Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ある‐かぎり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ある‐かぎり ÎN JAPONEZĂ

あるかぎり
arukagiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ある‐かぎり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ある‐かぎり

ある
ある‐い‐は
ある‐
ある‐
ある‐べかし
ある‐べき
ある‐まじき
ある‐よう
あるあほうのいっしょう
あるある‐ねた
あるおんな
あるか‐なきか
あるか‐なし
あるが‐ちょうはく
ある
あるき‐がみ
あるき‐ぞめ
あるき‐つき
あるき‐づめ
あるき‐とおす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ある‐かぎり

あお‐ぎり
あおぎり
あき‐ぎり
あき‐の‐ちぎり
あさ‐ぎり
あだし‐ちぎり
あつ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あやぎり
あら‐ぎり
あんこう‐の‐つるしぎり
いい‐ぎり
いいぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり
いちや‐ぎり
お‐みかぎり
かぎり

Sinonimele și antonimele ある‐かぎり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ある‐かぎり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ある‐かぎり

Găsește traducerea ある‐かぎり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ある‐かぎり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ある‐かぎり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

只要有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

mientras haya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

As long as there
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

के रूप में लंबे समय के रूप में वहाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ما دام هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

enquanto houver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যতদিন আছে যেমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tant qu´il y
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Selagi ada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

solange es
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ある‐かぎり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

있는 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Anggere ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

miễn là có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீண்ட உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जोपर्यंत आहे म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sürece olmadığı için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

finché ci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tak długo, jak istnieje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Atâta timp cât nu există
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

όσο υπάρχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

solank as wat daar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så länge som det
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så lenge det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ある‐かぎり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ある‐かぎり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ある‐かぎり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ある‐かぎり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ある‐かぎり»

Descoperă întrebuințarea ある‐かぎり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ある‐かぎり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
希望(のぞみ)あるかぎり: 父さんの五年間の死闘
父さんの五年間の死闘 柴田知加子. 父にとってコミユニケ—ションの面で心強い存在ではなかった。父を担当して下さっているドクターは、三人。一番ヒのに医師は、病棟の責任者で、ほとんど現場の日常にタッチしていない。 8 医大付属病院からの転院騒ぎの ...
柴田知加子, 2001
2
そこにいのちのあるかぎり: だれもが己の人生を生きる“今日”を目指して
40年以上にわたり、知的障害者支援に携わる著者の体験をつづった渾身のエッセイ。
桐生清次, 2014
3
命あるかぎり: 松本サリン事件を超えて
学ぶべき生き方がこの1冊にはあります!
河野義行, 2008
4
岳史よ、生命あるかぎり
息子へ。これは声を失った父からキミへ歯をくいしばって書いたメッセージだ。ガンとどう対決し、生きたか――激動の昭和を奔放無頼、仕事一筋に走り抜けた一ジャーナリスト ...
加東康一, 1993
5
引退犬命の物語: 命あるかぎり輝きつづけた盲導犬たち
盲導犬は、年をとったらどうなるか、みなさん知っていますか?盲導犬の役目を終えた犬(引退犬)はその後、だれが、どのようにしてめんどうをみているのでしょう。マキシィ、ユ ...
沢田俊子, 2007
6
老犬クー太命あるかぎり: ある校長先生一家と過ごした十八年
「真由がいて、クー太がいて、篤がいる。この子たちはきょうだいなんです」。お誕生日、結婚記念日、お花見、夏休み、お正月、入学式、卒業式、毎日のお散歩、家族が集まる ...
井上夕香, 2006
7
人に心があるかぎり...
ひとつの思いが生まれ、ひとつの思いが消えていく―。存在することの痛みが切ない、45編の詩を収録。
高円寺ららぁ, 2008
8
この身あるかぎり: 萬葉集真間の手児名
美しきゆえの哀しみ、優しきゆえの悲劇。伝説の美少女の心の痛みを流麗な文語調で描いた物語。
河村燎岳, 2007
9
戦えパルク!愛あるかぎり
舞台は中世ヨーロッパ―。人間から理不尽な迫害を受けながらも怒りを押し殺しリーダーとして群れを守り抜こうとした一匹の狼、パルク。これは、その雄大な生き方に姿を借り ...
森民雄, 2000
10
快老力: 人は信念、自信、希望あるかぎり若く(サムエル・ウルマン『青春の詩』より)
不如意を楽しむ。かくも美しい「老い支度」。あなたの心は、この瞬間から若く、新しくなれる。
太田典夫, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ある‐かぎり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ある‐かぎり în contextul următoarelor știri.
1
ドラファン開発通信:PvP正式サービス開始やボイス実装など1周年で大 …
やれることはとにかく全部やろう!という実にトイディアらしい滑り込みです。 今後は竜神祭期間中はホーム画面が変化するようになります。絵的にも色々と変えることが出来る仕組みでつくってます。余力があるかぎり、ドラファンらしい世界観をお見せできたらなと ... «週刊アスキー, Aug 15»
2
米男子ゴルフ 石川は8位に後退
石川選手は「アイアンが特によくなかった。初日からの貯金がなくなって、もう一回、最後の18ホールで再スタートかなと思う。第2集団にいるので、優勝はまだまだ狙える。届く可能性があるかぎり目指したい」と最終ラウンドでの巻き返しを誓っていました。 トップに ... «NHK, Aug 15»
3
EXILEのUSA、MAKIDAI、松本利夫がパフォーマー引退「開拓の旅へ」
EXILEであるかぎり、現状に満足し、歩みを止めることはありません。 未来へ向かって、常に挑戦者でありつづける。EXILE第四章スタートとなった楽曲『NEW HORIZON』は、今の僕らのテーマです。 いくつになっても最前線で、EXILEの未開の地を切り開いて ... «スポーツ報知, Iun 15»
4
太川陽介&蛭子能収、『路線バス旅』反響に喜び「蛭子さんが生きている …
太川は「2年前くらいから他の旅番組をやっていても『蛭子さんは一緒じゃないんですか?』と必ず言われる。それくらい番組を見ていてくれると実感している」と反響に驚き、「ルートがあるかぎり、蛭子さんが生きている限り、マドンナが出演してくれる限り、続けていき ... «ORICON STYLE, Mai 15»
5
「電子マネースリ」 被害にあったことがわかりにくい特徴も
チャージさえしておけば、残高があるかぎり、いつでも好きなときにスマホをかざすだけでジュースや商品を買う、電車に乗るといったショッピング(小額決済)できる ... だが、この便利な電子マネーに目を付けた犯罪「電子マネースリ」があるのを知っているだろうか。 «livedoor, Mai 15»
6
メッセージング中毒を治してGetRealで人と実際に会いなさい
テクノロジのトレンドという振り子の揺れは、何年も前からよく報じられている。この揺れがあるかぎり、たとえばリアルタイムメッセージングアプリの今の大人気が、その逆の動きに火を着けるだろうことも、ほぼ確実だ。つまり人と顔と顔を付きあわせて実際に会う ... «TechCrunch, Apr 15»
7
『ごはんのおとも』たな著 いただきますがあるかぎり
人と人をつなぐ「ごはんのおとも」の数々。いただきますとごちそうさまを繰り返し、食べて、生きる。それを繰り返している限り、私たちは決して孤独ではない。だって目の前には私にちからを与えてくれる、ごはんのおともがあるんだから。その向こうには私を案じ、私 ... «神戸新聞, Apr 15»
8
テリー伊藤対談「新田恵利」(4)国生さゆりさんとは組まないの?
新田 ニーズがあるかぎり、タレント業を自分らしくやっていきたいですね。あとはなかなか日の目を見ないんですけど、文章を書いているので。 テリー どんなものを書いてるんですか。 新田 来年は30周年なので、舞台の脚本を書こうと、今水面下で始めてます。 «アサ芸プラス, Dec 14»
9
橋下市長の「慰安婦問題」発言、SF市の扱いはアンフェア!?
橋下氏自身はその当時の記者会見で「市同士の関係は相変わらず良好ですが、僕とサンフランシスコ市長とのコミュニケーションや信頼はないですね。市長は僕のことを勘違いしていると思います。僕が大阪市長であるかぎりサンフランシスコにはいけませんよ」と ... «BLOGOS, Nov 14»
10
全盲弁護士が語る困難突破のヒント!~『全盲の僕が弁護士になった理由』
映画やテレビドラマの感動・悲劇シーンで頬を涙がつたう経験は何度もある。しかし本で文字列を追いかけながらというのは滅多にない。しかも小説ではなくドキュメンタリーでというのは、記憶にあるかぎりほとんど初めてではないだろうか。 「すごいなあ、視覚情報 ... «nikkei BPnet, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ある‐かぎり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aru-kakiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe