Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "えり‐こし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA えり‐こし ÎN JAPONEZĂ

えりこし
erikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU えり‐こし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA えり‐こし

えり‐うら
えり‐おしろい
えり‐かざり
えり‐かた
えり‐がえ
えり‐がみ
えり‐ぎらい
えり‐くず
えり‐くび
えり‐ぐり
えり‐ごのみ
えり‐さいぼう
えり‐さき
えり‐した
えり‐しょう
えり‐しん
えり‐すぐり
えり‐すぐる
えり‐ぜに
えり‐たけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA えり‐こし

しっ‐こし
そうぶ‐の‐こし
たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とし‐こし
のっ‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし
‐こし

Sinonimele și antonimele えり‐こし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «えり‐こし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA えり‐こし

Găsește traducerea えり‐こし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile えり‐こし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «えり‐こし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

绘里滤网
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Eri colador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eri strainer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इरी छलनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيري مصفاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эри фильтр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eri coador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এরি শক্ত হয়ে যাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eri crépine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Eri kekakuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eri Sieb
180 milioane de vorbitori

Japoneză

えり‐こし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옷깃 긴장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Eri kaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Eri lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எரி விறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एरी कडक होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eri sertliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

eri colino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Eri sitko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ері фільтр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

eri filtru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έρη σουρωτήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Eri sif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eri sil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eri sil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a えり‐こし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «えり‐こし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «えり‐こし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre えり‐こし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «えり‐こし»

Descoperă întrebuințarea えり‐こし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu えり‐こし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川新国語辞典 - 119 ページ
えり-くび【囊言】 5 " -ら名言の 38 ろの部分。言 1 。うなじ 0 「に: 5 つてくりこむ種のほ。んり.ぐり【樺-くり【襟.刳】:名洋服^のへり-こし【裸腰】ェリ【 14 洋&で、樣? ^、言に沿って立つょゥに, ^部分。襟の高さ。へり-ごのみ【えりほふ「選好み】ェリ? 1 ノミや自サ変ー多く ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
2
8月のえほん - 9 ページ
警わせた丿】' (覇=打らいったん開き、帯訪(若手側)をおな苔わせ、はしをこしばず~ーみさ・こー,【まねじように~碧の骨にひーだり ... 募えり先から 2 。 cm ほど上をもってあ引き上げ、すそのひむ轟ー管猫台'ぱり、背中の電グ奮を合わせます〝ささゆう左右のえり ...
長谷川康男, 2011
3
徳田秋声全集 - 34 ページ
おそれいいく 0 こしかねが「恐入ります。」と、幾乃は腰を屈めて、『あの、さう願へれは大変結構なんでございますが. ... と、^ぞに挨拶して、隅の方の補助椅子に腰かけさつきてえりまきひざうへてて、先刻から手にもってゐたバックや襟捲を膝の上におき、手袋 ...
徳田秋聲, 2004
4
貞丈雑記 1 - 194 ページ
こうえりすじとは、杠一【こうえり筋】こうえり〈杠寄〉筋の事、『貞助雑記』に云う、「腹带には一尺計のだんをあ様に染て、横を赤く染たるにて織たる也。おり色也」。 ... 又こしをあけ侯わぬとは、こしを無地に染め又は小り白くするを云う〉可レ然侯。染小袖もこしのあき ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
5
和裁全書 - 184 ページ
方 5 こしは^お- . 'ュか腰^りも一応汁っておくこりしないのでたいせつとが大切。 593 りの計り方^の附根のところを、メジャ—できつちりだる。おかかたえ? ^化つ 9 ^ 'あい^い方は衿元を詰めて藩るが、この^合えり. ? &あきお、 25 ^りあ#くびに矜肩明が大きすぎる ...
主婦の友社, 1957
6
漢語林 - 901 ページ
【襟度】離~。心の一君。度量。気まえ。【襟抱】” ” =襟懐。【襟要】離ののえ呈こし。要は腰。の転じて、要害の地のたとえ。【正レ襟危^坐】鱗湖せただして衣服のえりをきちんとし、正しく暮る。姿勢、態度を改め正すこと。[史記、日者伝]【被レ襟一縄離離のえ塞開く。
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
7
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
悦悦悦代美子悦越円延苑通演於王央往欧旺桜乙音意味ょろこぶ、楽しむ。 ... 怜於れぉ衿於えりお於佐武おさむ奈於なお沙於里さおり越虹えつこ越美えつみ越世えつよ 0^まどか 01 つぶら円里まどり円美まどみ延子のぶこ延亩心のぶえ志延しのぶえつこえつ ...
西東社出版部, 2004
8
群書類従 16(和歌部) - 45 ページ
えんめいくたいくをすへし 0 こしにつのる歌もあり 0 これらは〔てィ〕ざるをば一ふし歌とこのみ讀人も有也。 ... かなをえり。具名を心きふし有べし 0 僧俗の歌は 0 むねこしすそを讀。えんの字きには正鉢なし 0 おもてなだらかに讀なして 0 下におかしよくこはきはは ...
塙保己一, 1960
9
新修国語漢和辞典 - 165 ページ
1 摘』 1 翻 8 ^形声。, (衣)と、音符の禁, X とじ I 〕とからなり、衣服の「えり」の意を表すえり(恰)。衣服の、首 ... 8111 こし(腰)。 0 細要。 2 きる。約束する。 0 要言,要字。のちに「 4 ^める」「かなめ」などの意にも用いる。^ 7 に、腰の骨を描いて、「こし」の意を表す。
Tetsuto Uno, 1983
10
日本大辭林 - 23 ページ
えりまきさなきがなら ra 』、えりくづなるグをベるを)えりとびナ。機首。えりのう ... えりめし。えりのね。えりの 6 を rチ R すえりつぎナ。故さら ra する p さをいぶ。尾張など r て、『- *シえりつせりナ故さら ra する 5 さをいふ。武蔵など ra ... こしよりめきさり。きよげ rd ...
物集高見, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. えり‐こし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/eri-koshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe