Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふりょ‐の‐ほか" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふりょ‐の‐ほか ÎN JAPONEZĂ

ふりょ‐ほか
hurinohoka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふりょ‐の‐ほか ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふりょ‐の‐ほか» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふりょ‐の‐ほか în dicționarul Japoneză

În afară de Furusho "[Outside Outside]" Cuvintele de accidente în creștere "Un lucru complet neașteptat. ふりょ‐の‐ほか【不慮の外】 《不慮を強めていう語》まったく思いがけないこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふりょ‐の‐ほか» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふりょ‐の‐ほか


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふりょ‐の‐ほか

ふりだし‐てがた
ふりだし‐にん
ふりつ‐もんじ
ふりつけ‐し
ふりみ‐ふらずみ
ふりむき‐ざま
ふりゅう‐がさ
ふりゅう‐きらい
ふりゅう‐ぐるま
ふりゅう‐もんじ
ふりょう‐ぎんこう
ふりょう‐さいけん
ふりょう‐しさん
ふりょう‐セクター
ふりょうこうい‐しょうねん
ふりょうこすう‐かんりず
ふりょうさいけん‐ファンド
ふりょうりつ‐かんりず
ふりょ
ふりわけ‐がみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふりょ‐の‐ほか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
かず‐より‐ほか
ほか
ほか‐ほか
よそ‐ほか
より‐ほか

Sinonimele și antonimele ふりょ‐の‐ほか în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふりょ‐の‐ほか» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふりょ‐の‐ほか

Găsește traducerea ふりょ‐の‐ほか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふりょ‐の‐ほか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふりょ‐の‐ほか» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

除了偶然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Además de accidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In addition to accidental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आकस्मिक के अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بالإضافة إلى عرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В дополнение к случайным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Além acidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপতিক ছাড়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Outre accidentel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Selain tidak sengaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Neben zufälligen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふりょ‐の‐ほか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

불의 외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saliyane sengaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ngoài tình cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தற்செயலான கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अपघाती व्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kazara ek olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oltre a accidentali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Oprócz przypadkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

На додаток до випадкових
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

În plus față de accidentale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκτός από τυχαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

In bykomend tot die toevallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Förutom oavsiktliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

I tillegg til utilsiktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふりょ‐の‐ほか

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふりょ‐の‐ほか»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふりょ‐の‐ほか» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふりょ‐の‐ほか

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふりょ‐の‐ほか»

Descoperă întrebuințarea ふりょ‐の‐ほか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふりょ‐の‐ほか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
活用自在同音同訓異字辞典 - 451 ページ
阿久根末忠, 1994
2
Teikin Ōrai - 177 ページ
大统七ぉそも 5 いそうろうふりょほかぼうぱいしょえいかくわそうろ- 5 あいだぴりょくおょところと恐れながら申し入れ候。不慮の外、傍輩の所営に跹り加えられ侯の間、微力の及ぶ所、東 7 ;ざいほんそうすんかえただち西に奔走せしむるによって、寸暇を得ず、直 ...
Genʼe, ‎Matsutarō Ishikawa, 1973
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1640 ページ
... 姓布利幅(ふりはた) [固] 67 姓振リ放し,振放いふりはなし) [名(転生) ] 2244 分離振リ放す,振放す(ふりはなす) [他動]振リ放せる, ... 名浮流物(ふりゆうぶつ) [名] 761 物品不立文字(ふりゅうもんじ) [名] 1811 訓戒ブリュッセル[固] 42 都市不慮(ふりょ) [名] 1296 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1640 ページ
920 出版物振リ撤き,振撒き(ふりまき) [名(転生) ] 2245 分散振リ撒く 1 ふりまく,振撒く(ふりまく〉[他動]振リ撮ける,振撒ける(ふり ... 団の名浮流物'ふりゅうぶつ) [名] 761 物品不立文字(ふりゅうもんじ) [名] 1811 訓戒ブリュッセル[固] 42 都^不 1 I ふりょ) [名] 1296 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
講談社国語辞典 - 914 ページ
ふりこ.む I 降り込むズ五段自)降る雨.雪などが家の中にはいる。「まどから—」ふりこ^む I 振り込む】(五段他)振替口座.当座預金などに、お金を払い込む。ふりこ-め .... ふりょつ俘珑 1 〈名)敏争で敵方につかまった入。ふりょ 51 不良】(名.形動)優良でないこと.人.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 388 ページ
けふりはかりをけふりもそらにけふりょりけふわたるらむふりにもみよよけふりのあとにふりのうへうへもふりのすゑのけふりのすゑはけふりのすゑはけふりのすゑもけふりのす^やけふりのすゑけふりのたかくけふりのためにふりけふりのほかのふりの^ ^関集さ一 ...
国歌大観, 1983
7
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 66 ページ
る運環の計によって、董卓離を要として連れ帰ったのであったため、同郷のよしみと称王充のたくらみりょふ、 1), O 江→らブニこ反 3 つ」こして ... 2 呂布裏切りの理由にはほかにとうたく 2 おういんりょふとうたくなだめ、ついほこ王充は呂布をなだめ、つく短気で、呂布を矛で殴りつけたまい ... ふりょふふおういんおうけんとうたく、 M ア LD 目布でした。
精一·渡辺, 2014
8
精解国語辞典 - 747 ページ
罾不幸なことが家族の者に降りかかる 0 ふりかざす〔振り 8 す〕頭の上にふりあげる。ふりかた〔振り方〕 ... める〕雨や雪が降つて外に出られないようにとじこめられること。 ... こうとするカリふりょく〔浮力〕空気や水などの中でうふりょく〔富力〕お金やとみのちか, : \
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
新辞源 - 873 ページ
ふりだしぐすり【お出し^】^ ^ ^ 33 ;に入れて^にひたし、ふり^かしてその中 3 * 5 成分を出して&ひも" .。! ^剤。ふりだ. ... ふりむ-ける【おり向ける】おやは 11I 他 3 はうへむかせる。 I 他〗ほうへ ... ふりょく【一ひ力】 5 どゆ^ - :中にあるれはが、そ.にはた.りく^休" ^力- ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
十八史略(下)
... の部将黄祖の歩兵りゅうひょきゅうの矢に当たって死んだ(劉表つは党人八及の一人) (一九二)おういんとうたくしょうりょふりよりよく ... で(他説によると四世一一一公とも四世七八ムともいう)、その富貴なることはとても他の三八ムとりよふりよふ力)が強かった。
曽先之編/森下修一訳, 1919

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふりょ‐の‐ほか [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/furyo-no-hoka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe