Înțelesul "ふき‐けす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふき‐けす ÎN JAPONEZĂ

ふき	‐	けす
huki		kesu

CE ÎNSEAMNĂ ふき‐けす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふき‐けす în dicționarul Japoneză

Suflați lovitura [lovitură (dispare)] [Futsala (4)] lovitură pentru a scoate focul.

ふき‐けす【吹（き）消す】 ［動サ五（四）］吹いて火を消す。

TRADUCEREA ふき‐けす

Găsește traducerea ふき‐けす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふき‐けす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふき‐けす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 擦拭KES
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Limpie Kes
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wipe Kes
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kes साफ कर लें
• Traducător din Japoneză - Arabă: مسح كالعيس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Протрите Kes
• Traducător din Japoneză - Portugheză: limpe Kes
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়াইপ KES
• Traducător din Japoneză - Franceză: essuyez Kes
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lap KES
• Traducător din Japoneză - Germană: wischen Kes
• Japoneză: ふき‐けす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 날려
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngilangke KES
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lau Kes
• Traducător din Japoneză - Tamilă: KES துடைக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: KES पुसा
• Traducător din Japoneză - Turcă: KES Wipe
• Traducător din Japoneză - Italiană: pulire Kes
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przetrzyj Kes
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: протріть Kes
• Traducător din Japoneză - Română: Ștergeți Kes
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκουπίστε Kes
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vee Kes
• Traducător din Japoneză - Suedeză: torka Kes
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tørk Kes

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふき‐けす»

Descoperă întrebuințarea ふき‐けす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふき‐けす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東京堂用字用語辞典 - 322 ページ

ふきあげる吹き上げる(吹上げる)ふきかえ吹き替え(吹替え^吹替)ふきかえふき替え〔葺つ翻厘根のふき替え。ふきかえす吹き返す(吹返す) &きを吹き返す。ふきけす吹き消す(吹消す)フキゲン不機嫌ふきこむ吹き込む(吹込む)ふきさらし吹きさらし〔晒 X ,曝つふき ...

野村雅昭, 1981

常用国語表記辞典 - 286 ページ

ふぎ付議(附議) 3 「附」は補正資料で削る字。ふきあげる^吹き上げるふきあれる吹き荒れるふきおろす吹き降ろすふきかえ 1 吹き替え( ! )吹替えふきかえふき替え( ;葺替)ふきかえす吹き返すふきかける吹きかける(吹掛) II 盛んに議論を〜。ふきけす吹き消すふき ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 426 ページ

松村明, 1973

地名人名付用字用語辞典 - 431 ページ

のすほぶき「^ #〕武器を捨てるふきあげ〔吹上; 1 — 1 ^ ^ふきあれる〔吹き荒れる〕おお吹きふきおろす〔^き下ろす; ! ... の吹き替えふきかえす〔^さ^す〕息を吹き返すふきかける【吹き掛ける〕 1 ^吹きふきけす〔吹レ消す〕 2 お; :の火をふきげん〔不機嫌^騮能るふきこ〔| ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新用字用語辞典 - 411 ページ

ぶき武器ふきあげる吹き上げるふきあれる吹き荒れるふきおろす吹き降ろす^ふきかえ吹き替え《芸能》せりふのふきかえふき 8 え! : 1 "葺〕屋根の〜。ふきかえす吹き返す卩, .ふきかける吹きかける〔掛〕ふきけす吹き消すふきげん不機嫌ふきこぼれる吹きこぼれる ...

日本放送出版協会, 1981

现代日汉大词典 - 2058 ページ

姜晚成 、、のみ'ふ吹当ふきあた吞掛のみかけ 1 吹弾すいだん含嗽がんそう呆然ばうぜん 吸吹呂呉: 1 呆吝邑君含吟吿^ ^ ^吻吭吶吠 ... 吸音きゅうおもの吹消ふきけす呉羅ゴロ靜よう呑^どんき 7 〔 10 ふ 1 ん吹払ふきはら吹寄ふきよせ 7 〔晨:てい- '含声ふくみ ...

姜晚成, 1987

猫の物語十九話: 猫手大賞受賞作品集 - 65 ページ

われわれがふきけすように、議長役の灰色ネコが大きな声で、マイコにたずねました。すると、「う— —む」という声にならない声が会議場にもれました。その声を探検家のマイコが、しんこくな口調でいいました。るか、わたしにはわかりません」れたネコもいるときい ...

猫の手帖編集部, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 26 ページ

う【吹き通う】 I カヨフ(自五)〔文〕 1 〔風などが〕行き来する。 2 心ゃ考え方がかよう。「先生の学風が I 作品」ふきき.える【吹き消える】(自下一〉〔ろうそくやガスこんろなどの火が〕風などのために消える。ふきき.る【吹き切る】(自五)ふっきれる。ふきけ.す【吹き消す】(他 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

お味噌のことが丸ごとわかる本: - xxi ページ

sp 【 i 贋 s 尋旬 P 。 in ーふのふきをはじめ、野菜をゆでる時には湯の中に塩を~つま喜み入れると野菜自体の風味が増して感じ ... 火を止め、や脚首を溶き入れる首ト器に注ぎ、長ネギを載せたらでき上がり MEMb ^窺肉み旨みがふきのえぐみを消すので、相性 ...

東京生活編集部, 2007

ハッピーハッピーバースデー

お誕生日にぴったりの新作絵本!

新沢としひこ, 2010