Înțelesul "ちまき‐ざさ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちまき‐ざさ ÎN JAPONEZĂ

ちまき	‐ざ	さ
timaki		sa

CE ÎNSEAMNĂ ちまき‐ざさ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちまき‐ざさ în dicționarul Japoneză

Chisakizaza 【笹 沙】 Un fel de iarbă de bambus. Este grupat în munți, înalt de aproximativ 1,5 metri. Frunzele sunt mari forme eliptice fără păr, iar mai multe bucăți sunt în formă de palmier. Vara, rar înflorit. Utilizați frunze pentru ambalarea orezului.

ちまき‐ざさ【粽笹】 笹の一種。山地に群生し、高さ約1.5メートル。葉は大形の長楕円形で、毛はなく、数枚が手のひら状につく。夏、まれに開花。葉を粽を包むのに用いる。

TRADUCEREA ちまき‐ざさ

Găsește traducerea ちまき‐ざさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちまき‐ざさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちまき‐ざさ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 粽子和易位
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chimaki y translocado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chimaki and translocated
• Traducător din Japoneză - Hindi: Chimaki और translocated
• Traducător din Japoneză - Arabă: Chimaki و translocated
• Traducător din Japoneză - Rusă: Chimaki и перемещается
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chimaki e translocado
• Traducător din Japoneză - Bengali: Chimaki translocated
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chimaki et translocation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chimaki penternak
• Traducător din Japoneză - Germană: Chimaki und transloziert
• Japoneză: ちまき‐ざさ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 장작 앉으
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chizakiza
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chimaki và translocated
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Chimaki translocated
• Traducător din Japoneză - Marathi: Chimaki ट्रांसलोकेट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chimaki transloke
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chimaki e traslocato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chimaki i translokacji
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Chimaki і переміщається
• Traducător din Japoneză - Română: Chimaki și translocat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chimaki και μετατοπίζεται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chimaki en getranslokeer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chimaki och translokeras
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chimaki og translokert

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちまき‐ざさ»

Descoperă întrebuințarea ちまき‐ざさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちまき‐ざさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

和漢古典植物考 - 279 ページ

漢名学名辺まざさ 4 へりとりざさ隅^ 11 ^ 8 ^深山で大群落を作す。捍高丁五 5 、常緑。 ... 豪みすず 8 竹)すず(握みやこすずたしちまきざさ舊〕竹さー( ^ちまきざさ備考豪くすざさ I 舊白さうまざさ和名次にいくつかのささの種類を次表にまとめておこう。が多いのに ...

寺山宏, 2003

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - cccxc ページ

5 秦 8 | 3103 ね 90 ぉュはひぬめり 5383 31 ( 30 ' 0131 "さ 1 门 3 ねおュヒは 8111 じ 3 はくまざさやきばざさちまきざさ山田方苜しまざさ山白け'珐, ! ? " 3 ^培 8 ^ス、冬月葉緣二 6 斑プ/ぉズ,葉粕二粗乇ァリ、& -ノちまきざさハねまが! )だけトモ云フ 0 &.

Takeo Itō, 1932

大辞林: 漢字引き・逆引き - 418 ページ

三省堂編修所, 1997

植物和漢異名辞林 - 43 ページ

〔ちまきざさ〕二)く^ざさ(誤稱)ヲ見ョ。まざさヲイフコトァレド誤稱デァル。〔ちまきざさ〕:一〕ね^が. &ざさヲ見ョ。く「ちほ I 」リ〕ほこりたけヲ見ョリ〔ざなし〕くさ,ほけヲ見ョ。〔ちどリのき: : (二)ひとつばかへでヲ見ョ。ばのき、やましば、や. ^しばかへで 0 別名あらはご、しら ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

季語季題よみかた辞典 - 538 ページ

II 粽笹ちまきざさ[人]ちまきをつくる挤崈 7 に粽結うちまきゆう[人]粽を形づくる,と崈賈粽結ふちまきゆう[人]粽を作ること崈, 13 粽解くちまきとく[人]稼にまいてある糸などを解くこと。

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ

種^〜革 1 ^〜"箪"車^ ^萆^ ^ ^草萆〜^ " ^ ^ ^〜^ ^ ― ^ ―^^一^^^^^さ I 阿縮三玉亍 001 久辉東根稚小邪づ; -粽篠钿小三五九 ... ののおざさ一ちまきざさ一ゆきざさ一けささ一こざさ一ちござさ一ねざさ一あずまねざさ一しのざさ一; : "ささ一ぐまざさ一しまざさ一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 678 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本近代文学大系 - 第 14 巻 - 432 ページ

なお、葉が幅広だというから、これは,くまざさのなかでも、ちまきざさといわれるものか。深山に大群落し、ちまきやあめを包むのに用いる^セ遠い吾家の先祖の遺した古い井戸岛崎七郎左術門^通が馬籠に移り住んで^籠岛崎氏の袓となったのは一五五八(永禄元) ...

伊藤整, 1968

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

堍葉根贡お^粽小紛榭枚枚枚^お^ ^ ; ]笹笹^ ^茈笹竹 I 糾ほ?&;?^ I? '槻心恋言慰仮^夜矢慰慰慰粧軍草軍軍 ... ことのなぐさこひのなぐさこころなぐさまぐさ?」さこざいざこざささちまきざさゆきざさちござさゆきもちざさねざさはざさやきばざさくまざさたまざさゆささ ...

風間力三, 1979

新芭蕉講座 - 第 1 巻 - 163 ページ

潁原退蔵 (1894-1948.) 又は熱湯で捏ね、蘆、笹(ちまきざさ)、菰などで巻き藺草で縛る。このことは屈原の故事から起ったもので、粽— —ちまき。糉又は茅巻とも書く。昔は茅で巻いたので茅巻という。端午の節句に、糯米を蒸し、餅とし、難波の春は夢なれや蘆 ...

潁原退蔵 (1894-1948.), 1995