Înțelesul "むり‐しんじゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA むり‐しんじゅう ÎN JAPONEZĂ

むり	‐	しん	じゅう
muri		sin	zyuu

CE ÎNSEAMNĂ むり‐しんじゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția むり‐しんじゅう în dicționarul Japoneză

Muri Shinzyu [Imposibil] [Nume] (Thru) În mintea de a ucide. Pentru a ucide pe cineva cu care nu sunteți de acord și vă ucideți.

むり‐しんじゅう【無理心中】 ［名］(スル)むりやりにする心中。同意しない相手を殺して自分も自殺すること。

TRADUCEREA むり‐しんじゅう

Găsește traducerea むり‐しんじゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile むり‐しんじゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むり‐しんじゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 不合理自杀
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: suicidio irrazonable
• Traducător din Japoneză - Engleză: Unreasonable suicide
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनुचित आत्महत्या
• Traducător din Japoneză - Arabă: انتحار غير معقول
• Traducător din Japoneză - Rusă: Необоснованное самоубийство
• Traducător din Japoneză - Portugheză: suicídio irrazoável
• Traducător din Japoneză - Bengali: অযৌক্তিক ডবল আত্মহত্যা
• Traducător din Japoneză - Franceză: suicide déraisonnable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kuil Muri
• Traducător din Japoneză - Germană: unzumutbare Selbstmord
• Japoneză: むり‐しんじゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무리 심중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Khayal lampus pindho
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tự tử bất hợp lý
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அர்த்தமற்ற இரட்டை தற்கொலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: मुरी मंदिर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Makul olmayan çifte intihar
• Traducător din Japoneză - Italiană: suicidio irragionevole
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nieuzasadnione samobójstwo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: необгрунтоване самогубство
• Traducător din Japoneză - Română: sinucidere nerezonabile
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αδικαιολόγητη αυτοκτονίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: onredelike selfmoord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: orimliga självmord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: urimelig selvmord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むり‐しんじゅう»

Descoperă întrebuințarea むり‐しんじゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むり‐しんじゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ

... しゅう【発心集】ぐめいはっしんしゅう【想達心集】じょうどしんしゅう【净十爽宗】いまどしんじゅう【今 1 ! '心中】いまみやのしんじゅう【今宮の心中】ぶしんじ#う【不心中】いくたましんじゅう【生玉心中】とりべやましんじゅう【鳥辺山じ中】むりしんじゅう【無理心中】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大修館四字熟語辞典 - 383 ページ

田部井文雄, 2004

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

このほむりしんじゅうししょうかけおうわさかにもまだあの男には、無理心中をしかけた事だの、師匠の娘と駆落ちをした事だの、いろいろ悪い噂も聞いています。ひっかりょうけんそんな男に引懸かるというのは一体どういう量見なのでしょう。:あいだい。小えんは ...

芥川龍之介, 2015

角川必携国語辞典 - 1343 ページ

I して大学に人れる」むりし【無利子】固利子がつかないこと。無利息。むりじい【無理強い】因 01 いやがることを、むりにさせようとすること。「酒を—する」羅強釗むりしんじゅう【無理心中】固 01 死 3 つもりのない相手を、むりやり道づれにして心中すること。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

ニュースで学ぶ日本語: 聞き取り教材 (中級用) - 120 ページ

妻は自分が病弱なのと夫が運送会社の運転手で家に不在がちなのを苦にして、無理心中した、と警察ではみています。—120— はいゆう俳優こうえん公演(する)やまなみいちろう 18 課無理心中. むりしんじゅう無理心中だんらん団らん(する)かもつつんてんしゅ ...

堀歌子, ‎三井豊子, ‎森松映子, 1986

円ドル同時終焉の跫音: 日米無理心中物語

なぜ私たちにお金が回ってこないのか?辛口経済学者が語る地球経済の奈落。

浜矩子, 2014

心中考: 愛と死の病理 - 387 ページ

愛と死の病理 大原健士郎 て検討することにしたい。して、生き残った母親たちが純然たる殺人の罪に問われているのだろうか。以下に、実例をあげわれわれがとりあげる母子心中は、その大多数が無理心中であることはすでに述べたが、はた罪を構成する事と ...

大原健士郎, 1973

三毛猫ホームズの心中海岸 - 25 ページ

ハンツまではき替えるの、大変でしょうね」-想像したくないわ」と、晴美は肩をすくめて、「心中召」-無理心中ですね。男が女を殺し、その死体を助手席に乗せて海へ突っ込んだ。アッサリしたもんです」-見せて。お兄さんがひっくり返ったのはどこ奢」妙なことを知りた ...

赤川次郎, 2001

太宰治武蔵野心中 - 20 ページ

Kōichirō Nagashino 20 の高まった太宰文学の、出版の権利やその他の利害関係から、これら無理心中説に同調したほ母にとって、さらに非情な追打ちをかけるものであったろう。だが、その死によつて更に人気とって大きなショックであり、また老後の杖とも ...

Kōichirō Nagashino, 1982

いたましき親子心中の実相 - 82 ページ

原泰一, 五味百合子, 小峰茂之 羽治大正昭和年間に於ける親子心中の 8 -舉的考察一二五^治、大正、昭和年間に於ける親子 ... 此親子無理心中を起したる心的機轉は被害及罪業妄想があって自分は誰かに泰殺され最愛が存し感情が易變性で變換し易い等 ...

原泰一, ‎五味百合子, ‎小峰茂之, 1937