Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょく‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょく‐じょう ÎN JAPONEZĂ

ちょく
tyokuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょく‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょく‐じょう în dicționarul Japoneză

Chotoku 【direct】 [name] (ス ル) じ ょ う じ ょ じ ょ う じ ょ う じ ょ ょ 直 直 直 直 直 直 直 直 直 直 直 .................................................. [ De asemenea, am astfel de sentimente. Noda [lucru imperial / imperial] pe care Tenshi la pus în sine. De asemenea, ordinul lui Tenshi. Comanda imperială. ちょく‐じょう【直上】 [名](スル)
ちょく‐じょう【直情】 [名・形動]いつわりや飾りのない、ありのままの感情。また、そういう感情をもつさま。
ちょく‐じょう【勅定/勅諚】 天子がみずから定めたこと。また、天子の命令。勅命。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょく‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょく‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょく‐じょう

ちょく‐さい
ちょく‐さんかくけい
ちょく‐
ちょく‐しゃ
ちょく‐しょ
ちょく‐しょう
ちょく‐しん
ちょく‐じ
ちょく‐じ
ちょく‐じょ
ちょく‐せつ
ちょく‐せん
ちょく‐ぜい
ちょく‐ぜん
ちょく‐そう
ちょく‐ぞく
ちょく‐だい
ちょく‐ちょう
ちょく‐ちょく
ちょく‐つう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょく‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あいづわかまつ‐じょう
あおば‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
とちく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
ぶりゃく‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう
く‐じょう

Sinonimele și antonimele ちょく‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょく‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょく‐じょう

Găsește traducerea ちょく‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょく‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょく‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

吴作栋样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chok -como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chok -like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चोक की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشوك مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чок - как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chok -like
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chok মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chok -like
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chok seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chok -like
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょく‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쵸크 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A lapangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chok giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சோக் போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chok सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chok benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chok -like
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chok -jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чок - як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chok -like
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chok -όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chok -agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chok -liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chok -lignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょく‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょく‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょく‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょく‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょく‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ちょく‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょく‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 690 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 554 ページ
圍チョクシ 3 I 食ァ〉 3 ちょく-しょう:セゥ【勅詔】|名】(「ちょくじょう」とも)勅と紹。天子の命令。みことのり。勅命。,霊興記-下丄一一八「若し我,後の世に勅詔に違はば」,雑俳-柳多留- 1 五四「勅詔(デゥ】に^助^へ唾を塗り」,妙好人伝丄亍下,神棚之事「氏神として^れよと ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
【直物狂】ひたものぐるい【直物具】ひたもののぐ【直物為替取引】じきものかわせとリひき【直物為替相場】じきものかわせそうぱ【直物 ... 1 ^む【直堂】じきどう【直堂僧】じきどうそう【直寄】ひたよせ【直情】ちょくじょう【直情^行】ちょくじょうけ【直情的】ちょくじょうてさ【直 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
現代国語表記辞典 - 436 ページ
張る(の図柄)ちょきちょき〔( :猪牙〕じやんけんちょきん貯金貯金を下ろす郵便貯金ちょく直曲と直直の取引^勅を—賜る(奉じる)勅 ... クジちょくしゃ直写|現実を直写する直写法直射一日光が直射する直射弾ちょくじょ直叙詳細に直叙する直叙法ちょくじょう直上直上の ...
武部良明, 1985
5
新修広辞典 - 7 ページ
ちょくえい 0 一直金巳ぬ球乱地甘ちょく外う 0 ... れ叶り化付ちょくじょう 0 一直神四め紹伽(あ挫|佳粁と辞鴇れ打ぬがちょくじょう 0 立切 ... 直茄出椀城札軸幣ちュくせつ 0 一直接一叶が札杜( ,仕控|行叫世伐於潮胎叫印刃雑すること。ちょくせつ 0 ...
Tetsuto Uno, 1958
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 256 ページ
落酩楽落落症 X 筋勅勑直直勅直^せ拭職織触食川呉金馮馮鄞玉玉玉玉極極公共翼く城嘛粉照幕一症無锭定惝ヒ 1886 食 5 净 5 匠^傷塌玉科玉玉曲条瞜車将少小穸同状よ 1 筋力一"一一一^ ^症症" ^一一" "玉章玉祥祥抄〜" "一〜" &浴一|無症車"条^場場 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
徳川将軍の意外なウラ事情: 家康から慶喜まで、十五代の知られざるエピソード
一方、南紀派の直第は腹心の國野動臨を京都に送り込む。主膳は関白 ... やがて南紀派と大奥のひそかに進めた工作が功を奏し、安政五年四月二十三日、井伊直眠は大老につく。それを機に、 ... が朝廷工作をつづけ、形勢を逆転させようとしていちょくじょうた。
中江克己, 2004
8
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ちょくじょうけいこうちょくせっかんめいちょとつもうしんちんぎょらくかん沈魚落雁どんな美人でも、魚や鳥はそれを見れは恐れて逃げかくれるという『荘子』の言葉を、後世になり、魚や鳥が己の醜さ を恥じてかくれる意にとり、すばらしい美人. 直情径行自分の思った ...
ISMPublishingLab., 2013
9
全国版幕末維新人物事典 - 131 ページ
強固な門閥派の一人として、改革派と激しく対立した。こいぬまいおりしもいせばたこうしはすだ旧名鮮沼伊織。水戸領内下伊勢畑郷士蓮田じゅうえもん金子孫二郎「かねこまごじろう」 住谷寅之助すみやとらのすけ」 V 文政元. しっせいちょくじょうに執政に進んだ。
歴史群像編集部, 2010
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
接続 Vよう+としている W かへんかはじちょくじょうものごとが、へん変化にむ向かってしん進こう行ちゅう中のじょう状たい態、変化の始まりやお終わりの直ぜん前の状たい態であることをあらわ表す。 State of progression toward change or statejust priorto ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょく‐じょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょく‐じょう în contextul următoarelor știri.
1
議会への白杖持ち込みは不可?障害者団体が愛知県議会に改善を …
かばんに入らないものや、長い杖(ちょくじょう)は係員に預けて』と指示された」とある。「着席後は」とあるのを読むと、関係者も視覚障害者に十分配慮していたのではないだろうか。 そうなると地震のような緊急事態の可能性と、奪われて投げ込まれる可能性 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Feb 15»
2
豪傑・大久保利通
さらに、長州藩 世子 〔 せいし 〕 ・毛利定広にあてられた 勅諚 〔 ちょくじょう 〕 に、伏見寺田屋に集結した有馬新七ら八人を鎮圧したことを非難するような文言があったので、薩摩藩側は非常な不快感を抱いていた(右同書)。 こうした両藩の不信感を取り除いて ... «南日本新聞, Aug 13»
3
国のために死ねるのか
幕府は朝廷からの攘夷鎖港の勅諚(ちょくじょう)をいまだに遵奉せぬばかりか、皇妹和宮(こうまいかずのみや)様を徳川家に降嫁させんとす。このままでは神州日本国は洋夷(ようい)のために汚辱されるがままである。水戸の斉昭公が亡くなられた今、その御 ... «日経ビジネス オンライン, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょく‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/choku-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe