Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょび‐かわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょび‐かわ ÎN JAPONEZĂ

ちょびかわ
tyobikawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょび‐かわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょび‐かわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょび‐かわ în dicționarul Japoneză

Choba [adjunct] (Sul) Dl. Motoyuki se mișcă într-un mod prietenos. ちょび‐かわ [副](スル)ちょこちょこと気ぜわしく動き回るさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょび‐かわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょび‐かわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょび‐かわ

ちょっこり
ちょっと‐した
ちょっと‐み
ちょっとや‐そっと
ちょっぴり
ちょっぺい
ちょっぽり
ちょつる
ちょとつ‐きゆう
ちょとつ‐もうしん
ちょび‐くさ
ちょび‐ちょび
ちょび‐ひげ
ちょびっ‐と
ちょぼ‐いち
ちょぼ‐がたり
ちょぼ‐くさ
ちょぼ‐くる
ちょぼ‐ぐち
ちょぼ‐ちょぼ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょび‐かわ

おい‐かわ
おお‐かわ
おに‐かわ
かど‐かわ
から‐かわ
き‐の‐かわ
きも‐かわ
くり‐かわ
くろ‐かわ
さけ‐かわ
さんず‐の‐かわ
しぶ‐かわ
しぶり‐かわ
しり‐かわ
しろ‐かわ
すぎ‐かわ
すっぱ‐の‐かわ
せき‐かわ
せめ‐かわ
せり‐かわ

Sinonimele și antonimele ちょび‐かわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょび‐かわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょび‐かわ

Găsește traducerea ちょび‐かわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょび‐かわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょび‐かわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Chobi和交流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chobi e intercambio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chobi and exchange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Chobi और विनिमय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشوبي و الصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Chobi и обмен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chobi e intercâmbio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chobi থেকে বিনিময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chobi et l´échange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pertukaran Chobi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chobi und Austausch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょび‐かわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쵸비 교체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

exchange Chobi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chobi và trao đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chobi பரிமாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chobi विनिमय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

chobi değişimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chobi e scambio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chobi i wymiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Chobi і обмін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chobi și schimb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chobi και ανταλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chobi en ruil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Chobi och utbyte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chobi og utveksling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょび‐かわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょび‐かわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょび‐かわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょび‐かわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょび‐かわ»

Descoperă întrebuințarea ちょび‐かわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょび‐かわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 26 ページ
雑文穿袋「ぉ噺申す詞をあらましぉ觉へなさるるとへ略 V 手紙などへちょびとおあいしらひなさるがよ ... 展本,精林,書言あい-しらじあもしらヂ【藍白地】【名】「あいしらじ(藍白地)の革(かわごの略。,增鏡-一〇,老のなみ「其外色々の錦皮,藍皮,ぁゐしら地,おのおのけぢ ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 294 ページ
小野正弘, 2007
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 261 ページ
しなせえ」かわを切る皮切りをする。,野菊の慕《伊藻左千夫;又兹で話の皮を切つてしまはねばならぬと云ふ様な」かわを^ (む)く(「餅( ... 特に擬想語について,そのような状態であることを強與していう,「ぎちかわ」「ぐずかわ」「うじかわ」「ちょびかわ」「とばかわ」など。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
逆引き広辞苑 - 997 ページ
ハ^ 111 则や一 111 , 'な 1 リ川" " 111 仰 11111 卩」 1 川" 1 "も〜やか^川 1 " "〜删 11 リ 11 川" " ^ ― ^4 ^承冗^笑昭^小お 1 .... 81 双—山固ゅ|かわ【被】かわ【 1 】かわ星,かわ(接きかわうじ I ちょび I とつ—とつば I とわ I もじ—がわ【きこうわこうわたんどく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日本俗語大辞典 - 1918 ページ
>つと。參『浮雲」第一篇第二回〔 1887 〜^年)〈一一葉亭四迷〉「之を記す前にチョッピリ孫兵衛の長女お勢の小伝を伺ひませ ... 0 年)〈徳川夢声〉「司郎君が三代目小さんの声色で『ずつこけ』「うどんや」あたりの冒頭をチョッピリやつて引下ると」參『山と川の ...
米川明彦, 2003
6
沖縄古語大辞典 - 72 ページ
《いちょのしきやおもろいちらこかせるむのちもみやもちょわれ》〔团一一卷さ〕いちょび【毒子】國? 5 植物名。 ... 《いぢやいほ I よ 1 \なんちゆほ I よ—ノいていかわノななかわぬ\はわぬうしぢ》〔固テル一一九-ち 81 いていかわいつ-かま【五釜】固たくさんの釜。《みゆん ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
7
Ikeda-machi shi - 163 ページ
ひ)少し(ちょびつと)丁度(つよつきり)どんなにしても(どうがこうでもんでのことに)そろ/ ^ (しわしわ)ゆる(じわ/ , \〕それでは( ... (せせかましい)急がしい気の強い(がいな)乏しい(かま,ひしい)のどがかわく(かわくろしい)黄色い(きいない)さわがしい(あつかましい)恐しい( ...
Ikeda-machi Shi Henshū Iinkai, 1962
8
南總里見八犬傳 - 69 ページ
... 漁で侍るかし 0 是ぉ 4^かゆ上る^われら乙のおば 4 9 はビけの 9 I ちょびふるもひ 9 はぺ乙れうち^措れず 0 近隣人們の手を借ゥて 0 我屋に黻て舁もて容れて 01 ^病しも是一河の流を汲み 0 】^ ; I かちかきひ 16 て,かわがや々がか 6 いみど,乙"いちがながれ ...
滝沢馬琴, 1893
9
隱語大辞典 - 1687 ページ
出美河子 〔10 〕. がん 2 すまびら( ! )おせんかんたんがえしするめ( ! )びりなぎしかりこみきく 2 せぶりたびん 2 かわふるきす 2 たこのぴんすけきす 2 きりぞくだひょうふかす 1 きすぐれくされ 1 だるま 3 ふける 1 ぎる ... しんちょびのずいかれているやく(!) ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
室蘭地方労働運動史 - 394 ページ
人事院はこの請求を取り上げ札塊と室枕でそれぞれ 2 日間公開審理をしたが,もともと人事院は政府の拡関なので,組合側 ... 7 度産,日適ちょびをの他粗合の争鍍出産室制分会日本電気珪業労働組合は 19 cc年(昭和 21 )全国の他の労組にさぎがげて,生活 ...
Muroran Chihō Rōdō Kumiai Kyōgikai, ‎石田幸成, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょび‐かわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chohi-kawa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe