Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちゃ‐だし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちゃ‐だし ÎN JAPONEZĂ

ちゃだし
tyadasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちゃ‐だし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃ‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちゃ‐だし în dicționarul Japoneză

Cha-sashi 【ceai brun] la fel ca "teapot \u0026 thinsp; (kyushu) \u0026 thinsp;" ちゃ‐だし【茶出し】 「急須 (きゅうす) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃ‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちゃ‐だし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちゃ‐だし

ちゃ‐じゅ
ちゃ‐じん
ちゃ‐せき
ちゃ‐せん
ちゃ‐
ちゃ‐そば
ちゃ‐ぞめ
ちゃ‐たく
ちゃ‐たて
ちゃ‐だ
ちゃ‐だ
ちゃ‐だ
ちゃ‐だまり
ちゃ‐だんす
ちゃ‐ちゃ
ちゃ‐
ちゃ‐つう
ちゃ‐つき
ちゃ‐つぼ
ちゃ‐つみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちゃ‐だし

かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし
かけ‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
ぎん‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし

Sinonimele și antonimele ちゃ‐だし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちゃ‐だし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちゃ‐だし

Găsește traducerea ちゃ‐だし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちゃ‐だし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃ‐だし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

茶汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sopa de té
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tea soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चाय सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حساء الشاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чай суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sopa de chá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চা স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

thé soupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sup teh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Teesuppe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちゃ‐だし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

짜 국물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ngobrol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

súp chè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தேயிலை சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चहा सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çay çorba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

minestra del tè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zupa tea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

чай суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

supă de ceai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σούπα Τσάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tee sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

te soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tea suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちゃ‐だし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちゃ‐だし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちゃ‐だし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちゃ‐だし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃ‐だし»

Descoperă întrebuințarea ちゃ‐だし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃ‐だし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
中国の茶書 - 361 ページ
私はかつて馮開之と茶の頃合いを戯評して、初巡を「&婷嬝嬝たり^ふうかいし(一)ていていじょ 5 じょう 0 一度茶壺に撮んだ茶は、再巡りがよいところである。初巡り目は鮮美しており、再巡り目は甘醇いが、茶ちゃだしっ 4 ふためぐひとめぐさっばりふためぐあま飲 ...
布目潮渢, ‎中村喬, 1976
2
女學世界 - 第 5 巻、第 3~4 号 - 415 ページ
も梅雨のが一番宜いといふが、衛生上から申しれらだいはいせ鲁第 1 に排斥せねばなりますまい。せんちやだしもや〇煎茶 I 淹茶せんもやよじごとちゃふウ^ '攀&卜い煎茶とは镄んで字の如く茶を沸睐した湯の中へ入れて煎ますもの、俺茶とは茶を急須へ入れて ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1905
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2893 ページ
ちゃ! ^ 3 ぐ(茶道具) 39 茶器ノ一ちゃたう!び《茶鵜日) 351 佛茶湯チ供へんぺク定メラレタ日。『饔一。^や I たく(茶托) 33 チヤダイ(茶ちゃだし(茶出) ^元祿硗代ノ語。きふすノ一稱。 1 .博多小女郞蒗枕、「ァンぺラ取-ソテ敷カスヤヲちやだし一一唐茶^マミ込ム」。
Binyō Yamada, 1912
4
「自己PR」で「自分アピール」しちゃダメなんだ!:
就職の面接なら、キミたちの勤労意欲や、人前に出して恥ずかしくない常識があるかどうか、そして、能力的にポテンシャルがあるかどうか、を知りたいよね。もし、相手がキミたちを恋人候補として考えているなら、恋人がいるかどうか、どんなタイプが好きか、デート ...
土井 英司, 2014
5
国語博辞典 - 827 ページ
ちゃ I だい〔茶代〕 1 茶店に休んだ時、茶の代として与える金銭。 3 旅館-飮食店などで、心づけとして与える金銭。ちゃ-おい〔茶合〕客に茶をすすめる時、茶^をのせる脚のついたムロ。ちゃ-あく〔茶托〕客に茶をすすめる時、茶碗をのせて出す平たい合。ちゃ. .だし〔茶 ...
新村出, 1952
6
Nihon dai jisho - 33 ページ
ちゃく.け( ( ...会丄名。《摘家)字昔.正銃ノ家,一一力マギ。^ちゃくこ《: :突第 111 上)名。一着袴)字昔,ハちゃく.さ( ( ... ,ま全 3 名。丁.座》字昔。座- 1 着クコト少將着座ァタへちゃく I ( ( ...さ: : )名。一(摘子》溪 .... だし( ( : :ビ丁)名ザ:出し)茶ヲ出ス^。茶臺, II モノキフス( ...
Binyō Yamada, 1894
7
パリのトイレでシルブプレ~~! 中村うさぎの書き殴り劇場:
... 以上、借金もできねーし、滞納してる税金も払わなくちゃだし、日々の食費にもコト欠いてる有り様なのに....こそれでも見栄張ってる私って、何者なんだ、まったく?いったい、誰に向かって見栄張ってんだ?世間の人々の前に、これだけ台所事情を公開してりや、 ...
中村うさぎ, 2014
8
中國古農書考 - 247 ページ
約ここで喻政編「茶 8 」万暦四十年序刊( :兀ニサ,利,貞)四部四冊本と、上記『茶害」(後修) (仁,萑. ... 多シ泡ハスベテ湯水ヲ上ヨリソソグ 1 ヲィフ冲茶トハチヨクニテノダシ茶ナリ」と見ゆ(安永三年皇都害林有斐堂刊、音二チヨグトイフ倭浯ニ耘 X チョクトナル古句 ...
天野元之助, 1975
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 577 ページ
张乗釣^迫瞎剃送^切大光面庫新序早初鳥艷茶袢堪後締^愛芽煙宇無食^ ^込小髮大阿出出出出出り出り出出売出出出し出出鳥^出出^茸め出出た'出出^ ^ :み出兒出見出見外ししししし出し出し出ししし 1 " 1 しし屋出しし^たししししし字出し出し出 1 " 1 出哈" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
江戶時代語辞典 - 859 ページ
V 伊勢俳諧大発句 528 害(寛永頃)下「淡雪やたてなから見る 5 * 1 松光敬」マ崑山集(慶安 60 一「子日にもすきしゃの引や茶箋松長頭丸」 V 藍 ... ザ遊傅窟烟之花(享和一一 3 一「御休所とかきて茶だいすにあげや丁何やと害し」ちゃだし【^し】煎茶を煮出す具。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちゃ‐だし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちゃ‐だし în contextul următoarelor știri.
1
「ギャラが伸びない…」マツコ・デラックスが質素な私生活なのに銭ゲバな …
マツコがこれほどまでに貯蓄に精を出しているのは、将来への不安なのだとか。以前出演した番組では、. 「老後は自分で何とかしなくちゃだし、この体でしょ? 介護が必要になったら1人じゃとても無理。2人は必要だから倍はかかるわね」. と説明。すべては老後の ... «アサ芸プラス, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちゃ‐だし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/cha-tashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe