curiosita scientifiche e filosofiche in un inedito carteggio del primo Settecento RECENSIONI (a cura di Lucia Bertolini, Maria Aurelia Mastronardi, Emanuella Scarano, Maria Muccillo) CRONACHE (a cura di Maria Aurelia Mastronardi, Claudia ...
Centro di studi sul classicismo, 2003
5
Il bel parlare: il classicismo retorico nella scuola ...
il classicismo retorico nella scuola italiana : il Ginnasio di Nicastro (1863-1950) Renato Borrello. EREDITA LATINA E LINGUA ITALIANA 1 - II classicismo nella scuola italiana Nei primi anni del '700 Ludovico Antonio Muratori, storico ed ...
Renato Borrello, 1998
6
Letteratura comparata: Per una letteratura mondiale
IL CLASSICISMO RUSSO La letteratura russa moderna, comincia dopo il 1730 e, nel I XVIII secolo si instaura una forma originale di classicismo creata « direttamente senza transitare, come avvenuto nell'Europa | dell'Ovest, attraverso le ...
Didier Souiller, Wladimir Troubetzkoy, Gianni Puglisi, 2002
7
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
II flauto del tardo Classicismo La geografia della nascita e della diffusione del flauto meccanizzato appena esposta si può così riassumere: il flauto a sei chiavi discendente al do viene approntato da costruttori londinesi a metà degli anni ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
8
Architetti-pittori e pittori-architetti
Il classicismo manierista 41 del Palladio - e soprattutto quello che caratterizza le ville di campagna - prima ancora di sortire effetti precisamente scenografici possiede un'intima natura scenografica, la quale, appunto, è intima e non vistosa , ...
Gianni Contessi, 1985
9
Il pensiero musicale del Romanticismo
14. Classicismo. viennese. e. scuole. nazionali: un. problematico. incontro. Le civiltà musicali barocca e illuminista si sono sviluppate soprattutto in base a un' ideologia universalistica: la civiltà illuministica era dominata dall'idea che il sapere, ...
Enrico Fubini, 2005
10
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
III. Napoli: dal. Classicismo. al. Barocco. Reni, Domenichino, Lanfranco: il contraltare bolognese e classicista al naturalismo caravaggesco inizia a operare il suo lento ma progressivo processo egemonico sull'ambiente pittorico napoletano ...
Francesco Abbate, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSICISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classicismo în contextul următoarelor știri.
1
Concerto del duo Frank Martin al Santuario di Madonna del …
I brani in programma appartengono ad epoche diverse: dal mondo barocco di Marin Marais, al classicismo di Boccherini e Burgmüller, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
2
Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi
... detto “il Pesarese”, crebbe nell'ambiente del classicismo emiliano, riuscendo a raccogliere anche le suggestioni della sua terra, le Marche: in ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
3
BEATRICE CARBONE TORNA AL LUNARIA FESTIVAL
... danza dentro alla musica: una narrazione fatta di movimenti su musiche che spaziano dal Barocco al Classicismo. Un viaggio nel tempo che, ... «Liguria Notizie, Iul 15»
4
Dalle Tarantelle alle Goldberg
... partendo dal repertorio barocco con mirabolanti trascrizioni dal violino di Bach, arriverà al classicismo e culminerà nel virtuosismo preromantico di Paganini . «Amadeus online, Iul 15»
5
Il pianoforte di Francesca Rizzo per 'A cielo aperto' con 'Pastorali'
... il seminario “Lezione collettiva di strumento” tenuto dal M° A. Rebaudengo, il seminario musicale “Visioni del Classicismo” tenuto dal M° ... «gonews, Iul 15»
6
La 'Brass Bang!' di Fresu all'Arena Santa Giuliana
In apertura l'Overture della 'Musica per i reali fuochi d'artificio' di Handel con tanto di esplosione sonora nel finale, dove al classicismo della ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Iul 15»
7
Incontro con Marco Santagata
... all'impegno in importanti Centri Studi (ultimi in ordine di tempo il Centro di Studi sul Classicismo di San Gimignano, il Centre d'Études et de ... «PisaToday, Iul 15»
8
Estate a Parigi: alla scoperta di cortili e terrazze dove si fa festa
Finanche il classicismo di Versailles, fiore all'occhiello della Francia del Re Sole, non scappa alla moda e accoglie per quest'estate delle ... «IO donna, Iul 15»
9
Numerosi riferimenti alla tradizione fiabesca
La prima impressione è di grande classicismo. La barra spaziatrice evidenzia tutti gli hotspot con cui interagire, il tasto sinistro serve per ... «Spaziogames.it, Iul 15»
10
La struttura dialogica di Amore: l'eterodossia di Sperone Speroni
È questo il sincretismo dello Speroni, che celebra il Cristianesimo con le virtù elogiate dagli antichi, eco del classicismo rinascimentale: “certo ... «Citta della Spezia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classicismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/classicismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z