Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふみ‐あげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふみ‐あげ ÎN JAPONEZĂ

ふみあげ
humiage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふみ‐あげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふみ‐あげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふみ‐あげ în dicționarul Japoneză

Fumiakage [intensifying] Într-o tranzacție de marjă, prețul pieței a crescut, dimpotrivă, în ciuda anticipării declinului pieței, dar prețul pieței devine mai mare datorită răscumpărării pierderii cu consimțământul. ふみ‐あげ【踏(み)上げ】 信用取引で、相場の下落を見越して売ったのに逆に相場が騰貴して、損を承知で買い戻したために相場がいっそう高くなること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふみ‐あげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふみ‐あげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふみ‐あげ

ふみ‐あ
ふみ‐あ
ふみ‐あだす
ふみ‐あらす
ふみ‐あわせ
ふみ‐いし
ふみ‐いた
ふみ‐いる
ふみ‐いれる
ふみ‐うす
ふみ‐
ふみ‐おこす
ふみ‐おとし
ふみ‐かえす
ふみ‐かえる
ふみ‐かためる
ふみ‐かぶり
ふみ‐かぶる
ふみ‐がき
ふみ‐がね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふみ‐あげ

かさ‐あげ
かし‐あげ
かた‐あげ
かち‐あげ
かつ‐あげ
かま‐あげ
から‐あげ
かり‐あげ
かわ‐あげ
きり‐あげ
くい‐あげ
くし‐あげ
くり‐あげ
‐あげ
‐あげ
こし‐あげ
こだま‐あげ
こつ‐あげ
こと‐あげ
ごしき‐あげ

Sinonimele și antonimele ふみ‐あげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふみ‐あげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふみ‐あげ

Găsește traducerea ふみ‐あげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふみ‐あげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふみ‐あげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

福米炒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fumi frito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fumi fried
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Fumi तली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فومي المقلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фуми жареные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fumi frito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Fumi ভাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fumi frit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fumi goreng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fumi gebraten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふみ‐あげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후미 튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fumi goreng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fumi chiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Fumi வறுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Fumi तळलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fumi fried
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fumi fritto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fumi smażone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Фумі смажені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fumi prajit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

fumi τηγανητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fumi gebraaide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fumi stekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fumi stekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふみ‐あげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふみ‐あげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふみ‐あげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふみ‐あげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふみ‐あげ»

Descoperă întrebuințarea ふみ‐あげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふみ‐あげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代国語表記辞典 - 596 ページ
書〕绕み物文読む月日ふみあげ贿み上げ急騰踏み上げ相場ふみあと踏み跡^跡踏み跡が残るふみいし踏み石玄関(庭丫の踏み石ふみいた踏み板溝(車丫の踏み板ふみかえる踏み替-える足を踏み替えるふみきり 8 切 1 電車の踏切踏切番踏み切り 1 -跳び箱の ...
武部良明, 1985
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1632 ページ
ふみ) [固] 70 名(女) # ^〈ふみ) [固] 70 名(女)婦美(ふみ) [固] 70 名(女) 27 大字(その他)窗実(ふみ) [固] 70 名(女)直美(ふみ) ... (ふみあき) [固]文昭(ふみあき) [固]文彬(ふみあき) [固]文^〖ふみあき) [固]文朗(ふみあき) [固] 86 上げ(ふみあげ) [名] 69 名(男) 69 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
逆引き熟語林 - 9 ページ
あ 持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い いふきあげ地上げじあげ嚷き上げ 9 あげ. 逆鉤あぐ口明けくちあけ扱き上げこきあげ 0 かぎ.こう,ち.はぜ.はり仄 ... かいまつ(松明) .みょう,め吊り上げつりあげんあげ 踏み上げふみあげ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
斎藤一人 愛は勝つ(KKロングセラーズ)
空き箱でも飾っておけば」そしたら、フミさん、「部長さん、空き箱からは空の波動が出てくっからダメだ~。商品をドンと置いとかないと丶豊か ... フミさんのお店に通いつめました。いい智恵があったら、他の取り扱い店さんにも教えてあげようと思って、行ったのです。
大信田洋子, 2014
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 482 ページ
たるついひぢのくづれより通ひけり」,源氏-末摘花「前の前栽の雪を見たまふ,ふみあけたる^もなく」ふみ-あげ【踏上】【名】取引市場で、信用取引の空売をした者が,値上がりのための損を承知で買い戾し,そのために相場が一段と卜がること。ふみ-あし【踏足】【名】 0 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
斎藤一人 そのままの自分でいいんだよ:
だって 1 歩ふみ出すのってものすごく勇気がいるから、みんな同じ気持ち。だから、なかなか 1 歩がでないでいる自分をゆるしてあげて。半歩でも数ミリでもいいから前に進めるようになるために、まず、いまの自分をゆるしてあげてください。だって、 1 歩ふみ出 ...
宮本真由美, 2015
7
日本大辭林 - 41 ページ
これ m 、 p らそのふり p けゲみをめィチミヤ*ンぐるょいふ換衣ョ( 1 の宮の、御あげまさりのゆ、しきハ、なほ、いづく、いろなりし人 ... をよび re やるふみあげゆとミットす『明号よあけをなれてゆく事(にそろ ra く』ぶくれて、あけゆくそらおろし)あげらく 9 んこソ化然。
物集高見, 1894
8
株式商品市場用語辞典 - 342 ページ
不味(ふみ)相場が下落をたどって市況の掘わぬこと踏み(ふみ)売玉を損をして賈もどすこと。大阪では煎れ(いれ)という 0 踏上げ(ふみあげ)売方が損をして賈もどすことにより相場が高くなること。踏出し(ふみだし) 1 「踏み」と同じ。 2 客から呑んだ玉を場に出して ...
日本経済新聞社, 1953
9
日本映画 - 第 25 巻 - 554 ページ
港がけの港端折り、姐さんかぶりがいそくしい 0 孝助『ふみしやん、御主婦さんのごたるなァ』おふみ『おら、: :さいぜんから其ほに居っ ... ぢやなか』孝助照れて『馬鹿、本常は今出て来たばかりさ』おふみあげな事言って、耳たぶまで赤ふなっとる麻に』孝助『ちえッ!
牧野守, 1942
10
広島県方言辞典 - 618 ページ
... 中ふつごうもない(副^ ) ... ... ^中ぶつさく(動詞) 8 上ぶつさぐ(動詞) 8 上ぶつさくる(動詞) ^上ぶつさぐる(動詞) 8 上ぶつさげる(動き 8 上ぶっしやあげる(動詞) . ... 舴報(儀礼〉ふまえつぎ(物具) : :ふみ(接辞)ふみあげ(物具)ふみだい(物具) ... ... .ふみたくる(動詞) .
村岡浅夫, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふみ‐あげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fumi-ake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe