Înțelesul "ちゃ‐だち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゃ‐だち ÎN JAPONEZĂ

ちゃ	‐	だち
tya		dati

CE ÎNSEAMNĂ ちゃ‐だち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゃ‐だち în dicționarul Japoneză

Cha cha [ceremonia ceaiului] [nume] (prin) Nu beți ceai pentru o anumită perioadă. Când cerem ca lucrurile să fie îndeplinite, ca un jurământ.

ちゃ‐だち【茶断ち】 ［名］(スル)一定期間、茶を飲まないこと。物事の成就のために願掛けしたときなどに、その誓いとして行う。

TRADUCEREA ちゃ‐だち

Găsește traducerea ちゃ‐だち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゃ‐だち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃ‐だち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 茶立即
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: té de inmediato
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tea immediately
• Traducător din Japoneză - Hindi: चाय तुरंत
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشاي فورا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чай сразу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tea imediatamente
• Traducător din Japoneză - Bengali: চা অবিলম্বে
• Traducător din Japoneză - Franceză: thé immédiatement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: teh segera
• Traducător din Japoneză - Germană: Tea sofort
• Japoneză: ちゃ‐だち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 꼬마 검둥이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kap
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trà ngay lập tức
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தேயிலை உடனடியாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: चहा लगेच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çay derhal
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tea subito
• Traducător din Japoneză - Poloneză: herbata natychmiast
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чай відразу
• Traducător din Japoneză - Română: ceai imediat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τσάι αμέσως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: onmiddellik tee
• Traducător din Japoneză - Suedeză: te omedelbart
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tea umiddelbart

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃ‐だち»

Descoperă întrebuințarea ちゃ‐だち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃ‐だち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

三馬傑作集: 全 - 69 ページ

みんながわる口な子だ V ;いって。わらひぺっそクペ^ほどけ大笑おまやした。わ^いが: ^はおつにひがむ氣さ。惚训娼妓厘の者は。神佛ばっかりいぢりてしはわたいかぎぐわんがけ 0 I 隳だちだの茶だちだのどさわぐけれ\ 0 。私に限つちゃ"。クいしか蹦掛のかの宇 ...

式亭三馬, 1893

浮雲

伽離繍そ叔母の意見涎就いて丶廉恥も良心も棄ててしまッて、課長の所へ往ッて見ようかしらん。依頼さえして置けば、低伴えば今が今どうならんと云ツて、ぬ、叔母の気が安まる。そうすれば、お勢さえちゃだちもツカ心変りがしなければまず大丈夫と云うものだ。

二葉亭四迷, 1941

どこか實のある話 - 306 ページ

助役等盛んだ。中田謠長の謝辭、その後ら-いきやくゆんのしちや. ; 'か. . -しまォい 3 - ! , ,ちやうみづのじトーやくら 3 かなかだ^ちや, ... 仲間同志小さぃ聲で「一斤いくらする茶だちう」鈴木副會如のさいはひなかまに 1; 'しちいこもきんちやすぐきふくくわいとう埃 ...

岡本一平, 1922

こんな夫婦にならなくちゃ - 76 ページ

南瑶子 76 に差し込んであった、今年度の幼稚園の入園費用と経費と書かれた冊子を取り出して啓介は図式化された付属校の全体チャ I 卜の載ったパンフレットの一番終わりあたりや経費にっいても、おふくろが情報をもらってきてくれたんだ。ちよっと見てくれ」「 ...

南瑶子, 2003

ダイヤモンド国語辞典 - 44 ページ

1 ちゃや. .茶 36 - 1 ^ ^ ' ^ほ; ^せ^ ^。料理屋? 1 ぬォお 8!。: ? ^居^展。ち中りよ 5 〔茶察ん〕 1 ま,すきほ, 3238 。チャルメラ, ^ 0 ぱ形を ... 1 茶を飲みながら括^ 64 - 131.1 ^广\ 24 」し合, . , 111 ,1 ちゃわん〔茶碗〕^ほ^ ? ... 8 ゲちゃだち〔茶断〕ちゃたく〔茶托〕 1 ^ &

岡一男, 1973

単語大系 - 第 3 巻 - 1141 ページ

茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸,さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ〉[固] 65 ... 茶断(ちゃだち〕[サ変] 1656 折禱茶棚(ちゃだな〗[名] 888 棚'台'壇 899 タンスチャタヌーガ[固] 42 都市チャタレー夫人の恋人(ちゃ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

茶湯一会集 - 12 ページ

しかし年始そのほか大禮の節にせじやうれいふくちゃだうおうもち 3 だねんしたレれ. ... 中立の時分、待合に居るうち、便所などへまゐるにぬせすいり 4 かだち&ぶん 4 ぢあひをぺんじよいかにも出家の客の時、待合腰かけに廣蓋を出し、衣軒などを出すは、古より ...

伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923

一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 85 ページ

亭主の心づ客方、口取を給侯は、先づ懐中紙一、二枚小さくた、みて、口取を揚枝にてさし、此等致す。正客応之。給仕口グる。これにおうずゆる也。扨、亭主は、口取出し置、引とき、給仕口際にて、中立の挨拶.ぬ物の挨拔いだ# #ひく^3 な 4 だち^2-及。尤、貴人 ...

井伊直弼, 1988

蕪村・一茶その周辺 - 76 ページ

南禅寺の門のまへのかたはら、西福寺玄門長老は、さいっとし我すむ里近き寺にすみたまひ、茶の朋なめれば、とぶらひ侍るに、何 ... ほいをうしなひたれば、さいだち書っらねにし文哥などの心さま、うっせみの世に似ず妙なりと人皆ことあげすめるも、糸竹っ. , .

大礒義雄, 1998

オイラは町の不動産屋: - 1 ページ

バカダンナ」「ッカちやん、ね—ぞつ! ... ォメ—汚てさ—つ、相手は他人の奥さんだよつ! ... ハツ、ハイ、未だ完全に終つた苦労しちゃつたわつ」「アツ、そつ、そうですよね—、すつ済みませんでした、でも、そのお金は未ていたガイドマップ、サンフランシスコのサンタ ...

小林健司, 1999