Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うぐいす‐いろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うぐいす‐いろ ÎN JAPONEZĂ

うぐいすいろ
uguisuiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うぐいす‐いろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うぐいす‐いろ

ぎょう‐どう
うぐ
うぐい
うぐいす
うぐいす‐あわせ
うぐいす‐あん
うぐいす‐かぐら
うぐいす‐かん
うぐいす‐がい
うぐいす‐がき
うぐいす‐じょう
うぐいす‐ずな
うぐいす‐ちゃ
うぐいす‐
うぐいす‐ばり
うぐいす‐ぶえ
うぐいす‐まめ
うぐいす‐まゆ
うぐいす‐もち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うぐいす‐いろ

いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うこん‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ
かすみ‐いろ

Sinonimele și antonimele うぐいす‐いろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うぐいす‐いろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うぐいす‐いろ

Găsește traducerea うぐいす‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うぐいす‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うぐいす‐いろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

颜色南丁格尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

colores Nightingale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Colors nightingale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंग कोकिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الألوان العندليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цвета соловей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cores rouxinol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রং নাইটিংগেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

couleurs Nightingale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

warna Nightingale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farben Nachtigall
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うぐいす‐いろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

뻐꾸기 이로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

werna Nightingale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

màu sắc Nightingale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிறங்கள் நைட்டிங்கேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नागीसा इरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Renkler bülbül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colori Nightingale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kolory nightingale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кольори соловей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

culori privighetoarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χρώματα αηδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kleure Nightingale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

färger Nightingale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

farger Nightingale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うぐいす‐いろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うぐいす‐いろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うぐいす‐いろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うぐいす‐いろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うぐいす‐いろ»

Descoperă întrebuințarea うぐいす‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うぐいす‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Kenkyū hōkoku: Report - 138 ページ
ぷ^ ^ ) 1 リ I , 4 46 5.58 1 0 淡黄緑(こけいろ) 3 〔0.020 八山し 7 I 八 II! 1 ー 7 1 72 3.93 0 5 )黄^ (黄茶) , 1 , 2 11 4.08 1 0 —うぐいすいろ) & ^山ト-8 1 八山 1 一 8 4 6\ 5.201I 3 淡黄〔 5 すき) V ひ^〜^ 5 ) 1 , & 1 96 4.08 I 0 1 〔うぐいすいろ) 5 〔 0 , 05 〜 0 ...
Shokuryō Kenkyūjo (Japan), 1953
2
ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ
杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー ... 色ー GY 7 ・ 5 / 8 鶯色ー GY 4.5/3.5 抹茶色 2GY 7'5/4 きはだいろ 3/0/70/0 みるいろ 0/0/50/70 ひわいろ 5/0/80/20 うぐいす ...
三井秀樹, 2013
3
スーパー合格色彩検定3級徹底攻略問題集 - 9 ページ
黄色じゃなくて黄緑色だよ 1 = 1191 うぐいすいろ鶯の羽毛のような暗い黄緑色の色名。 600 もえぎ明'黄春に芽吹く若葉のような黄緑色を表す伝統的な色名。萌葱とち書く。 951131 わかたけいろ若竹色竹の幹の緑を表す色名。化学染料の時代以降に生まれ ...
大橋毅, 2009
4
Seihin Kagaku Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 82~91 号 - 16 ページ
床家具壁床家具図 3 ィメ-ジの因子に対する室内構成色の寄与の割合 みすいろに低い評価得点を与えている. お床'家具广オレンジ'ベ一ジユーこいみずいろ木目白ピンク'クリ一ム-うぐいすいろ^うすみどりレ、うすみすいろ-靑ト赤 1 \灰^ 3 バルトブルー綠黄赤ゝ庆 ...
Seihin Kagaku Kenkyūjo (Japan), 1977
5
開運和のお守り文様366日
しかし、追い込まれた状況にならないとその力を発揮することができません。この文様があなたのムラをなくし、周囲に迷惑をかけないよう導いてくれるでしよう。ご利益開運招福心願成就延命長寿開運数六開運色うぐいすいろ,鶯色 文しょうす。代表的な文様に『
藤依里子, 2009
6
新選国語辞典 - 98 ページ
うぐいすつ驚】お菡 1 ヒタキ科の、なき声の美しい小鳥。大きさはすずめぐらい。飼い鳥にもされる。春告げ鳥。黄鳥。參 2 うぐいすいろ。 I 鳴なかせたこともある(いまでこそ年をとつて容色も衮えたが)若いころはきれいで、人からちゃけやもてはやされたものだ。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
新・平家物語 二巻:
吉川英治. いが、顔をくるんでいる白絹の頭巾とのうつりもよく、ただならぬ色気をこぼしているともいえよう。それにまた、鶯いろ色の衣が、そのひとの気位を高く見せていた。しよく むつごとねや『それみる。小観音. 『いやなやった。次郎は、女のぞきをしているぞ。
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 完全版:
吉川英治. いが、顔をくるんでいる白絹の頭巾とのうつりもよく、ただならぬ色気をこぼしているともいえよう。それにまた、鶯いろ色の衣が、そのひとの気位を高く見せていた。しよく むつごとねや『それみる。小観音. 『あれは、隣りの家か』『ええ、わたくしたちの ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 一~六巻セット:
吉川英治. いか、顔をくるんている白絹の頭巾とのうつりもよく、ただならぬ色気をこぼしているともいえよう。それにまた、鶯いろ色の衣か、そのひとの気位を高く見せていた。しよく むつごとねや『それみる。小観音. 『あれは、隣りの家か』『ええ、わたくしたちの ...
吉川英治, 2014
10
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 105 ページ
長崎盛輝 し豆汁一返、其上かりやすに白九三匁入」とある。梵を冠した染色に「^煤竹」というのが、うぐいすすすたけ後期に流行色としてである。梵色の染法は「染物秘傅』( ^七政九は)に「白豆汁一返、もみ出上げられている。これに対して鶯色の名を見ることは ...
長崎盛輝, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うぐいす‐いろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うぐいす‐いろ în contextul următoarelor știri.
1
お年玉付き年賀はがき発売(写真付き)
今回は「和紙ちぎり絵 紀州雛と春駒」が印刷された和歌山県限定版はがきや、ディズニーキャラクター年賀はがき、来年の干支(えと)の「馬」が印刷されたはがきや、鴬色(うぐいすいろ)や桃色の「いろどり年賀」などが用意されています。 そしてはがきには抽選で ... «WBS和歌山放送, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うぐいす‐いろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ukuisu-iro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe