Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "violinare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIOLINARE ÎN ITALIANĂ

violinare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIOLINARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «violinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția violinare în dicționarul Italiană

Definiția vioară în dicționar este mai flatteră, mai măgulitoare.

La definizione di violinare nel dizionario è adulare, lusingare in modo sfacciato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «violinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIOLINARE

violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violina
violinaio
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle
violo
violoncellista
violoncello
violone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonimele și antonimele violinare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «violinare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIOLINARE

Găsește traducerea violinare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile violinare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violinare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

violinare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

violinare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

violinare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

violinare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

violinare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

violinare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

violinare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

violinare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

violinare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

violinare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

violinare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

violinare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

violinare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

violinare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

violinare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

violinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

violinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

violinare
70 milioane de vorbitori

Italiană

violinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

violinare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

violinare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

violinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

violinare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

violinare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

violinare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

violinare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violinare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLINARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «violinare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violinare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violinare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIOLINARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «violinare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «violinare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre violinare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLINARE»

Descoperă întrebuințarea violinare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violinare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lares
Sul Panzini 1950 abbiamo sviolinare «adulare, lusingare», violinare «lusingare, trattare untuosamente», e per violini: «Gergo di scuola: gli scolari diligenti che stanno nei primi banchi accanto al professore, come in orchestra i violini di spalla  ...
‎2001
2
Tutti mi chiamano Ziamele: musiche yiddish
E quando i violinanti violinisti Cominciavano a violinare i violini, Cominciavano subito a violinare con i violini. Un az der Rebe Elimeylekh Iz gevorn nokh mer freylekh, Iz gevorn nokh mer freylekh, Elimeylekh. Hot er opgemakht havdole Mitn ...
Claudio Canal, 1990
3
Il Costume
... il leffaUttarfi e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali è mantenuta in corte c0pia molto maggiore che non di professori di lettere in (I) Conmbra; e ognuno se ne tornò per li via ond' era venuto , sudato e affaticato, ché la ...
‎1834
4
Piccola enciclopedia indiana
... mendicante, come neutro, lek- violinare, il mendicare , CeteiNOiMa Hhnlnii femminino , la figlia di Ubi ma , appellativo di Un- inalanti. llbàlrara idi bhirn} come aggettivo, fiero, terribile, come niasc , appellativo di t'Ii» e di altri personaggi mitici ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
5
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
Terminò la messa, e terminò il feffauttare e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali è mantenuta in corte copia molto maggiore che (I) A demonstration oflhe Being and Attributcs of God; mo. re particolarly in answer tu ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
6
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ...
Terminò la messa, e terminò il feffauttare e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de'quali è mantenuta in corte copia molto maggiore che non di professori di lettere in Coimbra (I); e ognuno se ne tornò per la via ond'era venuto , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
7
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
Terminò la messa, e terminò il feffauttare e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali è mantenuta in corte copia molto maggiore che non di professori di lettere in (i) Coimbra; e ognuno se ne tornò per la via ond'era venuto , ...
Giuseppe Baretti, 1814
8
Il Costume Tomo VI
Terminò la messa , e terminò il leffeutldr6 e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali èmanteouta in corte copia molto maggiore che non di professori di lettere in (i) Cmmbra; e ognuno se ne tornò per il via 0nd' era venuto  ...
‎1834
9
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ...
Terminò la messa, e terminò il feffauttare e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali è mantenuta in corte copia molto maggiore che non di professori di lettere in Coimbra (I); e ognuno se ne lornò per la via ond'era venuto , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
10
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Terminò la messa, e terminò il feffauttare e il violinare di buon numero di castrati e di suonatori, de' quali è mante- nuta in corte copia molto maggiore che non di professori di lettere in Coimbra (i) ; e ognuno se ne tornò per la via ond' era ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violinare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/violinare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z