Înțelesul "ちょうじ‐びき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょうじ‐びき ÎN JAPONEZĂ

ちょう	じ	‐	びき
tyou	zi		biki

CE ÎNSEAMNĂ ちょうじ‐びき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょうじ‐びき în dicționarul Japoneză

Bowknot 【scoică】 trăgând】 hârtie și Thinsp, (Takami) \u0026 Thinsp, hârtia de fundal etc, cu o linie orizontală subțire de maro desenate.

ちょうじ‐びき【丁子引き】 唐紙 (からかみ) の地紙などに茶色の細い横線を引いたもの。

TRADUCEREA ちょうじ‐びき

Găsește traducerea ちょうじ‐びき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょうじ‐びき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょうじ‐びき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丁香锯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: clavo aserrada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Clove sawn
• Traducător din Japoneză - Hindi: sawn लौंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: القرنفل منشور
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гвоздика распиленные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Clove serrada
• Traducător din Japoneză - Bengali: লবঙ্গ sawn
• Traducător din Japoneză - Franceză: gousse sciés
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Clove gergaji
• Traducător din Japoneză - Germană: Clove gesägt
• Japoneză: ちょうじ‐びき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 정향 사슴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cengkeh sawn
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Clove xẻ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: sawn கிராம்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: लवंग सॉ ´चे भू.का.रुप
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kesilmiş Clove
• Traducător din Japoneză - Italiană: Clove segato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ząbek przetarte
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гвоздика розпиляні
• Traducător din Japoneză - Română: Clove cherestea
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γαρύφαλλο πριονισμένη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: huisie gesaagde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kryddnejlika sågat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Clove saget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょうじ‐びき»

Descoperă întrebuințarea ちょうじ‐びき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょうじ‐びき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 972 ページ

ぽん引きぽんびきゴム引きゴムびき刀引きかたなびき万引きまんびき千引きちびき口引きくちひき大引きおおびき丁子引きちょうじびき于 18 ね干引きうはねかんびき分引きぶびき友引ともびき天引きてんびき狯料天引ききゅうりょうてんびき引き引きひきひき瀬戸 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ

毛曲逆客幕^ I 画^脇四^引# 1 引引引引引引じ曳引挽き地山し子曳引弾引さ興鼠引子挽引欠引引引弾引引引引の引&引壁低引 ... きこびきせこひきまごびきなまこひきよこひさもさひきじびきじびきじびきいしひきちょうじびきおしひき力かしひききじびきいきじびき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 843 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ

よほろム丁厂】ちょうちょう-とうとう【丁丁発矢】ちょうちようはつし 3 【丁女】ていじょ【丁子】ちょうじ【丁子入】ちょうじいり【丁子小紋】ちょうじこもん【丁子円】ちょうじえん【丁子引】ちょうじびき【丁子水】ちょうじみず【丁子平江带】ちょうじひご【丁子米郷躍】ちょうじこめ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和紙文化辞典 - 227 ページ

カラ—図版 16 中国五代時代に金陵(南京)を首都ちょうしんどうし〔澄心堂紙〕とした南唐の後主、李煜は文雅の道に関心が深く、 ... 丁子引紙(ちょうじびきがみ)に間隔のある刷毛で引染めすることが多く、これを丁子引価なので、普通は全面を染めるのではなく、 ...

久米康生, 1995

江戶時代語辞典 - 887 ページ

18 山集(慶安 3 〕 I !一、蝶「落花以後まへるはてふしはくれ哉高次」ちょうじばな^ ,【丁子花】「丁子頭」のこと。辱丁子頭 V 誹諧広原海(元禄一六)一一一「ひっそりとするく\あしきなや世に隠遁の烷花和芽」ちょ 5 ; ^びき 2 ^【丁子引き】唐紙や扇紙に、白地に横に茶 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

新言海 - 66 ページ

ちょうし-はずれ^い一ち一【謂子外れ】 1 ^子のあわぬこと。? ' ^ I い。や丁べひぁか扦通と翼なること。間-が^けていること,ちょラじ-びき^ (名一【丁子引】き紙になどの^色の地に茶色力^線を細かく引いたもの。ちょうし-ぶえ:ゥも【調子笛】はおト-一力細符力各に?

大槻茂雄, 1959

Nihon dai jisho - 31 ページ

力來〃ト云ッテ抚フ, I 燈花(妙妙奇饺、八大傅) ,一一定マッタ儀式(後者昔物語) ,おやう.しき( ( : -ま全平)名^定式)一漢語^ちゃうじ.ぞめ( ( ...ま丄名.亍子染め)力ゥプメ,一一ナドノ長ィ日,ちゃう.じつ( ( ...申: )名パ(長旦 1 ちゃうじ.びき( ( : :ま第六上)名。一丁子引き》 ...

Binyō Yamada, 1894

江戶語大辞典 - 634 ページ

総籬「丁子やのてうあしのぜん」ちょうお〜り: ^ : ;【町送】,行路病者を自身番が世話して、順次に隣町へ送ること。 .... 玉の蝶「ナ- 1 サ節句には丁子茶の方をうけやすからい X よ」ちょうじびき; 13 【丁子引】丁子の煎汁で地紙に横線を細かく引き、芳香を放つように ...

前田勇, 1974

日本語語彙大系: Tango taikei - 806 ページ

... 漁^地引(じびき) [固] 27 大字(その他) 67 姓地曳(じびき) [固] 67 姓地引き称じびきあみ〗[名] 959 網 947 漁具' ^具四疋田(しひきだ) [固] 27 大字(その他)志引 0 ^しびきとうげ) [固] 49 陸上地形名志比口(しひぐち) [固] 27 大字(その他)志比口町(しひぐちちょう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977