Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いそ‐なみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いそ‐なみ ÎN JAPONEZĂ

いそなみ
isonami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いそ‐なみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いそ‐なみ

いそ‐ぎんちゃく
いそ‐くさい
いそ‐しぎ
いそ‐しじみ
いそ‐
いそ‐ちどり
いそ‐づたい
いそ‐づり
いそ‐ていえん
いそ‐な
いそ‐にな
いそ‐の‐くちあけ
いそ‐の‐ぜんじ
いそ‐の‐みや
いそ‐はなび
いそ‐はま
いそ‐ばな
いそ‐ひよどり
いそ‐びらき
いそ‐ふり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いそ‐なみ

かど‐なみ
かわ‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
さか‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ
せけん‐なみ
そう‐なみ

Sinonimele și antonimele いそ‐なみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いそ‐なみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いそ‐なみ

Găsește traducerea いそ‐なみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いそ‐なみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いそ‐なみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冲浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

oleaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Surf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تصفح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

прибой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ressaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সার্ফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

surf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Surf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Brandung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いそ‐なみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이소 눈물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Surf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lướt sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சர்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sörf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

surf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

surfować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Парубій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

surf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

surf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

surf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Surf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Surf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いそ‐なみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いそ‐なみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いそ‐なみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いそ‐なみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いそ‐なみ»

Descoperă întrebuințarea いそ‐なみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いそ‐なみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
海上自衛隊全艦艇と航空機 - 32 ページ
雲備謹下あやなみ」型ロロ:鬢八 7 入 z 八皿鷹フ○ 1655 1 咽 3 下あやなみ」ー八ソ八 z 八川| 1 咽 4 下いそなみ」ー| 5 ○ z 八川| . 1 咽 5 下うらなみ」ーり只八 z 八川| 1 凋 6 下しきなみ」ー 5 川に| z 八蘭| ...墓準排水量主要寸法船型速力主機械忸応いそなみ」 ...
Japan. 海上自衛隊, 1958
2
山東京傳全集 7 合巻 2 - 65 ページ
いそなみどのひとめあしき慕ふ醒が井の実の母御磯波殿に、一目会って死ぬ気はないいうちうなづなるほどひとめあか」と言へば、長五郎打頷き、「成程そふじや、一目会ふよいとまごおれさめいてせめてこの世の暇乞ひ。そんなら俺は醒が井へ」と言へさまあづ ...
山東京傳全集編集委員会, 2000
3
凱旋門(下)
一回目のときより、一千回目のときのほうが、もっと慎重に、冷静に行動するようになる。そこで、こんどは話そう。が、何かほかのことだ。あそこにある、あのばらいそなみの花だっていい!みたまえ!こんな蒸し暑い晩なのに、まるで雪みたいにみえる。夜の不安な磯 ...
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
4
日本海軍史: Kikō jinji - 472 ページ
あまっかぜ(天憚風) (二代) .... ..187(327)あまみ(萄美) ................... ..199(400)あやなみ(続波) (初代) .......... ..183(295)あやなみ( ... いそかぜ(磯風) (二代) .......... ..187(328)いそなみ(磯波) (初代) .......... ..183(294)いそなみ(磯波) (二代) .......... ..185(316)いっく ...
Kaigun Rekishi Hozonkai, 1995
5
検証平城京の政変と内乱 - 154 ページ
まろしょうそうおじかのしまたりの物部磯浪の急報により、相手が手ごわいと知った太上天皇は、授刀少尉の坂上刘田もののべのいそなみたちはきのしょうじょうさかのうえのかりた天皇に近侍していた押勝の息子、訓儒麻呂が防戦し、それを阻止しようとした。
遠山美都男, 2010
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 90 ページ
将門冠合戦-三「まだ其上に確(イソ)ぜせり,渋り皮の剝けた女子は片っ难から片付ける」,洒落本. .... 海路にも^路にもいう, ,瀬氏- ^木柱「よるべなみ^のさわがす舟人も思はぬかたにいそづたひせず」,曰葡辞^ :「 1908X11 * 1 (イソヅタイ)」,俳諧,奥の細道-黑部「是 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本國語大辞典 - 90 ページ
傾城禁短: .ぶ丄,四「室町の井文(せいぶん)息災なる昔,大橘に懸かつて力瘤を出し,此里に珍らしき太夫となして、璣(イソ)ぜせる大臣 ... 1 源氏-真木柱「よるべなみ風のさわがす舟人も思はぬかたにいそづたひせず」,日^辞^ :「 19022111-1 (イソヅタイ)」,俳^ .
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
Hawai Nihonjin imin shi: - 129 ページ
二等海佐等 2 人门ハワイ民族の起原は、 24 第一護銜^司令一^海佐岩田治俊あやなみ艦"二や海佐新井 1 ; 2 一^艦ぁキ、づき艦. : ; : ;二等海佐石搏; ; 5 敏^習艦隊ぷ令仃海将^二ト作夫第五回遠洋航海力ワイ(いそなみのみ)七パ四门〜七リ七曰ホノルル七; ...
United Japanese Society of Hawaii, 1977
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
さあら磯なみのうったへに、とふ人もあらさめる御わひすまひの、つれ/ ^なくさむるくさはへにまいらすとて、おのれも、御かへりみかゝふれる人のかすなれは、うとくはあらしとのたまはするに其よしさへ記し添るになん、中臣穎刖(處島則文にお 1 帖,裹寒三年) (一一 ...
香取神宮, 1988
10
Reikai tanka yōgo jiten - 57 ページ
競ふ】(自四)ケ 7 へへ了キソフに同漸く多し(川田順)この崖の下辺に啼けるいそひよの声夕かたまけて以下は濃栗色、雌は背面青灰 ... いそ—の-か【磯の香】(名)磯の臭い、磯特有の臭ぞおもふ(中村憲吉】磯波の高くしぶけば声あげて淡路の島を呼ばむといそ— ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いそ‐なみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いそ‐なみ în contextul următoarelor știri.
1
日本海上保安庁の乗組員が女装してダンス、台湾ネット上で話題
台湾紙「今日新聞」のネット版は、日本の海上保安庁の乗組員が巡視艇「いそなみ」の甲板で、人気アイドルグループ「AKB48」の曲にあわせてダンスをしている様子がネット上で話題を呼んでいると伝えた。中国網日本語版(チャイナネット)が報じた。 «サーチナニュース, Nov 10»
2
歌って踊れる海上保安官ビデオが”流出?” 甲板でAKB48のあの歌に …
後方から不気味なほど静かに近づいてくる海上保安庁の練習船『いそなみ』。その甲板にほぼ直立不動で立つ4名の屈強な男達。海面は静かとはいえない。波がうねり、また風もあるように見える。揺れる甲板の上に立っている時点で常人とは違うものを感じる。 «ガジェット通信, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いそ‐なみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/iso-nami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe