Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょく‐ぜん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょく‐ぜん ÎN JAPONEZĂ

ちょくぜん
tyokuzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょく‐ぜん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょく‐ぜん în dicționarul Japoneză

Doar un moment [chiar înainte] 1 chiar înainte ca lucrurile să se întâmple sau să se facă. Imediat după. Chiar înainte de 2. În fața ta. Imediat după.                                                                                                        sinonim                                                    Imediat (Mokusen)                                                    În pragul justiției                                                    Viitoare (micha)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur ちょく‐ぜん【直前】 1 物事の起こったり行われたりするすぐ前。直後。 2 すぐ前。目の前。直後。 類語 目前(もくぜん) 寸前(すんぜん) 間近(まぢか) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょく‐ぜん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょく‐ぜん

ちょく‐しょ
ちょく‐しょう
ちょく‐しん
ちょく‐
ちょく‐じゅ
ちょく‐じょ
ちょく‐じょう
ちょく‐せつ
ちょく‐せん
ちょく‐ぜ
ちょく‐そう
ちょく‐ぞく
ちょく‐だい
ちょく‐ちょう
ちょく‐ちょく
ちょく‐つう
ちょく‐とう
ちょく‐どう
ちょく‐どく
ちょく‐にゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょく‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
うつ‐ぜん
えい‐ぜん
えびす‐ぜん
えん‐ぜん
‐ぜん
おう‐ぜん
おくり‐ぜん
‐ぜん
かい‐ぜん

Sinonimele și antonimele ちょく‐ぜん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょく‐ぜん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょく‐ぜん

Găsește traducerea ちょく‐ぜん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょく‐ぜん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょく‐ぜん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

吴作栋禅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chok Zen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chok Zen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चोक ज़ेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشوك زن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чок Дзен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chok Zen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chok জেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chok Zen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chok Zen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chok Zen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょく‐ぜん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쵸크 젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chok Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chok Zen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சோக் ஜென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chok झेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chok Zen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chok Zen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chok Zen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чок Дзен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chok Zen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chok Zen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chok Zen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chok Zen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chok Zen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょく‐ぜん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょく‐ぜん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょく‐ぜん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょく‐ぜん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょく‐ぜん»

Descoperă întrebuințarea ちょく‐ぜん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょく‐ぜん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 85 ページ
しなにごととれいししかし、その死を「何事もなかった」こととして取りあつかうと:、霊は死あとじぶんしきしちょくぜんこうどうかえんだ後もなお、自分の死に気づかず、死ぬ直前の行動をくり返すことになる。深く反省したり、家族が手厚くほうむるなどし、自殺者が「 ...
並木伸一郎, 2015
2
Dai jiten - 第 2 巻 - 2923 ページ
(勅宣)園勅チシ^シタ文箄。〇又:、勅ノ一稱。 I 平家物語、「ちょくぜんノ旨趣チ守クデ」。ちょく—せ. ? (直線) ^幾何學ノ譜。英語^ ^ ? 1&151 對スか譯。二點閬ノ最乇短ィ距離ノ線。曲線ノ對。、『コト。ちよく—ぜん(直前) ! ! 3 直チ 1 一進ムちよく— ^ん(直前) ^ス^前 ...
Binyō Yamada, 1912
3
蔣介石: - 162 ページ
じけんしゃうかばせきしちょくそつぐんにほん、ほうくわ=じしゃうしじっにほんこの事件は時介石氏の直率軍と日本直とが砲火を交へ ... 想ふに蒔氏としては、訓練の力が如何ぜんせい意いうによじっふと、にが、、けんえしゃうしじぃしいおのれに戦一を左右するかを ...
石丸藤太, 1937
4
理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 278 ページ
山崎信寿, 1992
5
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 81 ページ
... 己ーしつもんしつぎちょくぜんすん一、一, 6 名ー署名質問=質疑直前=す醤細〟』=綿密( (まごころせいゝ(真〟』=誠意ー言' ]管業(ーじぶんじ二てんにん(やくしゃはいゅう救助ー救済自分=自己転任ー“役者=俳優一一一一きゅうりょうちんぎん"んゆうめいちょめい= ...
学研教育出版, 2013
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 269 ページ
... 退大大忙発当成者越略要等胆職衆志材抗去儀概敵対手手抵定通柄紙当型常通追追追告跡従憶沈沈陳貯貯直着滞述蓄蔵前つ. ... せい:かいそ、クげいごう:びこう)つうたつ:れんらく:つうれい:ょうしき:たんぼ)しょかん:こ、つせき:こ、つろう一はんこう:ちょくぜん) ...
松村武久, 2008
7
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 449 ページ
... 調和を図る」ちょきん"貯金「お年玉/ボーナス-を貯金する」「郵便貯金」ちょくえいれ直営「ビール会社直営のビアホール」「メーカーの直営店」ける」「台風が関東地方を直撃する」ちょくご直後「大地震直後の被災地に救援隊が入る」「車の直前直後の横断は危険だ」 ...
倉持保男, 2007
8
ピロロと愛々 - 99 ページ
ちょくぜんでんわスタ—I ^直前に、電話がかかってさた。「おれ、な森。おかしいんだよ。昨日の蛍... ...」こ、えきこ-つちょくてその声が閡こえたのか、ピロ口が硬直した。シ—トベルトをかける手がふるえていた。「蛍?どうしたって?」ほたるふくろなかうごめけいさつ ...
京都野寫楽, 2007
9
小学生の四字熟語絵事典
ききいっぱっ危機一髪《意味》きけんちょくぜんじょうたいきけんようすひじょうに危険なことになる直前の状態。危険がせまってきている様子。さかみちじてんしやそくりよくくだい《使い方》せまい坂道を頻いていると、自転車が鐵、力で下ってきて、もう瀕しでぶつかる ...
どりむ社, 2014
10
外国人のための漢字辞典: - 393 ページ
【直 8 】ちょっけい円や球(きゅう)の中' ! :、(ち,うしん)を通(とお)るまつすぐな線(せん)び加) : 11 この円の直径は 5 センチメートルだ,【直前ちょくぜんすぐ前(まえ)。^ ~ ~ ^直後(ちょくご)。 0 車の直前'直後を横切ってはいけない。―【直後】ち-くごすぐあと。" ^直前( ...
Japan. 文部省, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょく‐ぜん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょく‐ぜん în contextul următoarelor știri.
1
ラグビーW杯、日本は何がすごかったのだ?
試合 終了 ( しゅうりょう ) 直前 ( ちょくぜん ) で、29-32でわずかに日本が 負 ( ま ) けていたのです。 ほほう、それで? どうなったのだ? 日本はあきらめずに攻め 続 ( つづ ) けました。 残 ( のこ ) り1プレーで試合が終わるというところで、パスを次々とつないで ... «読売新聞, Sep 15»
2
緊張でなぜ頭が真っ白に?
先生 緊張した時に、汗が出たり、ドキドキしたりするのは誰(だれ)でもなる、自然(しぜん)なことよ。ストレスに反応 ... 先生 直前ちょくぜん)に誰がどんなセリフを言ったのかを覚えているから、次にどんなセリフを言えばいいか考えられるわけでしょ。もし、直前の ... «朝日新聞, Oct 11»
3
家庭の電気は、なぜ交流?
電池の電気は流(なが)れる方向(ほうこう)が一定(いってい)なので「直流(ちょくりゅう)」というの。だけどコンセントにきている ... のの 発電所から街までは高電圧で送って、家に配る直前ちょくぜん)に電圧を下げたらいいんじゃないの? ◇先生 おお、鋭(するど) ... «朝日新聞, Aug 11»
4
生クリームはなぜ固まる?
だから、直前ちょくぜん)まで冷蔵庫(れいぞうこ)でよく冷(ひ)やしておくことが大事(だいじ)。泡立てる時はクリームを入れるボウルより一回(ひとまわ)り大(おお)きなボウルに氷(こおり)を入れて、クリームを入れたボウルに氷をあてて冷やしながら泡立てると ... «朝日新聞, Apr 11»
5
シートベルトはどう締まるの?
先生 たとえば、レーダーやカメラで前の車との距離(きょり)を見張(みは)り、接近(せっきん)しすぎるとベルトがキュ、キュッと締まって警告(けいこく)してくれたり、衝突直前ちょくぜん)には、巻き取り装置のモーターが回(まわ)ってベルトをきつく巻き、体への ... «朝日新聞, Dec 09»
6
隕石はどれくらい落ちてくる?
でも、これより小さな小惑星や太陽(たいよう)の方(ほう)から飛(と)んでくる物体は、衝突直前(しょうとつちょくぜん)まで見えないものもあるそうよ。 ◇ののちゃん もし、ぶつかることがわかったら、どうするの? ◇藤原先生 地球に近づいたときに人工衛星(じん ... «朝日新聞, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょく‐ぜん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/choku-sen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe