Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エンブレム" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エンブレム ÎN JAPONEZĂ

えんぶれむ
エンブレム
enburemu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エンブレム ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エンブレム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エンブレム

stemă

エンブレム

Emblema, emblema este o imagine abstractă sau concretă care rezumă concepte precum adevărul moral și alegoria sau o persoană precum regele sau sfântul. ... エンブレムエムブレム(英: emblem)とは、道徳的真理や寓意といった概念を要約する、あるいは王・聖人といった人物を表す、抽象的あるいは具象的な画像のこと。...

Definiția エンブレム în dicționarul Japoneză

Emblema emblema】 marca】. Insignia. Stema. În special, se referă la embleme, cum ar fi capitolele școlare cusute în buzunarul de piept al unui blazer, mărcile producătorilor atașate la capota unei mașini și altele asemenea. エンブレム【emblem】 標章。記章。紋章。特に、ブレザーの胸ポケットに縫いつける校章などのワッペン類や、自動車のボンネットにつけるメーカーのマークなどをいう。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エンブレム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エンブレム


プロブレム
puroburemu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エンブレム

エンパイア‐ライン
エンパシー
エンパワーメント
エンパンゲニ
エンファシス
エンフォースメント
エンブリオ
エンブリオロジー
エンブリオロジスト
エンブレ
エンブロイダリー
エンプソン
エンプティー
エンプティー‐カロリー
エンプティーネスト‐シンドローム
エンプレス
エンベッド
エンベッド‐オーエス
エンベッド‐システム
エンベデッド‐オーエス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エンブレム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
にし‐エルサレム
ひがし‐エルサレム
イェルサレム
ウィレム
エルサレム
オールド‐セーレム
サンギーン‐ヘレム
ショーレム
スパニッシュ‐ハーレム
セオレム
テオレム
レム
ハーレム
モスレム
レム

Sinonimele și antonimele エンブレム în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エンブレム» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エンブレム

Găsește traducerea エンブレム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エンブレム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エンブレム» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

emblema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Emblem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रतीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شعار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

эмблема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

emblema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতীক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

emblème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Emblem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Emblem
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エンブレム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

엠블럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

biểu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रतीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

amblem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

emblema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

godło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

емблема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

emblemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έμβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

embleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

emblem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

emblem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エンブレム

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エンブレム»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エンブレム» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エンブレム

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エンブレム»

Descoperă întrebuințarea エンブレム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エンブレム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界のサッカーエンブレム: W杯&南米エディション - 3 ページ
集ってきたブラジルのサンパウロのサポ—タ I たちに紛れて観戦していたところ、彼らはみな、思い思いにサンパウロのエンブレムの付いたマフラ I やら帽子やら、トレ I ナ I などを身にっけています。「結構単純なエンブレムかな。でもあの星って何?リベルタド I レス ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2006
2
世界のサッカーエンブレム完全解読ブック - 194 ページ
1993 年、^チ"ではじまった」リ—グ。その 5 チ^の中で、エンブレムをまったく変更していないチ—ムは鹿島と千葉の 2 チ I ムのみ。それ以外の 8 チ"は刷新、 I ,更等を経験している。なぜ、 19 リ I グの各チ I ムは、エンブレムを変更しなければならなかったのか。
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2005
3
エンブレム集
西欧視覚芸術の底流を形づくったモットー・イコン・エピグラムから成るエンブレムという文字/図像のエニグマティックな和合 ...
アンドレア・アルチャーティ, 2000
4
愛のエンブレム集
ルネサンスからバロックにかけてのヨーロッパの文学と美術の上を自在に跳梁/飛翔して矢を放ち、男と女の運命を支配する。アモルたちの才知と技法を綺想あふれるモットーと ...
オットー・ウェニウス, ‎ダニエル・ヘインシウス, 2009
5
英国におけるエンブレムの伝統: ルネサンス視覚文化の一面
英国のエンブレムの歴史と変容を追う入門書
カール・ヨセフ・ヘルトゲン, 2005
6
シェイクスピアとエンブレム: 人文主義の文化的基層
エンブレムとシェイクスピアの相関性を読む
松田美作子, 2012
7
代紋(エンブレム) TAKE 2 - 第 52 巻
Akutsu Jōji is a young punk who cannot rise in the world of yakuza.
木內一雅, ‎渡辺潤, 1990
8
代紋Take2(エンブレム・テイク・ツー)1
Akutsu Jōji is a young punk who cannot rise in the world of yakuza.
木内一雅, 1990
9
東京オートサロン2011で見つけた注目のカーグッズ1 - 27 ページ
データシステムエンブレムリアカメラキット価格:2万1800円問:データシステムその他、『エンブレムリアカメラキット』はバックカメラをスマートに装着したいというユーザーにおススメです。対応車種はトヨタとダイハツのモデルに限られるようですが、純正エンブレムを ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
10
ファイアーエムブレム覚醒設定資料集Knights of Iris
電撃攻略本編集部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エンブレム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エンブレム în contextul următoarelor știri.
1
オリンピックエンブレムに国民投票を検討 「どれだけお金かけるの」の声も
2020年東京オリンピック・パラリンピックの新しいエンブレムを選ぶエンブレム委員会は10月16日、選考に国民による投票などの手続きを盛り込むことなどについて議論していく方針を決めた。「できるだけ多くの人が応募してほしい」としている。産経ニュースなど ... «ハフィントンポスト, Oct 15»
2
「東京ブランド」のロゴ「& TOKYO」公開 五輪エンブレム問題を受けて発表 …
10月9日に行われた舛添要一都知事の定例記者会見によると、「& TOKYO」は7月に商標登録を出願し、8月には発表される予定でしたが、五輪のエンブレム問題で発表が遅れたとのこと。舛添知事は「もうあれだけごたごたあって、エンブレム撤回なんていう話 ... «ねとらぼ, Oct 15»
3
エンブレム再公募、親子・職場仲間も可能に 五輪組織委
2020年東京五輪・パラリンピックの新しいエンブレムを選び直す組織委員会のエンブレム委員会(委員長=宮田亮平・東京芸大学長)は6日、東京都内で第2回会合を開き、再公募する際の応募要項案をまとめた。親子の参加を認めるなど、多くの国民が参加 ... «朝日新聞, Oct 15»
4
組織委、エンブレム担当2人の退任発表 電通の社員
2020年東京五輪・パラリンピック組織委員会は2日、白紙撤回された公式エンブレムの制作を担当していた槙英俊マーケティング局長(52)と、審査委員の一人でもあった企画財務局の高崎卓馬クリエーティブディレクター(45)の退任を発表した。2人は組織委 ... «朝日新聞, Oct 15»
5
【五輪エンブレム見直し】大会組織委が公募3日前、佐野氏ら8人に応募 …
2020年東京五輪・パラリンピックの公式エンブレムが白紙撤回された問題で、昨年9月の公募発表直前に審査委員代表らの名前で、佐野研二郎氏ら8人のデザイナーに参加要請文書が送付されていたことが28日、分かった。トップレベルの競い合いを実現する ... «産経ニュース, Sep 15»
6
【五輪エンブレム見直し】「佐野氏撤回し、権利侵害されない」 リエージュ …
白紙撤回された2020年東京五輪の旧エンブレムをめぐり、ベルギー東部リエージュにあるリエージュ劇場の代理人弁護士は21日、国際オリンピック委員会(IOC)に使用差し止めを求めた劇場の訴えを取り下げる考えを明らかにした。 劇場と共に提訴したロゴの ... «産経ニュース, Sep 15»
7
【五輪エンブレム見直し】 準備会座長に東京芸大学長の宮田氏
2020年東京五輪・パラリンピックの公式エンブレムが白紙撤回された問題で、大会組織委員会は16日、新エンブレムを選定する委員会の基本方針などを策定する「準備会」の座長に、東京芸大学長の宮田亮平氏を選んだと発表した。18日に初会合を開く。 «産経ニュース, Sep 15»
8
エンブレム発表イベント費、組織委が負担 6900万円
2020年東京五輪・パラリンピックのエンブレムが使用中止になった問題で、東京都と大会組織委員会が7月に共催したエンブレム発表イベントの費用約6900万円を組織委側が全額負担することがわかった。問題にからむ都の損失はエンブレム入りポスターの ... «朝日新聞, Sep 15»
9
五輪組織委も画像無断使用 エンブレム撤回前の記者会見
2020年東京五輪・パラリンピックの公式エンブレムを白紙撤回した大会組織委員会は11日、撤回4日前の8月28日に佐野研二郎氏のデザインの独自性を主張した記者会見で、第三者が撮影した写真を無断で使っていたと発表した。会場などでのエンブレムの ... «朝日新聞, Sep 15»
10
五輪新エンブレム、最終候補数点の公表を検討 組織委
2020年東京五輪・パラリンピックのエンブレムを近く再公募する大会組織委員会が、最終候補に残った数点を公表し、国民の意見を聞いたうえで最終決定する選考方法を検討していることがわかった。今月28日の理事会に、公募条件を前回より緩和することや ... «朝日新聞, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エンブレム [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/enfuremu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe