Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あめ‐ほうびき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あめ‐ほうびき ÎN JAPONEZĂ

あめほうびき
amehoubiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あめ‐ほうびき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あめ‐ほうびき

あめ‐
あめ‐
あめ‐の‐うお
あめ‐の‐した
あめ‐の‐ひ
あめ‐の‐みかど
あめ‐の‐わかひこ
あめ‐ばち
あめ‐ひと
あめ‐ふらし
あめ‐ふり
あめ‐ます
あめ‐まだら
あめ‐もよ
あめ‐もよい
あめ‐もよう
あめ‐やま
あめ‐
あめ‐ゆう
あめ‐よこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あめ‐ほうびき

あ‐びき
あい‐びき
あいびき
あだ‐びき
あと‐びき
あら‐びき
い‐びき
いき‐じびき
いた‐びき
うはね‐かんびき
えん‐びき
おお‐びき
おおいし‐ちびき
おき‐びき
おに‐せんびき
おん‐びき
かく‐びき
かたな‐びき
かわかけ‐びき
かわなり‐びき

Sinonimele și antonimele あめ‐ほうびき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あめ‐ほうびき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あめ‐ほうびき

Găsește traducerea あめ‐ほうびき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あめ‐ほうびき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あめ‐ほうびき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雨Hobiki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Lluvia Hobiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rain Hobiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बारिश Hobiki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المطر Hobiki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дождь Hobiki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chuva Hobiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বৃষ্টি Hobiki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pluie Hobiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rain Hobiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

regen Hobiki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あめ‐ほうびき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사탕ほうびき
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

rain Hobiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mưa Hobiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மழை Hobiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पाऊस Hobiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yağmur Hobiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pioggia Hobiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

deszcz Hobiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дощ Hobiki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ploaie Hobiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βροχή Hobiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

reën Hobiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

regn Hobiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

regn Hobiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あめ‐ほうびき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あめ‐ほうびき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あめ‐ほうびき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あめ‐ほうびき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あめ‐ほうびき»

Descoperă întrebuințarea あめ‐ほうびき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あめ‐ほうびき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本うたことば表現辞典 - 285 ページ
【関連〗胴ふぐり(どうふぐり)、辻宝引(つじほうびき)、飴宝引(あめほうびき)。鬥俳—星 000 9 #宝引裸の注連もなし言水,江戸弁慶宝引に,の角をた、くなり其角,五元集宝引の味方にまいるおとな哉召波,宝引の宵は過つ、あはぬ恋几董, # ?辛鲑の太刀や宝引の ...
大岡信, 2000
2
逆引き季語辞典 - 145 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
広辞林
おなくなりになる,かみさる,あめ-ちま奢【(お粽ーマ名】飴をぬりつけた IV,あめ-つち I 天|地 1 ー名太と地, 10 慮天地 0 然の睏に存在 ... 瞬休み,あめ,ほうびき^一一飴宝引 1 〖名)江戸時代くじ引きをして、きった者に景品をそえてあめを X つたもの,あめ-ます一(皖 V ...
金澤庄三郎, 1958
4
絵本江戶の飴売り: 付明治時代 - 91 ページ
付明治時代 花咲一男 一タ,一 吹からに飴宝引も春袋誘諧鷄初がォんにして飴を宝引にしたり。市中の子供達おびたゾ ... がつまったものである。宝引という言葉は福引きの古い呼名であって、別称として、さございともよばれているがほうび-きよびな,き#争あめ宝引.
花咲一男, 2004
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
水数^ ^引袖引碾引松つつ引引引つ一匹地き血引石曳引引退引引挽弾引そびせ邪挽引び水水水引珠引図 4 引"一"引引引一一'引 ... 388 おみおびきとおびきしおびきおおびきおびきおひきまえびきまえびきまえびきそえびきろうびきあめほうびきかなぱぅひきつじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 47 ページ
t; -あめほうびき飴宝引^圉新年.生活。邇宝引。雨祝い。,、あめふりぼん雨降: ^盆圉晚夏.生活。雨休み- 0 あめのぽん雨の盆圉初秋.生活。風の盆。框を守るひとに夜すがら梅雨蛍山口草堂この山を夜すが. , ? ^もり雨愛原石鼎っ、あめのほたる雨の蛍 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
日本文学大辭典 - 第 3 巻
二月初午あめほうびき。三月三日住. 29 ^千まつリ」。ニ卷边の部「^八日花つみの^ ^ 0 艽: ^ ^ ^ ^釈眯のちまき 0 六月浩分す^みの太郎くわしや」。三 1 の郁「 4 * 0 ;盂璧おどりずきの女。八月十五夜ひろ 86 の月。九月十 I 二夜まめぬす入」。 8 :意の部「十月廿 ...
藤村作, 1974
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 443 ページ
卵生「雲師雨虎雲師は詳ならず^虎は薩州山中にあめふらしと呼者あり雨中に出形石決明に似て瘦て穀なし」 1 ^ 75 あめ-ふリ【 ... 人の袖さへぞてるへ壬生忠キどあめぼう【水胆】みあめんぼ(水胆)あめ-ほうびきハウびき【飴宝引】〔名 3 子供相手の餘売りが飴を ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
新日本古典文学大系 84: 寝惚先生文集狂歌才蔵集四方のあか - 11 ページ
よっ V あめほうびき二五二六二七万歳楽の歌は欹児を招くばん- V いらく 5 * 1 ど X 4 ね二ー〜爭稲売りの声も春向き姿はぜうこ 4 はるめすが 4 二-一若水汲み人む雑煎の瞎三」^春風吹き送る^泡の袖しゆんぶ 5 ふおくすほ 5 そで二一大名小路御門前二 0 こう ...
Nanpo Ōta, ‎中野三敏, ‎日野龍夫, 1993
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ
この遊びをする」(日葡賴)「然る処に、池田喜平次郎と云者、ばくち打のほうびきし成」(三河龍- 0 ほうひつ【蓬華】よもぎを編んで作った ... 摩騰法師、瑠璃ノ宝瓶二仏舎利ヲ入テ、左右ノ手ニ捧テ、虚空百委ガ上二飛上テゾ立タリケル」(太平記 I 、飾 III 粋)「龍神雨 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あめ‐ほうびき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ame-hhiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe