Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょぼ‐いち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょぼ‐いち ÎN JAPONEZĂ

ちょぼいち
tyoboiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょぼ‐いち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょぼ‐いち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょぼ‐いち în dicționarul Japoneză

Chikobo Ichigo 1 Joc de noroc chinezesc \u0026 Thinsp (baek) \u0026 thinsp; Acesta este un mecanism care prezice ochii care ies cu un zar și obține de patru sau cinci ori pariul dacă predicția lovește. Întoarceți-vă și spuneți, fete și băieți (bakuchi) \u0026 thinsp; 2 Phantom. Aiurea. 3 Văd un idiot. ちょぼ‐いち【樗蒲一】 1 中国渡来の賭博 (とばく) の一。1個のさいころで出る目を予測し、予測が当たれば賭け金の4倍または5倍を得る仕組みになっているもの。転じて、博奕 (ばくち) のこと。2 いんちき。でたらめ。3 ばかをみること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょぼ‐いち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょぼ‐いち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょぼ‐いち

ちょっぺい
ちょっぽり
ちょつる
ちょとつ‐きゆう
ちょとつ‐もうしん
ちょび‐かわ
ちょび‐くさ
ちょび‐ちょび
ちょび‐ひげ
ちょびっ‐と
ちょぼ‐がたり
ちょぼ‐くさ
ちょぼ‐くる
ちょぼ‐ぐち
ちょぼ‐ちょぼ
ちょぼ‐ゆか
ちょぼくれ
ちょぼくれ‐ちょんがれ
ちょめい‐じん
ちょもんじゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょぼ‐いち

‐いち
けん‐いち
けんじょうご‐いち
‐いち
こうかがくけい‐いち
こばん‐いち
こめ‐いち
ごご‐いち
さかな‐いち
さんごく‐いち
‐いち
しぶ‐いち
しゃく‐いち
しょう‐いち
しょうが‐いち
じぜん‐いち
じゅう‐いち
じゅうぶ‐いち
すみ‐いち
ずい‐いち

Sinonimele și antonimele ちょぼ‐いち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょぼ‐いち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょぼ‐いち

Găsește traducerea ちょぼ‐いち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょぼ‐いち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょぼ‐いち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Chobo伊智
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

chobo Ichi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chobo Ichi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Chobo इची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Chobo إشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Chobo Ichi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chobo Ichi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chobo Ichi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chobo Ichi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chobo Ichi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

chobo Ichi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょぼ‐いち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ちょぼ이치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chobo Ichi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chobo Ichi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chobo இச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chobo इचि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chobo Ichi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

chobo Ichi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chobo Ichi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Chobo Ichi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chobo Ichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chobo Ichi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chobo Ichi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Chobo Ichi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chobo Ichi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょぼ‐いち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょぼ‐いち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょぼ‐いち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょぼ‐いち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょぼ‐いち»

Descoperă întrebuințarea ちょぼ‐いち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょぼ‐いち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
隱語大辞典 - 763 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
江戸語辞典 - 101 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
3
下等百科辞典 - 112 ページ
一にまた、これを「マイ」と呼ぶこともある。ちょぼ【普; V 語】チョボに三種の意味がある。第一は芝居の「ちよぼ」で、一にチョボ床と云ひ、浄瑠璃太夫の語る処で舞台上手出入口の上にある場所を云ふ。これに反して一般の囉方は舞台下手にあるのを普通とする ...
尾佐竹猛, 1999
4
Nihon dai jisho - 1101 ページ
劇一!地ノ文ヲ^ ^璃,テ語ルコト。—『ちょぼ力タリ』,ちょぼ.いち( ( ...ま平)名。一梯蒲二 5 ッ,テ行フ博^ .一ノ出^ -ノヲ目的トスル,もよぽ〜れ( ( : :突第五上) ; ^乞食、野卑ナ文句一一節ヲ付ケテ述べ、餞ヲさフ乇ノ,參ちょぼ.ちょぼ(丁、第四、五合) ) (第一、二上)名。
Binyō Yamada, 1894
5
Kida Minoru jisenshū - 第 4 巻 - 31 ページ
まあ空っ茶でも飲みなよ。この雨じゃ気が腐るよな。しかし今夜の飲み講にはちょぼいちはあるめえ。おらあ銭はやらねえで出したんだから。おめえとこじゃ持たしてやったかよ。 I なあにおめえ、一文だって持たしてやるもんじゃあねえ。しかるにしばらく一一人が火 ...
Yoshihiko Yamada, 1971
6
わが心の自叙伝 - 第 1 巻 - 72 ページ
しかし、花はやっぱつくらい、ほんとのとまちがえて、もう一べん咲くかもりとひねって、いくつものにせのッボミをつくった。一かを探ろうと ... 夜たいた「ちょぼいちご飯」は白いご飯なのだが、そのにおいがムッとくると、なかなしばかりの米を混ぜてたいたご飯である。
神戶新聞社. 学芸部, 1967
7
集団語辞典 - 51 ページ
米川明彦, 2000
8
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
... と思うから、こんな台詞を使う場面もないが、あるという人にはあるかもしれない。ちなみにこの噺のなかでやっている博打は、サイコロを一つだけ使う「ちょぼいち」というもの。二つ使うとおなじみの「丁半」、一一一つだと「きつね」、四つは「よいど」というそうだ。
三遊亭道楽, 2006
9
落語家の生活 - 203 ページ
日本橘の丁半橋で生れて、「ちょぼ巿」という按摩。理屈: ^摩、、:客の太郎兵ヱが、ちょぼ市の頭を殴ゥた。「痛いッ、めくらの頭を張るなんて; ...」「ちょぼいち張ったがなぜ悪い」 4 , 8 はちょぼ市が、太郎兵ェの頭を殴った。 I ;は早足に抜道から馳戻っ 落語の分類と ...
Sōjūrō Uchiyama, 1971
10
Kichigai buraku kara Nihon o mireba - 29 ページ
だからみんなここに集まってくれと一軒残らず、お嬉あ連に触れて来てくれよ。 I あの糞ったれが、未だ懲りずに始めるか。ォタ I コよ、悪いけんど、ちょぼいちが始まりそう報告した。ことここに至っては事態は急転した。ォサト姐は口の中の飴をはき出して呪咀した。
Yoshihiko Yamada, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょぼ‐いち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょぼ‐いち în contextul următoarelor știri.
1
三宮のラーメンエリア「麺ロード」SEASON6に新店「麺道 しゅはり」
神戸・三宮「さんちか8番街」(神戸市中央区三宮町1)の麺をテーマにしたフードエリア「麺ロード」に2月20日、「麺道 しゅはり」(灘区) ... 地鶏専門店が運営する「汁そば処 ちょぼいち」は和食職人が作る究極の黒湯スープと特製の鶏チャーシューを使った「鶏がら黒 ... «神戸経済新聞, Feb 15»
2
三宮のラーメンエリア「麺ロード」SEASON5、全店入れ替え
神戸・三宮「さんちか8番街」(神戸市中央区三宮町1)の麺をテーマにしたフードエリア「麺ロード」が2月21日、SEASON5を迎え全店 ... 店が運営する「汁そば処 ちょぼいち」は和食職人が作る白湯スープと特製の鶏チャーシューが入る「鶏がら白湯」(700円)など。 «神戸経済新聞, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょぼ‐いち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/choho-ichi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe