Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごしょ‐まる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごしょ‐まる ÎN JAPONEZĂ

しょまる
gosyomaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごしょ‐まる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごしょ‐まる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごしょ‐まる în dicționarul Japoneză

Oshitaru 【Goshimaru】 Koryo \u0026 thinsp; (Kokoro) \u0026 thinsp; Unul dintre boluri. Se spune că numele de la locul unde Yoshihiro Shimadzu a adus înapoi cu Ogoshimaru al navei tale, sa spus că a fost făcută prin ordin din Japonia când Keicho (1596-1615). Mai ales peria neagră și ghimbirul (înțepată) \u0026 thinsp; frazele au fost apreciate de ceai. ごしょ‐まる【御所丸】 高麗 (こうらい) 茶碗の一。初め島津義弘が御用船の御所丸で持ち帰ったところからの名で、慶長(1596~1615)のころ日本からの注文で作られたといわれる。特に黒い刷毛目 (はけめ) 文のものは茶人に珍重された。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごしょ‐まる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごしょ‐まる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごしょ‐まる

ごしょ‐かん
ごしょ‐がき
ごしょ‐がた
ごしょ‐ぎたい
ごしょ‐ぐるま
ごしょ‐
ごしょ‐ことば
ごしょ‐ざくら
ごしょ‐ざま
ごしょ‐ざむらい
ごしょ‐ぞめ
ごしょ‐づくり
ごしょ‐どころ
ごしょ‐にんぎょう
ごしょ‐はじめ
ごしょ‐はちまん
ごしょ‐ふう
ごしょ‐ぶぎょう
ごしょ‐へいのすけ
ごしょ‐らくがん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごしょ‐まる

だいごふくりゅう‐まる
つる‐の‐まる
‐まる
‐まる
とい‐まる
とう‐まる
とうや‐まる
どう‐まる
なが‐まる
に‐の‐まる
にし‐の‐まる
にじゅう‐まる
にっぽん‐まる
にほん‐まる
はな‐まる
はや‐まる
ひ‐の‐まる
ひかわ‐まる
ひく‐まる
ひろ‐まる

Sinonimele și antonimele ごしょ‐まる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごしょ‐まる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごしょ‐まる

Găsește traducerea ごしょ‐まる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごしょ‐まる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごしょ‐まる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

故宫是全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Palacio Imperial está llena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Imperial Palace is full
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इम्पीरियल पैलेस भरा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القصر الإمبراطوري هو الكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Императорский дворец полон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Palácio Imperial está cheio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইম্পেরিয়াল প্যালেসে বৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Palais impérial est pleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Imperial Palace bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Imperial Palace ist voll
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごしょ‐まる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ご し ょ합니다 하루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bunder Imperial Palace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

The Imperial Palace là đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இம்பீரியல் அரண்மனை வட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शाही पॅलेस मंडळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Imperial Palace daire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Palazzo Imperiale è pieno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Imperial Palace jest pełna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Імператорський палац сповнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

The Imperial Palace este plin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το Imperial Palace είναι πλήρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Imperial Palace is vol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

The Imperial Palace är full
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

The Imperial Palace er full
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごしょ‐まる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごしょ‐まる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごしょ‐まる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごしょ‐まる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごしょ‐まる»

Descoperă întrebuințarea ごしょ‐まる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごしょ‐まる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
茶碗の基礎知識 - 282 ページ
249 御所丸茶砲(ごしょまるちゃわん) ... 32,98,99 御本御所丸(ごほんごしょまる) ... 99 白無地御所丸(しろむじごしょまる) ... 99 本手御所丸(ほんでごしょまる) ... 99 古曾部焼茶砲(こそべやきちゃわん) ... 150 御判手(ごはんで) ... 129 粉引茶砲(こひきちゃわん) .
杉浦澄子, 1988
2
大正茶道記: 辛酉 - 2 ページ
安宛御本御所丸ごしょまるちやわんかうだいわがた 1 るひすリうもあかみぁ』けしきおも I るちや御所丸茶碗は高臺が輪形で、白釉の中に赤味のホンノリと現はれた景色が面白い、茶 XI 器宋き中 4 いもつとげんし と書いて欠伸子の落欵がぁる、豫て八幡瀧本坊の ...
高橋箒庵, 1922
3
Tōki jiten - 57 ページ
丸所御白(お) 86 髙 III 古 1 きよみずやき(铕水角)ごしょ I てい 2 松亭)銘な。京 8 の產と覺しき陶器にこ 0 銘あり。(日本陶器 0 :錄)こじよ I まるやま(湖上圓山)銘。※まるやまこと 1 やきごじょ I やき(五條燒)赤有烧の 1 名。また同地大和生购都都眯村五條山に ...
Tōkurō Katō, 1954
4
茶盌入門 - xxxv ページ
阪の鴻池爐雪廣岡家の紅紫吳器に匹敵する名物茶盌を眼がけてゐ見閗記、御所丸茶盌で有名な話は名物古田高麗鴻池入手のくだりです。大ゐる。織部茶盌の起源である I 。黑白御所丸、織部茶盌と同じ黑に白く窓をぬいた文樣を描いてわ白御所丸。, 3 黑 ...
高原慶三, 1948
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ
みと御所人形】ごしょにんぎょう御所下】ごしょさがり御所丸ごしょまる御所女】ごしょおんな御所女房】ごしょにようば御所五郎蔵】あご御所方】ごしょがた.ごしょざま御所水引】ごしょみずひさ御所白粉】ごしょおしろい御所作】ごしょづくリ御所住】ごしょずまい御所 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 176 ページ
江戸解。,家族会議《横光利一 V 「藤色の御所解模様の菊畑が、淡地の着物に浮き出てゐる」^食ァ〉回ごしょ-どころ【御害所】【名】 .... 文選臥坐-東北の雲: ^「まづ御所丸ゴショまる)、渡唐屋なぞが尊いものサ」 1 食ァ〉回ごしょ-みずひき:みづひき【御所水引】【名】 ...
日本大辞典刊行会, 1974
7
窯別ガイド日本のやきもの萩 - 20 ページ
萩茶碗 4 はぎちやわん江戸時代前期高さ 8.5 ( 101 口径 12 ぷ田底径 5.5001 湯木美術商蔵沓形で口辺に段を大きく付けた姿は、織部風の御所丸茶碗を意識した造形です。内部に兜巾がかすかに立ち上がった高台は、一一力所に切れ目を入れた桜高台と ...
石崎泰之, 2002
8
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 96 ページ
... 狂言袴茶碗(銘挽木)きょうげんばかまちやわん錐^茶碗(銘山井)きりごきちやわん釘彫伊羅保茶碗(銘布引)くぎばりいらぼちやわん小井戸茶碗(銘朝顔)こいどちやわん小井戸茶碗(銘老僧)こいどちやわん呉器茶碗(銘小倉山)ごきちやわん御所丸茶碗ごしょまる ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
9
江戸語辞典 - 80 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
江戶語大辞典 - 396 ページ
辰巳之園序「禿有ば小女子と言あり」 1 :上は吉原、下は深川)ごしょまる御所丸御所丸茶碗の略。高魔焼: ; ^の茶碗の一。豊臣秀吉が文禄年間に朝鮮征伐をした際、帰陣の軍が御所丸という船で持ち帰つたのでこの名があるという。茶人に珍重される。天明七 ...
前田勇, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごしょ‐まる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kosho-maru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe