Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちゃる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちゃる ÎN JAPONEZĂ

ちゃ
tyaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちゃる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちゃる în dicționarul Japoneză

Charu 【Brown】 [Dl. Rasho] "Verbalizarea" ceaiului "" Face un comportament amuzant. Jucăuș. O urmă. ちゃる【茶る】 [動ラ四]《「茶」の動詞化》こっけいな言動をする。ふざける。おどける。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちゃる


おひゃる
ohixyaru
さっしゃる
sassixyaru
しゃる
sixyaru
やしゃる
yasixyaru
やっしゃる
yaxtusixyaru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちゃる

ちゃらける
ちゃらっ‐ぽこ
ちゃらん‐ぽらん
ちゃ
ちゃり‐がたき
ちゃり‐がたり
ちゃり‐ごえ
ちゃり‐ば
ちゃりん
ちゃりんこ
ちゃわ‐かい
ちゃわん‐ざけ
ちゃわん‐たけ
ちゃわん‐むし
ちゃわん‐もり
ちゃ
ちゃん‐ぎり
ちゃん‐ころ
ちゃん‐ちき
ちゃん‐ちゃん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちゃる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あいす
あいて‐ど
あいみ

Sinonimele și antonimele ちゃる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちゃる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちゃる

Găsește traducerea ちゃる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちゃる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

烧焦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Char
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Char
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

голец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

carbonizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওভার করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

carboniser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

maya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Saibling
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちゃる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

virtual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

char
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மெய்நிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हर्च्युअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sanal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

carbonizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zwęglać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Голець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mangal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

char
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

char
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Char
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Char
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちゃる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちゃる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちゃる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちゃる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃる»

Descoperă întrebuințarea ちゃる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
バーチャルで受かっちゃる!宅建とるぞー!: 楽しんで学習・合格
この本は、四角十留蔵(しかくとるぞ~)と言うサラリーマンが、夢のマイホームをゲットするまでに、いろんな事件に巻き込まれながら、宅建について学んでいくと言うストーリー ...
神宮司道宏, 2009
2
すきすきチョコレート: ラブラブちゃるひめ
月のかがみと日のかがみ...。ふしぎなかがみにうつるのはだれ?ときをこえてやってきた、あいとゆうきのスーパーパワフルおひめさま・ちゃるひめがみんなのなやみをかいけつ ...
川北亮司, 2010
3
作っちゃる!!: うおつか指南世直し料理
うおつか指南世直し料理
魚柄仁之助, 2002
4
おやおやジャムクッキー: ラブラブちゃるひめ
ねえ、しってる?ジャムクッキーって、なかなおりのまほうのクッキーなんだよ。かなえちゃんとあやのちゃんは、なかよししまい。でもある日、けんかになっちゃった。むかし ...
川北亮司, 2011
5
食べちゃる!!: うおつか指南料理心得
近くで手に入る物、出盛りで安い物、そげな物を手早く、旨く調理して食べ、デフデブになったり、ガリガリになったりせず、元気でいられるような、そげな食生活を披露。
魚柄仁之助, 2001
6
でかでかバースデイケーキ: ラブラブちゃるひめ
おたんじょうびなのに、ともだちとけんかしちゃった...。そんなときもちゃるひめにおまかせ!ひみつのアイテムをつかって、げんきいっぱいかいけつするちゃる ...
川北亮司, 2010
7
二子山部屋をうっちゃる!花田家三代の謎: 初代若乃花から若・貴兄弟までの知っているようで知らない裏事情
若・貴出生の真相から金、女問題まで花田家の驚くべきスキャンダルを白日の下にさらす!!これさえ読めば大相撲が超オモシロクなることうけ合い。
由比三次, 1997
8
宅建とるぞ~ 2008年版: バーチャルで受かっちゃる!
この1冊で合格できる!ショートストーリーで宅建の法律を解説。
神宮司道宏, 2008
9
奄美ほこらしゃ - 116 ページ
ちゃる美らさ引ちゃる美ら芭蕉やそおさきゆ竿かち下げいてい美らさ下げていぬ美らさや竿から下るち美らさ竿から下るちぬ美らさや手づくろ卷きゃぬ美らさ手づくろ卷きゃぬ美らさやおなちゃる美らさ糸なちゃる美らさやひす卷きゃぬ美らさ卷ちゃる美らさやひすや ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
10
近世日本演劇の源流 - 81 ページ
6 っちるら、っちゃりっ、も、 6 っもっの、ちゃるらるら、あ^る II 'ちゃるらるらにち中るら愛なからすはどこがらす/ 1 -、いなばのからすがこひといふてな^、 6 るらるらにちやるらるら、き候、かねがな 6 候、もっちやもっ、りゝりっ 6 っの、ちゃるらるら、あゝる^ちゃ近世 ...
原田亨一, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちゃる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちゃる în contextul următoarelor știri.
1
【プロキャディーXのつぶやき】賞金王争い“堅い鬼”金庚泰が来た …
... だったのも何かの因縁だろうか。 「キョンテが(賞金王争いで)走っているけど、“ヤバいぞ”と思わせないといけない。(勝ちを譲って)情けないと言われ続けている」と武藤はリベンジを誓っていたようだが、強さを増した鬼を果たしてうっちゃることができるだろうか。 «ZAKZAK, Oct 15»
2
【大塚角満の熱血パズドラ部!】第458回『負けられない戦い(その2)』
と、「ゴッドフェス? ナニソレどこの大陸の民族料理デスカ??」と呆けてしまうレベルの鬼引き(悪い意味で)を見せた俺。 「いいい、いまはコレでカンベンしちゃる。決戦は夜や!!!!(涙)」. と悲しく吠えて、雨の銀座の雑踏に姿をくらましたのであった。 そして、夜 ... «ファミ通.com, Sep 15»
3
朴槿恵大統領はなぜ、日本に反撃しないのか
韓国の要求をうっちゃる. 安倍談話は、韓国を徹底的に無視したものだった、という話で前回の「『韓国外し』に乗り出した安倍政権」は終わりました。 鈴置:韓国は日本に対し、3つのキーワードを提示して「これらを必ず談話に入れて謝れ」と要求しました。 «日経ビジネスオンライン, Aug 15»
4
AKB48の表紙起用がトドメ!?「CUTiE」休刊に、アイドル起用続く …
昨年までは、ケイト、琉花、あけちゃるといった人気モデルのほか、能年玲奈、ローラ、有村架純、堀北真希、AKB48・小嶋陽菜といったファッション誌常連芸能人が ... さらに、2月には、齋藤が同誌史上初の専属モデルに起用されることが発表されたばかりだった。 «サイゾーウーマン, Aug 15»
5
「CUTiE」が部数低迷で休刊 AKB48の表紙起用が裏目か
昨年までは、ケイト、琉花、あけちゃるといった人気モデルのほか、能年玲奈、ローラ、有村架純、堀北真希、AKB48・小嶋陽菜といったファッション誌常連芸能人が ... さらに、2月には、齋藤が同誌史上初の専属モデルに起用されることが発表されたばかりだった。 «livedoor, Iul 15»
6
声優の松来未祐さんがブログで療養を発表
... の松来未祐 病気療養へ - Y!ニュース (2015年7月14日(火)掲載) http://t.co/JFVvCkobwR …無事帰還の暁には、焼肉奢っちゃるからな! パフェもつけるか! うんまいポテチも?(笑)。 待ってるよ。未祐。 — 緒方恵美@7/25&8/9Live! (@Megumi_Ogata) ... «アニメイトTV, Iul 15»
7
8回表終了時4点差から一転!猛攻1イニング11得点でコールド勝ち
... 回に3点奪われ、8回表終了時で4点ビハインドと敗色濃厚だったが、8回裏に打撃が爆発した。 この回1イニングで11点を奪い、終わってみれば13―6で8回コールド勝ち。土俵際から一転、ただうっちゃるにとどまらず数字上は大勝とも言える結果となった。 «スポーツニッポン, Iul 15»
8
えっ、通じないの? 各地の「実は方言」だった言葉...「ばくる」「くだく」「ネチ」
栃木「うっちゃる」. うっちゃる→「捨てる」こと。 「こんなところ置いとくと、うっちゃっちゃうよ」という風に使います。(栃木県・30代). 静岡西部「ネチが痛い」 歯医者さん「?」 静岡県菊川市の方言。歯茎のことを「ネチ」って言います。 東京の歯医者さんで「ネチが痛い」 ... «ニコニコニュース, Iun 15»
9
全編博多弁!福岡発映画に華丸ら地元出身豪華キャスト
一目ぼれしたハーフの美少女ユイに「おまえば、女優にしちゃる!」と豪語するシュン。誰もが体験したことのある淡い ... オール福岡ロケ、全編博多弁の映画『なつやすみの巨匠』が7月11日(土)より公開される。 主演は400人の応募者から選ばれた期待の子役・ ... «ウオーカープラス, Iun 15»
10
『スカッズ ~最凶の絆~』無敗伝説の幕開けじゃ! バトルのコツを教え …
制圧目標は、上の画面のほかにステージ開始時にも表示されるんじゃ。確認し忘れたときは、そこでチェックするとええ。 制圧目標は、 ... 後編の次回は、強いキャラクターやメンバー編成のコツを教えちゃる。開発スタッフオススメのキャラクターも紹介するけぇ、お ... «ファミ通.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちゃる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/charu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe