Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちか‐ごと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちか‐ごと ÎN JAPONEZĂ

ちかごと
tikagoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちか‐ごと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちか‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちか‐ごと în dicționarul Japoneză

Chika fiecare cuvânt de jurământ. Limita. ちか‐ごと【誓言】 誓いの言葉。せいげん。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちか‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちか‐ごと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちか‐ごと

ちか‐がい
ちか‐がつえ
ちか‐ぎんこう
ちか‐けい
ちか‐けいざい
ちか‐けつじつ
ちか‐けん
ちか‐こうさく
ちか‐こうじ
ちか‐こうじせいど
ちか‐ご
ちか‐しげん
ちか‐しつ
ちか‐すい
ちか‐すいめん
ちか‐ぜい
ちか‐そくりょう
ちか‐そしき
ちか‐ぞうおんりつ
ちか‐たび

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちか‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと

Sinonimele și antonimele ちか‐ごと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちか‐ごと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちか‐ごと

Găsește traducerea ちか‐ごと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちか‐ごと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちか‐ごと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每个地下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cada subterránea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Each underground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्येक भूमिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كل تحت الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каждый подземный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cada metro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিটি ভূগর্ভস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chaque souterraine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

setiap bawah tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

jeder Untergrund
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちか‐ごと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

치카 마다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saben lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mỗi ngầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு நிலத்தடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येक भूमिगत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her yeraltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ogni sotterraneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Każdy podziemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кожен підземний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiecare subteran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθε υπόγεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

elke ondergrondse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

varje underjordiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hver underground
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちか‐ごと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちか‐ごと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちか‐ごと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちか‐ごと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちか‐ごと»

Descoperă întrebuințarea ちか‐ごと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちか‐ごと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 52 ページ
ちかごとをたてゝみなをしへてに。年ごろのかはりはは。乙れに耿ををしへよ^ 11 一百 81 十八 めて。ひとつ家にいとをしくしてをきたりしとて。やがてあひぐして京へのぼりて。目井や聲かな。いかにまれすゑとげけんするるとよぐしてまかりたりしに。歌をきゝて ...
塙保己一, 2002
2
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 81 ページ
... へや-元良親王集『をんなとちかへ玉窶ちがひのことにらでんのはながたをすゑて」ひて行月のはれまになれぱ風ぞしづまる」榮花 ... かもの朝光がちかごとふみをかきて、かはりおこせとせめ 0 ちかごと、ふみ誓詞神文千載集、戀五『左大將納言集「ちかごとをた ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
3
為信集と源氏物語: 校本・注釈・研究
校本・注釈・研究 笹川博司 為信集の校本と注釈一八九北に帰る歴を聞きて一三二来れば霜り帰れば雲む罹がねを惜しむ心の空にもあるかな[参考)『涼民物語』に「ちかごとは、二仏神にも思ふ事申すは、罪あるわざかは』と、いみじきちかごとをしつつのたまへ ...
笹川博司, 2010
4
神皇正統記注解下 - 177 ページ
增鏡には、「ちかごとぶみ」と書けり。次項の文を見るべし。 8 五月八日ノコロニヤテ進發へンケル云云高氏の起請文を書き置きて進發せし事太平記九足利尊氏隱謀附上洛事の段に出づ。吿文と云の外孫といへるは誤にして時政の外孫なり。 7 高氏モ都へサシ ...
御橋悳言, 2001
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 324 ページ
1 チカゲドンス食ァ〉^ちかげ-リゆう:リゥ【千薩流】【名 3 和様害道の一# 2 ^加藤千聰を流祖とするもの。,古今寄画&定使覽 I 三,地下和! ^ (古事類苑.文学四二)「加藤千蔽^ ^又、筆道超越の妙あり,世に千薛流と称す」!チカゲリュ I 食ァ〉^ちか-ごと【誓言】【名 3 誓い ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
新古今集古註集成: 増補文新古今集聞書 ; 新古今集聞書後抄 ; 和歌座右 ; 新古今私抄 ; 古歌御註 ; ...
(高) 2 離波かた|帽波かた[細) 3 いつかはか帆もと|い突かはかりモト戸畑)ヒ(高) 2 ちかこと|ちかこと(細) 3 説: |説わ[細) 4 充ラ|央珊( ... 寄ノ心ハ、思ひ初シヨリ以来人ニモ緑ラ求メ、劃かごと、ちかごと凍又すこしの事、又かこつけ、又かこちたる事ナドニ云世つ此舟 ...
片山享, ‎新古今集古註集成の会, 1998
7
大日本佛教全書: 念仏部 - 41 ページ
我らがつたなき程にかなへりといふ事. 'あきらかにうけ給はりひらき 3 。(一一)このぶん(分)にて(一二)往生をとげん事は。若不生者不取正せとちかひおまふ。佛の願力に乗するゆへ也と,のたまはせつるいはれは。さから( ^とおぼゆるやうなれども。(四)なを。
鈴木学術財団, 1971
8
夢幻能の方法と系譜 - 187 ページ
あるものには、このかごとは、ちかごと也といふ説もあり。と、業平が有常娘に復縁を求めた歌とする。また「冷泉抄」( 8 )では、〇我せしかごとうるはしみせよとは、かごとと云に、二の義有。常にはむつごと也。是はちかごと也。(中略) 0 と云て出なんとしけるとは、女 ...
飯塚恵理人, 2002
9
例文通釋古語辞典 - 255 ページ
18 には書き書いたが、心底の本心は果してどうであつうしろ暗く謀叛心などを抱くまいと言う事を、並々ならずやいかがあらむ。(增鏡、第二十〕リ關東を出發した時.にもし、おろかならず、ちかごとぷみを書きて,けれど、底の心 0 あづまを立ちし時も、うしろめたく二 ...
江波熙, ‎久松潜一, 1951
10
源氏物語辭典 - 521 ページ
若紫つ一九 0 ノー「今年ばかりの誓ひ深う侍りて、御送りにもえ參り侍るまじき事」タ霧 8 ノーさニ一一-神佛の、衆生を救ひ給はんとする誓願。若荣下ラ?一つ II 「不動尊の御もとの誓あり。その日數をだにかけ留め奉り給へ」國もとの— #ちかふ(誓)、ちかごと着 ...
北山谿太, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちか‐ごと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chika-koto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe