Înțelesul "こぎつね‐まる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こぎつね‐まる ÎN JAPONEZĂ

こぎ	つね	‐	まる
kogi	tune		maru

CE ÎNSEAMNĂ こぎつね‐まる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こぎつね‐まる în dicționarul Japoneză

Kotatsu Maru 【Kofunaru】 Se spune că Sanjo Smithmaster Munezuka a fost făcut cu viața împăratului Ichijo, o sabie legendară. Spiritul lui Fushimi Inari a ajutat și a lovit inscripția "Small Fox". O sabie mică de vulpe.

こぎつね‐まる【小狐丸】 三条小鍛冶宗近が、一条天皇の命で作ったとされる、伝説上の名刀。伏見稲荷の神霊が助力し「小狐」の銘を打ったという。小狐の太刀。

TRADUCEREA こぎつね‐まる

Găsește traducerea こぎつね‐まる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こぎつね‐まる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こぎつね‐まる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: KogiTsune轮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ronda KogiTsune
• Traducător din Japoneză - Engleză: KogiTsune round
• Traducător din Japoneză - Hindi: KogiTsune दौर
• Traducător din Japoneză - Arabă: KogiTsune الجولة
• Traducător din Japoneză - Rusă: KogiTsune круглый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: KogiTsune rodada
• Traducător din Japoneză - Bengali: KogiTsune বৃত্তাকার
• Traducător din Japoneză - Franceză: ronde KogiTsune
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pusingan KogiTsune
• Traducător din Japoneză - Germană: KogiTsune Runde
• Japoneză: こぎつね‐まる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: こぎつね원
• Traducător din Japoneză - Javaneză: babak KogiTsune
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: KogiTsune vòng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: KogiTsune சுற்று
• Traducător din Japoneză - Marathi: KogiTsune फेरीत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağzı sıkıştır
• Traducător din Japoneză - Italiană: KogiTsune rotondo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: okrągłe KogiTsune
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: KogiTsune круглий
• Traducător din Japoneză - Română: KogiTsune rundă
• Traducător din Japoneză - Greacă: KogiTsune γύρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: KogiTsune ronde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: KogiTsune runda
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: KogiTsune runde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こぎつね‐まる»

Descoperă întrebuințarea こぎつね‐まる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こぎつね‐まる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 679 ページ

柳多留-八〇「子狐の智恵に狸はこそぐられ」 II 「こぎつねまる(小狐丸ごに同じ。,金刀比羅本保元-上.官革努汰へ「袖すこしき浄衣に、家につたひたる小狐(コギツネ)といふ木工ざやの太刀を帶(はき)たりける」, ^抄-中「中納ラ I !中捋^衣始。出衣。帝-一野剣-〈小狐 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新明解百科語辞典 - 44 ページ

こぎつねざ【小狐座】〔つ VIII ヌ〔 1113 〕琴座の東,銀河卜にある; ^座。れ: : ! :の宵にほぼ天頂近くを通過する。こぎつねまる【小^丸 1 ^釗の名。一-あ小鍛冶. : ^近が稲荷明抻の援助によって作ったと&えられる&説ヒの名刀。小狐の太刀。小狐。こぎつねれいざ〖 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ

... こものなり小& -戎高】こものなりだか小吻壳】こものうり小物見】こものみ小物師】こものし个#料】こものリよう小牧】こまき小枚山城】こまきやまじよ小孤】こぎつね小狐丸】こざつねまる小狐礼三】こざつねれいざ小狐牡丹】こきつねのぼたん一小狐座】こぎつねざ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ

含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まるの丸ののの ... まるひくまるあたけまるよこなまる I たなまるはなまる I ァ- 1 マルーェコノミックァ 11 マルおにまる一ねまる I こぎつねまる一ふせち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 171 ページ

三省堂編修所, 1997

ことば遊び辞典 - 253 ページ

春の雪 1 = 1 ,しん板なぞなぞ合、初〕置のきん玉とかけて掘りたての薩摩いもととく 1 砂だらけだ。〔なぞ/ ^合、初(作丸)〕踅の大阍とかけてこきつね丸ととく 111 こぎつねまる 511 小狐丸ヲ(もじりなぞ)。〔謎車氷室桜〕こくもまるも排便の意。。小狐丸 3 三条小鍛治 ...

鈴木棠三, 1981

図説・日本武道辞典 - 310 ページ

御前に落したり主上此御はかせを身づから召されて八尺の大霊烏のはねの中より出来る所なればとて小烏とはつけさせ給ひ( ... (武器)こぎつねまる小狐丸三条小緞冶宗近が狐を相槌として打った名剣ゆえに小狐と名づけたという説は、謡曲によって流布されて ...

笹間良彦, 2003

刀と首取り: 戦国合戦異説 - 24 ページ

公家の九条家の小狐丸、武家では源家の髭切、平家の小烏丸などがこぎつねまるひげきりこがらすまるいは袓霊の依代として代々受け継がれてゆく例があった。中国でいう「鎮家の宝」というのと考えられる。臣下の間でも似たようなことはあって、刀剣が家督の ...

鈴木眞哉, 2000

実験謡曲拍子の入門 - 34 ページ

(熊坂、十三)一一一一 1 、いなりのみうじん小ぎつねまるを。ャャ(小敏冶、キ'一一一一 0 、いでもの見せん手なみのほどと。ャ(棣辨慶"七,确、一一一九、三つのかしらより火を出だして。(烏^子折.キ" )一一一八、しけみに飛び入り落ちけるが。(大佛供養-キさ!

安間哲郎, 1930

日本史広辞典 - 803 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こぎつね‐まる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こぎつね‐まる în contextul următoarelor știri.

＜能楽お道具箱＞狐のかぶり物 神霊を招く紙の手作り

五月三十一日、「セルリアンタワー能楽堂定期能五月宝生流」にて能「小鍛冶（こかじ） 白頭（はくとう）」を拝見してきました。「小鍛冶」は、刀を作る名匠が稲荷（いなり）明神の助けを得て、子狐丸（こぎつねまる）という名刀をつくりあげるお話。お稲荷さんの化身とい ... «東京新聞, Iul 15»

ファミマと『刀剣乱舞』がタイアップ…三日月宗近Ver.の浴衣やクリア …

三日月宗近（みかづきむねちか）＆小狐丸（こぎつねまる）」 「堀川国広（ほりかわくにひろ）＆和泉守兼定（いずみのかみかねさだ）」 「江雪左文字(こうせつさもんじ)＆宗三左文字（そうざさもんじ）＆小夜左文字（さよさもんじ）」 「加州清光（かしゅうきよみつ）＆大和 ... «iNSIDE, Iun 15»

「刀剣乱舞-ONLINE-」三日月宗近をイメージした浴衣セットなどが当たる …

三日月宗近(みかづきむねちか)＆小狐丸(こぎつねまる)」「堀川国広(ほりかわくにひろ)＆和泉守兼定(いずみのかみかねさだ)」「江雪左文字(こうせつさもんじ)＆宗三左文字(そうざさもんじ)＆小夜左文字(さよさもんじ)」「加州清光(かしゅうきよみつ)＆大和守安定( ... «Gamer, Iun 15»

『刀剣乱舞-ONLINE-』刀剣男士の基本データまとめ【小狐丸／五虎退 …

刀帳 5番 小狐丸（こぎつねまる） 種類：太刀刀派：三条「相槌を打ったのが狐故、小狐丸と申します。神々への感謝ゆえ、小鍛冶と称し、相槌を打った狐も小狐です。けして、図体が小ではありません」 絵：沙汰声：近藤隆 ... «ファミ通.com, Mar 15»

刀剣男士42人を一挙公開！『刀剣乱舞-ONLINE-』

07_三日月_通常1_統合140718-1 · 08_小狐丸_通常1_140804 · 09_和泉守兼定_通常1. △三日月宗近（みかづきむねちか、声：鳥海浩輔）. △小狐丸（こぎつねまる、声：近藤 隆）. △和泉守兼定（いずみのかみかねさだ、声：木村良平） ... «ファミ通.com, Ian 15»