Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うるし‐こし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うるし‐こし ÎN JAPONEZĂ

うるしこし
urusikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うるし‐こし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うるし‐こし

うるし‐いし
うるし‐いと
うるし‐
うるし‐かき
うるし‐かぶれ
うるし‐ぐさ
うるし‐ざいく
うるし‐したじ
うるし‐つぎ
うるし‐ぬり
うるし‐ねんぐ
うるし‐のり
うるし‐はく
うるし‐ばけ
うるし‐ばん
うるし‐ぶぎょう
うるし‐ぶろ
うるし‐まけ
うるし‐むろ
うるし‐もん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うるし‐こし

しっ‐こし
そうぶ‐の‐こし
たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし

Sinonimele și antonimele うるし‐こし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うるし‐こし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うるし‐こし

Găsește traducerea うるし‐こし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うるし‐こし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うるし‐こし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该生漆是紧张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Urushi se cuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Urushi is strained
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Urushi तनावपूर्ण है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و توترت Urushi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Urushi напряженными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Urushi é tenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সমস্যায় জর্জরিত এক শি উর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´ Urushi est tendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tegang Shi ur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Urushi ist angespannt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うるし‐こし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옻 긴장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Strained Shi ur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các Urushi được căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வடிகட்டிய ஷி உர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अनैसर्गिक Shi उर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gergin Shi ur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Urushi è teso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Urushi jest napięte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Urushi напруженими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Urushi este tensionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Urushi είναι τεταμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Urushi is gespanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den Urushi är ansträngd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den Urushi er anstrengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うるし‐こし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うるし‐こし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うるし‐こし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うるし‐こし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うるし‐こし»

Descoperă întrebuințarea うるし‐こし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うるし‐こし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 399 ページ
こつ打ち越しうちこし布漉しぬのごし引き越すひきこす申し越しもうしこし砂漉すなごし引っ越すひっこす名越しなごし^ 1 漉しのつ、し ... す六曰年越しむいかとしこし漆漉しうるしこし乗り越すのりこす十四曰年越しじゅうよっかと^漉しみそこし金漆こしあぶら負け越す ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大和吉野の紙
久米康生 多彩な近世吉野の紙三 I 一 I こし紙」と記している。「これをのべと云」としているのは、とあって、吉野紙が主として漆濂しに用いられたので「吉野漆大和国吉野漆こし紙: / ^ ^の、杉原、国栖紙れ: ^か格をさらに明確にしている。るが、元禄十年(一六九七) ...
久米康生, 1986
3
塗装科教科書: 2級技能士コース - 103 ページ
漆は,次の 3 っの種類に大別できる。 0 生漆(きうるし)生漆は,粗製漆液から異物をこし除いたもので,主として美術漆工芸,ならびに高級漆器の下地およびろいろ仕上げの場合のすり漆などに用いられる。 2 透漆(すきうるし)透漆には,次の種類がある。 31 梨子地漆 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ
うるしのきやく【漆木屎】うるしこくそ【漆木綿】うるしもめん^【漆仕上塗】うるししあげぬ【漆代永】うるしだいえい【漆忖】うるしつき【漆 ... 【漆塗工】うるしぬりこう【漆感】うるしかせ【漆摄」うるしかさ【漆摄 188 】うるしかきかま【漆鼠】うるしねずみ"【漆晚】うるしこし【漆漉 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 571 ページ
逃竹竹下桶受上脇白引引抜柳月紫先お〖^黄木喧長巧坂元# 1 お粟荒豳黹村荒下大 I 物霣雲面典腰子げ興&げ越けげ與木腰 ... き-おおとしこし【大年越し】むいかとしこし【六日年越し】じゅうよっかとしこし【十四ョ年越し】ほとけのとしこし【仏の年越し】うるしこし【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本大百科全書 - 第 3 巻 - 294 ページ
漆の塗膜は硬く、^性、耐水性、光沢などに優れているが、耐候性に乏し^乾煉が遅ぃなどの欠点がぁる。生漆からゴ厶質を .... 新崎盛敏ぃ漆漉しうるしこし大和国(奈良県)の吉野川上流、吉野町国栖(国槻)や下市町丹生などで漉かれた和紙。原料はコゥゾ(せ) ...
小学館, 1985
7
心中天の網島 - 106 ページ
(二七)中町... ...堂島新 4 の中通り、桜橋から南に当る町名。(二八)おちゃ: : :お出であれの約。来い。(二九)はばかつて... ...幅広がる.はびこるの意。幅をきかせて。 1 二七 1 二八 1 ^場所がら、武士の客 心中夭の總島の、塵紙屋めが漆漉ほどな薄もとうるしこし ...
黒羽英男, ‎近松門左衛門, 1956
8
漆の文化: 受け継がれる日本の美 - 165 ページ
上塗と漆塗の工程は数多く、ひとっひとっ説明しきれないが、これらの作業にどうしても欠かせないのが刷毛と篦である。 ... が、江戸時代初めの明暦二二六五六)年以来初代泉清吉が細く柔らかいながらも腰が強いと人毛を漆刷毛の材料として使うようになった。
室瀬和美, 2002
9
實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 61 ページ
ゥばぬり《るしこしあげばふ極めて緻密に通過し出づるものにして、之れを卷逋法と稱するものである。おばこまやかこし 1 れいこま&ごしばふなプくの中に卷込みて搾&濾すものなるが故に、紙は卽ち多数の重数となりて、漆はなか 48 こしぽこ^ゑかみすな 0 たく ...
今泉辰次郎, 1937
10
ベネッセ古語辞典 - 211 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うるし‐こし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うるし‐こし în contextul următoarelor știri.
1
世界無形文化遺産登録記念し奈良国立博物館で「和紙」特別展
代表的な原料「楮(こうぞ)」の樹皮や、製作で使う竹製の簀桁(すげた)、県内で伝統的に製造されてきた吉野和紙(美栖紙(みすがみ)・宇陀紙(うだがみ)・濾紙(うるしこしがみ))など約30件をパネルとともに展示している。 和紙に直接触れられるコーナーも ... «産経ニュース, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うるし‐こし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/urushi-koshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe