Înțelesul "こどねり‐どころ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こどねり‐どころ ÎN JAPONEZĂ

こ	ど	ねり	‐	どころ
ko	do	neri		dokoro

CE ÎNSEAMNĂ こどねり‐どころ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こどねり‐どころ în dicționarul Japoneză

Un loc încurcat 【cabinet birou mici】 într-o casă ca un palat sau o casă a unei case publice · samurai, o cameră plină cu case mici.

こどねり‐どころ【小舎人所】 宮中や公家・武家の屋敷などで、小舎人が詰めた部屋。

TRADUCEREA こどねり‐どころ

Găsește traducerea こどねり‐どころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こどねり‐どころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こどねり‐どころ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 高堂 - 内里远
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kodo - neri lejos de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kodo-neri far from
• Traducător din Japoneză - Hindi: दूर से Kodo - नेरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: كودو - نيري بعيدا عن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кодо - нери далеко
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kodo - neri longe de
• Traducător din Japoneză - Bengali: বহু দূর থেকে Kodoneri
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kodo - neri loin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kodoneri jauh dari
• Traducător din Japoneză - Germană: Kodo - neri weit von
• Japoneză: こどねり‐どころ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: こどねり무렵
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kodoneri adoh saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kodo - Neri xa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இதுவரை இருந்து Kodoneri
• Traducător din Japoneză - Marathi: पासून दूर Kodoneri
• Traducător din Japoneză - Turcă: Rahatsız edici yer
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kodo - neri lontano da
• Traducător din Japoneză - Poloneză: daleko od Kodo - Neri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кодо -нері далеко
• Traducător din Japoneză - Română: Kodo - Neri departe de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κόντο - Neri μακριά από
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kodo - neri ver van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kodo - neri långt från
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kodo - neri langt fra

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こどねり‐どころ»

Descoperă întrebuințarea こどねり‐どころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こどねり‐どころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

栄花物語 - 133 ページ

殿の内には、侍にょるひるひませかいも夜昼もつゆの隙なく、世界の四位、五位、殿ばらまでおは一二四みずいじんどころこどねりどころしましこみさぶらふ。御随身所、小舎人所は酒を飲みののしりてうちあげののしる。わが君の御心地や、かう苦しうおはすらん ...

山中裕, 1995

日本國語大辞典 - 15 ページ

一一「くらうどのとうをめしょせて、静観^ ^におほせ下さるるやう」 8 |書 3 くろうどの別当(べっとう)「くろうどどころ(蔵人所)の別^ :」に同じ,くろ ... 詞离「宽平御時,藏人所のをのこども,さが野に^みんと」,九^ -逸文. ... かんたちめ,敏上人,蔵ん所の家め,職^ . ,御随身などさまざまにまいりこみたりけるに」くるラどどころの小舍人(ことねり)蔵人所の下終職ひ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 855 ページ

つね庭常にわとこ『恵とこンとく大德だいとこ 7 乂; ^とこしえ 0 きゅう,とわ(永久) ,ひさ,ひさしい II とこしさ" ^じょく処ところひか,こ, ... そ,と,し― —つ所ひとつところ一の所いちのところ—所ひとところ七所ななところ二所ふたところ小舎^こどねりどころ蔵人所くろうど ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ

小部で画)【小乱】こみだれ【小乱声】こらふしょう【小作】こさく^こづくり【小作人】こさくにん【小作台帳】こさくだいちよう【小作田】こさ .... らいどころ-こざむらいどころ小侍従集】こじじゅうしゆ一つ小舎】しょうしゃ小舎人】こでぬり-こどねり小舎人所】こどねりどころ小 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 858 ページ

Keizō Suzuki, 1996

古語林 - 542 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

文字と古代日本 - 第 4 巻 - 246 ページ

例えば、『小右記」の記主藤原実資の家には、「政所」をはじめ「侍所」「随身所」「雑色所」「小どねりどころうしかいどころしこうかしわでどころだいばんどころしゅりしょぺちのうしょうまやどころ舍人所」「牛飼所」といった構成員の伺候空間、「膳所」「進物所」「大盤 ...

平川南, 2005

神仏と文字 - 246 ページ

平川南, ‎沖森卓也, ‎栄原永遠男, 2005

宇津保物語全訳 - 89 ページ

こゆ。「かくばかりのことをやは、心ちまどはしてはおぼしつる。いやしき身にだに、さばかりのことは、おもひ給へぬものを」とて、をさめ殿あけて、 ... めぐりはひがきながや三、さぶらび、こどねりどころでうたな・さかの、かたは、しとみのもとまで、はたけつくれり。

伊藤カズ, 1969

日本歴史大系 - 第 1 巻 - 851 ページ

... の国分寺も規模や性格を変えながら、多 4 の国で国衙の把握のもとに存続していたと考えられるが、この国分寺に猿楽,傀偏子. ... それにふさわしいだけの国衙機構の充実がはかられるのは自然のなりゆきであり、田所^ ,II4 こどねりどころうまや税所^調所, ...

井上光貞, 1984