Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょく‐しょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょく‐しょ ÎN JAPONEZĂ

ちょくしょ
tyokusyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょく‐しょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐しょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょく‐しょ în dicționarul Japoneză

Ciocolata 【Imperial】 1 Documente pentru a îmbunătăți comanda imperială a Împăratului. Este folosit cu același înțeles ca și cuvântul imperial. 2 Un document eliberat unei anumite persoane sau unui organism specific, prin intenția Împăratului de a expune asupra afacerilor familiei Imperiale și a statului prin decretul oficial înființat în temeiul perioadei Meiji. ちょく‐しょ【勅書】 1 天皇の勅命を下達する文書。勅旨と同じ意味で用いられる。 2 明治憲法下の公式令で、皇室および国家の事務に関する天皇の意思表示で特定人または特定機関に発せられた文書。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐しょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょく‐しょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょく‐しょ

ちょく‐がん
ちょく‐げき
ちょく‐げん
ちょく‐
ちょく‐ごう
ちょく‐
ちょく‐さい
ちょく‐さんかくけい
ちょく‐し
ちょく‐し
ちょく‐しょ
ちょく‐し
ちょく‐
ちょく‐じゅ
ちょく‐じょ
ちょく‐じょう
ちょく‐せつ
ちょく‐せん
ちょく‐ぜい
ちょく‐ぜん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょく‐しょ

あい‐しょ
あずかり‐しょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
‐しょ
く‐しょ
ちゃく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
ほいく‐しょ
ほうこく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
ようがく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
わがく‐しょ

Sinonimele și antonimele ちょく‐しょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょく‐しょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょく‐しょ

Găsește traducerea ちょく‐しょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょく‐しょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょく‐しょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

甘蔗的Chok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

caña de Chok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chok cane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चोक गन्ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشوك قصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чок тростника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cana-de- Chok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chok বেত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

canne Chok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chok rotan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chok cane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょく‐しょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쵸크 실마리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pendidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chok mía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சோக் பிரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chok छडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chok cane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chok canna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chok trzciny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чок очерету
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chok trestie de zahăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chok ζαχαροκάλαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chok rottang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chok sockerrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chok stokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょく‐しょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょく‐しょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょく‐しょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょく‐しょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょく‐しょ»

Descoperă întrebuințarea ちょく‐しょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょく‐しょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国書読み方辞典 - 747 ページ
いじるしこう 6-219—1 直昆編ちょつけんへん 5 , 713- 1 8 直事沙ちょくじしょう 5 , 710-3 直舎日雾己集要ちょくしゃにっきしゆうよう 5*710 - 4 直垂之猪桔形ひたたれのおむすびがた 6 , 764-3 直垂嘗ひたたれのしよ 6 * 764 — 3 直垂索襖水干集成ひたたれすお ...
植月博, 1996
2
「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる
みっちょく【.... . .討幕の密勅(慶応の密勅)・・・・・・】ちょくしょ慶応三年(一八六七)に薩摩藩、長州藩に秘かに出された徳川慶喜討伐の勅書。慶応三年後半、薩摩藩丶長州藩を中くぎょう心とする討幕派は公卿の岩倉具視らと連携。武力による討幕、さらには王政 ...
川口素生, 2004
3
書の見方: 日本の美と心を読む - 70 ページ
日本の美と心を読む 名児耶明 7。 きたのである。道風には「智証大師諡号勅書」( ^ 3 - 1 )「屛風土代」「玉泉帖」「三体白氏詩ちしょうだいししごうちょくしょびょ、つぶどだいぎょくせんじょうさんたいはくししして頭角を現し、醍醐、朱雀、村上と三朝にわたって活躍した ...
名児耶明, 2008
4
近世古文書辞典: 米沢領
ちょくこさく【直小作】「じきこさく」とよむ。「質地小作」をみよ。ちょくさつ【直札】「じきさつ」とよむ。その項をみよ。ちょくさん【直山】「じきやま」とよむ。その項をみよ。ちょくしはい【直支配】「じきしはい」とよむ。その項をみよ。ちょくしょ直書】「じきしょ」とよむ。その項を ...
芳賀勝助, 1988
5
日本人の数え方がわかる小事典
その当時、遣唐使派遣も中止になり国風文化が定着してきて、書も和風として書かれるようになっやせきごうちょくしょ道風の筆跡は「野跡」といって尊重され、作品としては東京国立博物館所蔵の国宝「帆白』謳っ耀師謝離号勅害」や御物「ぎよくせんじよう。
飯倉晴武, 2012
6
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 16 ページ
ちょくしふけへまいらせらる、。御つかひ右大へん&しやう院太けんれうこの事にちょくしょみやまいる。く御御れう所の御きたうと申。九日。いよ殿きよしへまいりて。御はつけ。御ありて。御物かた. 0 申さるゝ。八日。御かう水ともまいる。二位殿御まいりめてたし。
塙保己一, 1957
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 855 ページ
三省堂編修所, 1997
8
阪下義擧錄
Taketora Sawamoto. だてまつそのわけ二;いちょくレよちょくしょおあつがぶま「すかなザこれあ 6 へくしか一.奉らす候、共譯は一 8 ^勅書には勅#の御扳ひ振りと申ものなくては叶はぬ義に可有之候、然るに 53 * 411 にびつしまのカ度 つし 1 のか 4 ひひはいえつ ...
Taketora Sawamoto, 1932
9
最后の將軍德川慶喜: - 26 ページ
むふくかいがんは^しょはんえんて 勅使會釋あって將軍上民に昇って勅書を锗受すれば、 15 進んで三方を出し、勅齊を其上にちょくし^しやくしや 3 ぐんじやうだ乂 0^ちょく I ょ 4 いじゅ^のぶナ! .は 5 だちょくしょぞの-つへ見るべきであらう。そのかみは勅使は一應 ...
田中惣五郎, 1939
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
22 んこ【労働保険】ろうどうほけん【労働契約】ろうどうけいやく【労働省】ろうどうしょう労働科学】ろうどうかがく【労働党】ろうどう ... ちょくじゅ【勅問】ちょくもん【勅勒】ちょくろくリ【勅勘】ちょっかん【勅案】ちょくあん【勅寤荘】ちょくしょしょう【勅害】ちょくしょ【勅^】ちょつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょく‐しょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょく‐しょ în contextul următoarelor știri.
1
冊封儀式、厳かに再現 首里城祭
中国皇帝から派遣された使節団が守礼門をくぐって御庭に向かう「冊封使行列」に続き、第二尚氏15代王・尚温の冊封儀式が執り行われた。冊封使が詔書(しょうしょ)や勅ちょくしょ)を読み上げる場面などが、琉球音楽や中国音楽の演奏とともに再現された。 «琉球新報, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょく‐しょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/choku-sho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe