Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あらた‐よ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あらた‐よ ÎN JAPONEZĂ

あらた
aratayo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あらた‐よ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あらた‐よ

あらしをよぶおとこ
あら
あらず‐もがな
あらせいとう
あらそい
あらそい‐ご
あらそい‐ごと
あらそう
あらた
あらた‐
あらたえ‐の
あらた
あらたま‐の
あらたまる
あらた
あらた
あらため‐て
あらためる
あらち‐の‐せき
あらち‐やま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あらた‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あだし‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
うつし‐よ
えい‐よ
おおみ‐よ
おころり‐よ

Sinonimele și antonimele あらた‐よ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あらた‐よ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あらた‐よ

Găsește traducerea あらた‐よ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あらた‐よ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あらた‐よ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

New
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

новый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

novo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নতুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

New
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

neu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あらた‐よ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

새로이 해요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

New
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नवीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

новий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

νέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nuwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あらた‐よ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あらた‐よ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あらた‐よ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あらた‐よ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あらた‐よ»

Descoperă întrebuințarea あらた‐よ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あらた‐よ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
広辞林
1 -なぬし【 I 名卞】(名)江 11 時代、町名主の係の一, ^ベ-紙や? I :物の^間係"あらた.める| ; ?んぶ; ^ .【改める】(他下 1 】「あらたむ」の! :扭,あらた-新た世】(名)あたらしくなってよくなつた世,あらた,新た夜ご名) 3 々に変りながらあたらしくなる&々"毎戊。
金澤庄三郎, 1958
2
陽明学派 - 第 3 巻 - 13 ページ
てんかだい^くしことなんふしん, 0 リしやく問リ然らぱ天下のあまねくしりたる大學の書にて事たれるものなるに、何の不^有て釋なんこと; "きゆんのべへびあ ... わ 5 しだいがくしことたらましだいがくみちだい答て云。 ... その時は、日比あ-ちぁづ^きあらた-#て?
小柳司気太, 1935
3
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
先儒皆静を以てすけたはしすなわあらたこれし天地の心を見ると為。蓋し動の端は、乃ち天地の心なることを知らす。道を知る者に非ずんは、執か能く之を識ら、丶はしないんようなけしせつしわあらたこれしん』。また『経説』に曰く。『動静端無く、陰陽始め ...
谷沢永一, 2002
4
公務員の「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本:
秋山謙一郎 「極論だが、制服を着た自衛官がシゴトで動く際、『右向け、右ー』と命令されて、『俺は左を向くいい』というようでは、シゴトにならない。制服職種は上長に権限が集中していて、またあらたになにかを打ち出すよりも、現状をひたすら維持することに力を ...
秋山謙一郎, 2012
5
Reikai tanka yōgo jiten - 25 ページ
新土】(名)いまだ耕さぬ土。またゆる(万葉集巻ト一一)吾心と望み思へば新た夜の一夜もおちず夢にし見る 0 旧き夜となして、今日の夜を新た夜といったのでああらた新た夜】(名)新しい夜の意。昨日の夜をれにけり(佐佐木 I 〕新た代の大き正しき御代の秋の ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
6
新真婦人 - 第 31~36 号 - 116 ページ
0 え 9 くろ 1 んつ奮奮いじや 5 つ, -寻でなか 9 ( 1 白襟黑紋付と定められてあります以上、筒袖は却々世おこなわたし&へ&4 ! ... それは日本んふうぞくあらた^しゆいつであみと婦人の風俗を改めるといふ御趣意から筒袖を御認めに 4 ほやけせうたいじやうしろ^ ...
西川文子, ‎木村駒子, ‎宮崎光子, 1916
7
教育の経済: 成り立ちと課題 - 278 ページ
成り立ちと課題 三上和夫 278 てのスポ I ッ企画や、図書館等の総合的整備は、自治体のあらたなまとまりの教育計画の基盤となる。 ... そのため、親たちの出生コ I ホ—ト(同時出生集団)の関心は、家族に就学年齢の者がいるかどうかにつて、大きく異なる。
三上和夫, 2005
8
想像のかたち - 224 ページ
あらた新治. 孤独はね人としてへのかっとうなんだ人のかたちを認めてしまえば孤独でなくなるんだ一人になりたい人は孤独なんだでもね一人でも孤独になれない人もいるんだ孤独を愛する人は孤独なんだでもね愛を知る人は孤独になれないんだ疎外 ...
あらた新治, 2001
9
新プロレタリア文学精選集: 女工戦 - 49 ページ
そして、貧乏で ぐ. ;んしよあらたせいしきゥ^ 十 111 、か V やきの淚一二三泣き聲を出すわ!豚だって!それに、それに!转績の女工は、泣き聲さへ出せないで、生きなな一ご# 1 だぶた^ ^ 1 'せきぢこうなごえヒいってゐたの!まァ、なんてい、松田の女工は意氣地 ...
浦西和彦, 2004
10
宗教社会学がよ~くわかる本: 現代を知るためのビジュアル入門書
儒教の祭祀である釈奠#は伝えられましたが、近世以後広义又け入れられたのは、新儒教#の思想的展開によって生まれた朱子学、陽明学でした。れらは江戸時代に武士の規範となり、以後の日本の道徳.倫理に大きな影響を与えた。他方、道教はむしろ民間 ...
井上順孝, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あらた‐よ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/arata-yo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe