Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spallarm" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPALLARM ÎN ITALIANĂ

spal · larm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPALLARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPALLARM ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spallarm» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spallarm în dicționarul Italiană

Definiția termenului "spallarm" în dicționar este o comandă prin care un departament armat este obligat să lovească pușca pe umărul drept, să o așeze cu cilindrul îndreptat spre înapoi, înclinat și să strângă materialul cu mâna dreaptă. Spalarmul este, de asemenea, comanda în sine: da s.

La definizione di spallarm nel dizionario è comando con cui si ordina a un reparto armato di portare di scatto il fucile sulla spalla destra, appoggiandovelo con la canna rivolta all'indietro, inclinato, e stringendone il calcio con la destra. Spallarm è anche il comando stesso: dare lo s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spallarm» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPALLARM


arm
arm
beauty farm
beauty farm
bilanciarm
bi·lan·ciarm
bracciarm
brac·ciarm
piedarm
pie·darm
presentatarm
pre·ʃen·ta·tarm

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPALLARM

spalla
spallaccio
spallare
spallata
spallato
spallazione
spalle
spalleggiamento
spalleggiare
spalleggiarsi
spalleggiato
spalleggiatore
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPALLARM

cross-platform
form

Sinonimele și antonimele spallarm în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spallarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPALLARM

Găsește traducerea spallarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spallarm din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spallarm» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spallarm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spallarm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spallarm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spallarm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spallarm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spallarm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spallarm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spallarm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spallarm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spallarm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spallarm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spallarm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spallarm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spallarm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spallarm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spallarm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spallarm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spallarm
70 milioane de vorbitori

Italiană

spallarm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spallarm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spallarm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spallarm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spallarm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spallarm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spallarm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spallarm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spallarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPALLARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spallarm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spallarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spallarm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPALLARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spallarm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spallarm» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spallarm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPALLARM»

Descoperă întrebuințarea spallarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spallarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposte di riforma delle leggi 4 marzo 1848 e 20 marzo 1854 ...
Non è forse del governo che ciecamente nominava uffiziali che non sapevano neanche comandare Spallarm? Non è forse del governo che lasciò molti e molti giorni battaglioni raccolti e pagati senz'armi e senza vestiario? I battaglioni poi che ...
Francesco Costèro, 1868
2
Italia
Qualcuno di loroportava a spallarm un tricolore arrotolato; qualcunaltroteneva sottobraccio un fascio di volantini. Quanti giovani! È vero che quelle strade e quelle piazze, Il signore vestito di scuro, che nelle parole del vecchio ...
Piero Meldini, 2012
3
Nuovo regolamento per gli esercizi ad uso della Guardia ...
2.0 e 3.0 Eseguire i due ultimi movimenti da Pied-arma Spallarm. e prendere la posizione richiesta. 38. 1.0 Eseguire il primo movimento da Spall-arm a Pied-arm . 2.0 Prendere la pesizione richiesta. 39. Raddrizzare il fucile quasi appiombo e ...
Ignazio CAVALLI, 1868
4
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Alle volte, il bastone lo infilava dalla parte del pomo nella tasca sinistra del paletò , e, di fronte a noi che passavamo per entrare in aula, lo teneva come una sciabola, in una specie di militaresco spallarm. Questo aspetto ci folgorava, ...
Bartolomeo Di Monaco
5
I dieci giorni che sconvolsero il mondo: La cronaca della ...
Dopo alcuni minuti due compagnie misero il fucile a spallarm con un rumore di ferraglia e abbaiarono tre brevi grida emarciarono attraverso la piazza penetrando, attraversol'Arco Rosso*, nellacittà tranquilla. «Stanno andando aprendere la ...
John Reed, 2012
6
La guerra di Giovanni
Io, sentendomi chiamare, di corsa mi presentai al Capitano arrestandomi alla distanza di tre passi, rimanendo sulla posizione d'attenti “a spallarm”, quindi con la mano sinistra battei fortemente sul calcio del fucile, portando subito dopo la ...
Giovanni Rossetti, 2009
7
La villa di Zeno
Il braccio destro, che impugnava il fucile a "spallarm", doveva essere piegato a novanta gradi esatti per ricevere appunto il gomito sinistro del balilla accanto. Così le file erano compatte, perfettamente allineate. Le gambe dovevano alzarsi  ...
Fulvio Anzellotti, 1991
8
Tutti i romanzi
Ragazzi in uniforme, fucile a spallarm, marciavanocon gliocchi fissiinnanzi a sé, marciavano, a braccia rigide, consulvolto un'espressione che faceva pensare a certe scritte che, intorno al basamento diuna statua, inneggiano a dovere, ...
Virginia Woolf, 2012
9
Biografia: un gioco scenico
(Va dal ragazzo e lo riporta al suo posto.) Forse salvi l'occhio sinistro. Mi senti? Forse salvi l'occhio sinistro. Il caporale batte i tacchi. Caporale At-tenti. Registratore Caporale. Caporale Spallarm. Registratore Se posso dire... Caporale Avanti.
Max Frisch, 2005
10
Il bivio
Dopo due settimane di addestramento: passoooo, passoooo, spallarm alt, attenti, smontate, montate, caricate, puntate, fuoco. Ci fecero vedere anche certe bombe a mano,: queste sono SRCM come una piccola lattina, sono bombe per ...
Rino Esposito, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spallarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spallarm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z