Înțelesul "ふな‐ばしご" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふな‐ばしご ÎN JAPONEZĂ

ふな	‐	ばしご
huna		basigo

CE ÎNSEAMNĂ ふな‐ばしご ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふな‐ばしご în dicționarul Japoneză

Scara Funa [Scara pentru nave] O scara pentru imbarcare si urcare pe o navă. Rampă.

ふな‐ばしご【船梯子】 船の乗り降りに用いるはしご。タラップ。

TRADUCEREA ふな‐ばしご

Găsește traducerea ふな‐ばしご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふな‐ばしご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふな‐ばしご» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 船舶Bashigo
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Buque Bashigo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ship Bashigo
• Traducător din Japoneză - Hindi: शिप Bashigo
• Traducător din Japoneză - Arabă: سفينة Bashigo
• Traducător din Japoneză - Rusă: Корабль Bashigo
• Traducător din Japoneză - Portugheză: navio Bashigo
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফুলের সিঁড়ি
• Traducător din Japoneză - Franceză: navire Bashigo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kapal Bashigo
• Traducător din Japoneză - Germană: Schiffs Bashigo
• Japoneză: ふな‐ばしご
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 배ばしご
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kapal Bashigo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ship Bashigo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கப்பல் Bashigo
• Traducător din Japoneză - Marathi: जहाज Bashigo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gemi Bashigo
• Traducător din Japoneză - Italiană: nave Bashigo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: statek Bashigo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: корабель Bashigo
• Traducător din Japoneză - Română: navă Bashigo
• Traducător din Japoneză - Greacă: πλοίο Bashigo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skip Bashigo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ship Bashigo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ship Bashigo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふな‐ばしご»

Descoperă întrebuințarea ふな‐ばしご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふな‐ばしご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 96 ページ

ふしぎのはし「伏木橋」(伏したる木の自らはしになれるもの)。「し)。○ふちばし「藤橋」(藤つるにてかけたる ... 浮梁船舟船橋続造舟。 .... 男はればしご。けたるー O ふなたる板)。はしばみ(棒』(名) (樺木科に属する一木葉は圓形にして潤大銀歯あり春黄色の花を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

俊傑神稻水滸傳 - 392 ページ

絮ぉはすゃビ,勸むるも實可笑ければ、鬼 1 :は大きに笑ひて偖々是は奇妙の趣向なク、見馴しせ! ... んじこたラごみ&ひ I よふふなは^かつぺうなだれ 5 ちはぶ 40 あ 9 波の一せは心せに徹へて、船の動きに躬も醉心催し,舷に頭を低垂て、打睡る的も有けるなう巳 ...

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 266 ページ

もちたいのだが大君は私たちの主君に許さないのだといつた(〔フ海戦〕—ョら)。これを転機 ... 薩摩の藩士た薩摩藩はイギリス代理公使二ールと会談し、生麦事件の賠償金一〇万ドルをメキシコドルで支払った。 ... しかし彼らは怪しんで眩梯(ふなばしご)を下さぬ。

豊田泰, 2006

Materia medicinal de la Nueua España - 25 ページ

... こ 00 "ふ。ひ/ 2 ^巧ばし" ;け/ご乙え I リ, / ! ... ぜな^な!)麵し" "得な"。フ―ュ^ &/1^ ^ ^/!し] ^ ! " " (はッザ【は"《一? 7 リク-リ 73 に" ^ ^々脚, /リど蟲かか"ふ" " ^ !つク产,艮しごゆまん&ご"おぶ 3 - 77 ?卩まれお》 ... 7 ^ 3 " 'むお"ぶき"ムダクム,ぶ》/ ,」/ ? /びどグふふし。"しふきお"も歸ふな 4 0 /な-ご" ^ , 0 化^あ' ^ ^ 2 ^ ^ひ實,リノ^ごま^レど/し。" , .お仏リ ...

Francisco Hernández, 1590

食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 6 ページ

亭軍曽~日本食話標準手キ技術学術審言義会資源調査分科会報告「五訂補ロ`鴻ノ丶〝洪ハ・、"丶出典二文部科子音子~日)く著者二浅尾 ... 月=土ー,肉旨ヒョ 3 別 8 人[入”牛ら[蔵一一 8 "で 96 ま江こ” =土 07 生下ば非 m 、は赤湖月牛打ス嘩別掛軸九輪生っ伏剛ばし御ん第 2 生ゆ江伍う曲く皮紺献生峨獅泌. ... 別ゝ)つ人ー, [ 6 ]日[肉 a`ヒ日ヒ日 C 方”聖フけ減牛ー制り曲つ牛う蠅掘肪ン離けしー物語し御. ... くりゝー=加潤ししな、ロ 2 、ロ離船・、そう 2 肉皿うぅぅ別ん( (尾ビノさ赤升土址址脂澱 a ゆーゎ] c 生ざそ種任。

All About 編集部, 2012

作ればわかる！Androidプログラミング第2版 -SDK4対応- - 80 ページ

ページ1","段ばしごがギチギチ音がする。まもなくふすま ... + "霜枯れのしずかなこのごろ、空もしぐれもようで湖水の水はいよいよおちついて見える。"+ "しばらく客 ... ページ3","予はふかくこの夢幻の感じに酔うて、河口湖畔の舟津(ふなづ)へいでた。" + "舟津の家 ...

金宏和實, 2013

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

まばしごしゅうちゃくせいろう「一天晴朗、今日のお船出祝着に存じます」 すがすがぬぐ「不吉な作夜 ... さしものまんじふなべり阿波守の乗っている引正丸ーーその舷に立てつらねた船印の差物には、桐の《かげ》紋と引正の紋、朝の潮風をうけてヘんぽんとひるが ...

吉川英治, 2013

近松世話淨瑠璃: 全 - 311 ページ

貴殿達 06 か 3 3 ^ん、むよくは未だ不軍にて此度が初めならん、構ふて- , \不覺ばし取給ふな、左あれば君までの御耻恳ぞざ、人も無げにぞ申ける、兄弟むつざせき上しが、押沈め、如何にも^ \御仰の如く、我々兄弟は終に軍^やらんは、如何樣に脚き候 3 且て ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

徳田秋声全集 - 110 ページ

よくまあ人ばかり呼びっけてゐられたもんだな」きぴふ「やっぱりお寂しいんでせう。 ... おれ行って見て来てやらう」宗太郎はさう言だんばしごそばって、段梯子をあがって行った。 ... そして、さも嘗めっくほど可愛くて堪らないやうに、「生意気言ふな」宗太郎は ...

徳田秋聲, 2000

土佐日記:

かくたいまつれどももはら風やまで、いや吹きにいや立ちに風浪の危ふければ織取又いはく「幣には御心のいかねば御船も行かぬなり。猶うれしと ... これが中に心ちなやむ船君いたくめでゝ「船酔したうべりし御顔には似ずもあるかな」といひける。七日、けふは ...

紀貫之, 2013