Înțelesul "ちょう‐なみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょう‐なみ ÎN JAPONEZĂ

ちょう	‐	なみ
tyou		nami

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐なみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょう‐なみ în dicționarul Japoneză

Oraș 【Townscape (Mi)】 Fiecare oraș. Fiecare oraș. Alinierea a două case de oraș. Străzi.

ちょう‐なみ【町並（み）】 １ 町ごと。それぞれの町。２ 町家の並びぐあい。まちなみ。

TRADUCEREA ちょう‐なみ

Găsește traducerea ちょう‐なみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょう‐なみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐なみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 风景蝶
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Paisaje de la mariposa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Butterfly Scenery
• Traducător din Japoneză - Hindi: तितली सीनरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: فراشة مشهد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бабочка пейзаж
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cenário da borboleta
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রজাপতি দৃশ্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: papillon Paysage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Butterfly Pemandangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Schmetterling Landschaft
• Japoneză: ちょう‐なみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나비 눈물
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Scenery kupu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bướm Scenery
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பட்டாம்பூச்சி இயற்கைக்காட்சி
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रेत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kelebek Manzara
• Traducător din Japoneză - Italiană: farfalla Scenery
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Butterfly Sceneria
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: метелик пейзаж
• Traducător din Japoneză - Română: Butterfly Scenery
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πεταλούδα Τοπία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Butterfly Landskap
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fjäril Scenery
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Butterfly Scenery

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐なみ»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐なみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐なみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

明けない夜はない - 7 ページ

増田消防士のすぐ後ろに立ち、二`なんまちすくちょうちょう~ー文うし ふるかわますだしょうぼうし強い覚悟を、 避難せょ。 ... ゅか怖、こたにちょうちょうおおっなみけいほうしょうほう余震て通信か〟れるその揺れを感じながら小谷町長に大津波警報の情報をった ...

学研教育出版, 2013

歷史の町なみ: . 京都篇 - 30 ページ

おそらく商家が密集していて、再開発の必要も少なく、そのうえ町コミュニティ I の団結が強うとしたが、このとき下京の中心として繁栄していた山鋅町一帯は、この計画から除外されていしもぎよう 1 町の街区の中央に南北の小路を通し、中世以来の伝統をもつ ...

西川幸治, ‎保存修景計画研究会, 1978

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 876 ページ

頻沖' : ^ぼ^ : ^ ^酒逆片大署八百千声五家家七谷^小並波並波小波^ ;波妻波並角南並月並處並浪波の浪束並波の波 1 波誕重敷 ... 並】つめしゆうなみ【詰衆並】しらゆうなみ【白木綿^】ちょうなみ【町旌】となみ一となみ I となみ I いとなみ I やなぎのいとなみ一は ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

名勝小金井桜の今昔 - 27 ページ

平成十一年には東京都の歴史環境保へいせいねんとうきょうとれきしかんきょうほ木をめぐって、近年さまざまな動きが出てきききんねんうごで全国にあまり例のない貴重なャマザクラ並ぜんこくれいきちょうなみ力は失われっっあると警告しています。改善されて ...

桜井信夫, 2002

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 13 ページ

さるわかちょう^ ^町の芝居で住居を訊き、それから山谷へまわっていった。喜久寿は屮忖おやま座の役者で、年は三十二歳、古くから女形を勤めているが、いまだに役らしい役は付かず、番付などでは名もはっきり読めないくらいだった。彼は八月ごろまで三軒町 ...

縄田一男, 2010

小さな森の小さな学校 - 133 ページ

こほごしやねつべんえんちょうせんせいまた、ステ—ジで子どもや保護者に熱弁をふるっていた園長先生もたぬおおつぶなみだみえんちょうせんせいむねあつきの大粒の涙を見たからたまりません。園長先生の胸もジ〜ンと熱くなり、こ、つ思ったのでした。

前田一成, 2003

伝えなければならない100の物語10未来へ - 125 ページ

こんざっしんさいかめの まちふっこうしょりもんだいもんだいおおうち 225 諜の~元〝そ、軒と~ズ音量寺を垂童青崖から尋る「諜の長城ヲロジェクト」 かいかん〉ゝ)つぽうちょうりん、ゝ、っなみおそね、な伽。。海岸沿しに植えられた防潮林か津波に襲われて根こそぎ ...

学研教育出版, 2013

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 629 ページ

おち 1 ちる〖動】^ ^落ちる,福島^相馬^長崎県北松浦郡^ (おちおてる》群馬^橘氷都^おちょなみ-に【副 31 一人前でもないのに人並みに, ^岐島^《おちょうなみ》^岡^おちょ-ぱい【名】こびへつらうこと。おべっか。ごきげんとり。^歌舞伎.三十石艇始丄ニ幕「又おふね ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

近世の土地私有制 - 226 ページ

酒井雅楽頭以下老中四名が見分して、武家地不足の折柄、「町人仕方には珍敷」と喜んで、田地を宅地に造成した町地を市谷田町一 ... ちょうなみ〇町並ちょ- 5 なみ町並屋敷とは、土地は百姓地で、御料なら代官、私領なら地頭に年貢を納めるが、住民は町人 ...

双川喜文, 1980

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 160 ページ

時じ代だいの激げき流りゅう激げき流りゅうに家いえが押おし流ながされる津つ波なみの激げき流りゅうに家いえが押おし流なが ... テレビの視し聴ちょう者しゃ視し聴ちょう者しゃが参さん加かするテレビの司し会かい者しゃが政せい治じ家かに鋭するどい質しつ問 ...

遠藤ゆう子, 2013