Înțelesul "ちゃら‐つかす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゃら‐つかす ÎN JAPONEZĂ

ちゃ	ら	‐	つか	す
tya	ra		tuka	su

CE ÎNSEAMNĂ ちゃら‐つかす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゃら‐つかす în dicționarul Japoneză

Chara Risa [Motosa] 1 Mă scuzi sună. 2 Spune-ți sfatul și urca pe adversar. Să vorbim glumit.

ちゃら‐つかす ［動サ五］１ ちゃらちゃらと音をさせる。２ 出まかせを言って相手をおだてる。冗談を言ってふざける。

TRADUCEREA ちゃら‐つかす

Găsește traducerea ちゃら‐つかす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゃら‐つかす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃら‐つかす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 甜心与反感
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chara estar disgustado con
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chara be disgusted with
• Traducător din Japoneză - Hindi: चारा के साथ निराश किया
• Traducător din Japoneză - Arabă: قرف شارا مع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чара быть отвращение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: chara estar desgostoso com
• Traducător din Japoneză - Bengali: চালা বিরক্ত করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chara être dégoûté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chala akan meluat dengan
• Traducător din Japoneză - Germană: Chara mit angewidert sein
• Japoneză: ちゃら‐つかす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 차라つかす
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chala bakal disgusted karo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chara được ghê tởm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சலா வெறுப்புணர்வைத்தான்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Chala मन उठणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chala ile tiksinti
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chara essere disgustato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chara być zdegustowany
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чара бути відраза
• Traducător din Japoneză - Română: Chara fi dezgustat de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χαρά να αηδιασμένος με
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chara gewalg met
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chara vara äcklad
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chara bli kvalm med

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃら‐つかす»

Descoperă întrebuințarea ちゃら‐つかす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃら‐つかす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戶時代語辞典 - 868 ページ

一一(天保一一一) 14 「かん太啵のまね、ちゃらから入の輊業はやしに成」ちゃらくら署ちゃらマ鹏占輿儀抄(明和八)「此もん ... 蚕ちゃらつかす V 風流俄天狗-一一(天保一一一)一一「# ^はまだ口先でチヤラついて借せん方を成仏さす事は出来ぬ」同ふ「爰の吞ゃも ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

いのちはどうして大切にしなくちゃいけないの? - 4 ページ

... 当も、受脳よる、つつにては)、にすずうまてつに科に療診ら抑し、ベや時経け治受お、てすをな神かををがてっ々何うはっ境科人っな我、よたき環神るえに、ばたま(スななすそれに人場し、のに、す、し為名る下非か的合をちもる有い低是ら病場診)つかす、てに。

All About 編集部, 2012

二倍収穫天理農法 - 3 ページ

... て、成長肥大する者は、炭氣を以て體 8 と 1^すくおよてんちかんしゃ- 7 せいちゃラひたい 49 たんきちつたいしつべき土となるべし、然れども其祌理を知ること容易ならざるを以て、 1 の精妙を蹇『若夫れ炭 ... ことはつかすなはさ: "と決してコジッケの說ではない。

小柳津勝五郎, 1915

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 94 ページ

おお萬右 I んお^ぶ^んでさ 55 わラざ《 I ん 41 * 4 ゥぼゥよし# ? ... あんな上ラが 3 むゃうた 1 く 3 , 1 ビうまれゥ 3 I のほさちゃラが富屋の旦那どいふ風にあらず强愤多欲のふるまひ誠にいやしき生^な. ... んぺゥもラか| 13 すラょ 5 これちらし母のお由よゥして內々二包も迗しこ^のみならず若隧居同前に别莊のくらし方雑用る是つ 8 69919 つかすて ...

為永春水, 1893

日露交戰紀念錄 - 第 2 巻 - ii ページ

内田安藏, 吉田文彦 蹇品等多大なるそ未だ其調査は違あらす但王江堡(蘇铋堡西南約一里半) ^於て鹵獲せし 3 の^くわくひんごうた-いいまもの ... 方約一里宇)は亙る線に達せ 6 斯〜て數日來谷所に於ける敵の死傷及び幽^らねおせんれつかす 11 つらいかくしょてきし、や 7 ろを繫破して ... わる敵を^複しつゝ前進し畏灘附近より四方^附近にがる敵の防^線こん^れ 5 があひだて奢げ^ ^ゃうザんしんちゃラだんふきんだいふ奢んわたて^ ...

内田安藏, ‎吉田文彦, 1906

動詞の研究 - 170 ページ

す(四 3 〕こそつかす(二 1 の^ )こなす(四 3 〕こはす(四 3 〕こぼす(四 3 〕ごほめかす(二 10 こ(肥)やす(四 1 のお)こ(臥)やす(九) ... 1 〕 2〕ちゃらめかす(九)ちょがらかす(二 2〕ちたをめかす(九)ちゃかす(二 5 〕ちゃらかす(二垂らす(二 10 足らはす(二 10 たるまかす( ...

慶野正次, 1972

明治文明史 - 264 ページ

さいはふたりぞくとちゃラじゅんうしまはつひちゃ'じゅんさしころちゃうじゅんこれを幸ひに、二人の賊徒は、長順の後ろに廻り、遂に長顺を刺殺した。 ... 事は海軍を發し、陸軍を援けて、ともにく五稜廓を征^させと#かいぐんかふてつかすがやうしゅんていはうひりうほ.

小林善八, 1916

複刻日本の婦人雑誌 - 第 42～50 巻 - 9 ページ

太陽は實に人類に割して一定不接てふこ^も敎ふる師でわる 0 ふじさ八ちゃラじゃ 5 あさひの&けいしょくゆ 51 :いひ 2 い宫士山の ... は男さもつかす女さもつかぬ至ゥて膽甲斐ないものだいぶノん 4 ごこをんないお^ V I 太陽の樣な元氣もないのが一般である。

中嶋邦, 1986

Nihon gaishi kaigi - 第 1 巻 - 140 ページ

遣はす所の二ぶこれつかすで,や 3 ぐんせつぜんよがふわぐんつねかもつにちぼい^つかに伍と爲し,旗を卷き號を撒し、敗卒の狀を爲して、彼の軍に混入し、戦を待って ... よしさだァ^くわちゃラざムのぼたかうぢぐんの,でたかう-らぐんけいしじ-クそくえいくえんし襲。

Sanʾyō Rai, ‎Seiichi Rai, 1931

優生運動 - 第 3 巻、第 1～3 号 - 147 ページ

どちた 2 くしょおならにもつかす筢ぇす讀書はいたしており、若人と同じく、レ? ... じげふしん 5 :いいろ/、汽取に同乘してまゐりましたが、長途の旅の疲れも見せすきし千严ー 5 じぶ 5 ちゃラ 1 かびつかみした時、私も 44 阪の方へ旅行してゐまして、はからすも歸途 ...

池田林儀, 1999