Înțelesul "ふとう‐ひょうじ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふとう‐ひょうじ ÎN JAPONEZĂ

ふと	う	‐	ひょう	じ
huto	u		hyou	zi

CE ÎNSEAMNĂ ふとう‐ひょうじ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふとう‐ひょうじ în dicționarul Japoneză

Expresii futon Exprimarea necorespunzătoare a anunțurilor etc. care sunt recunoscute ca riscă să atragă clienți incorect în mod exagerat diferit de faptele referitoare la calitatea, conținutul, prețurile etc. ale bunurilor și serviciilor.

ふとう‐ひょうじ【不当表示】 広告などの表示で、商品やサービスの品質・内容・価格などについて事実とは違った、誇張した書き方をして不当に顧客を誘引するおそれがあると認められるもの。

TRADUCEREA ふとう‐ひょうじ

Găsește traducerea ふとう‐ひょうじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふとう‐ひょうじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふとう‐ひょうじ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 虚假陈述
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tergiversación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Misrepresentation
• Traducător din Japoneză - Hindi: बहकाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: تحريف
• Traducător din Japoneză - Rusă: введение в заблуждение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: deturpação
• Traducător din Japoneză - Bengali: মিথ্যা বর্ণনা
• Traducător din Japoneză - Franceză: déformation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Futon
• Traducător din Japoneză - Germană: falsche Darstellung
• Japoneză: ふとう‐ひょうじ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 부당 표시
• Traducător din Japoneză - Javaneză: misrepresentation
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sự báo cáo sai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவறான பிரதிநிதித்துவங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विपर्यास
• Traducător din Japoneză - Turcă: yanlış tanıtma
• Traducător din Japoneză - Italiană: travisamento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przekręcanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: введення в оману
• Traducător din Japoneză - Română: denaturare
• Traducător din Japoneză - Greacă: διαστρέβλωση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wanvoorstelling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: misrepresentation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Feilaktig fremstilling

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふとう‐ひょうじ»

Descoperă întrebuințarea ふとう‐ひょうじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふとう‐ひょうじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 482 ページ

ちち,て教示さようじ褒賜ほうして,ふ,むらきみ(漁^ )提示ていじし小父おじ関示かいじ 0 ひげ従兄弟大小父いとこおおおじ征鰂示 ... 明示めいじ一丁宇いっていじ黑 48 くろじ表示ひょうじ母丁宇ぼちようじ蟖し不当表示ふとうひょうじ秋丁宇あきちようじゆぎす(き錄) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 211 ページ

ふとうけいひんるいおよふとうひょうじぼうしほう不当景品類及び不当表示防止法→「景品表示法」参照ふどうさんかんていひょうかきじゅん不動産鑑定評価基準【その他(不動産鑑定評価基準)】重要度不動産鑑定士が不動産の適正な価格を求めることを ...

竹原健, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ

心^逍嗍雨ぽ染渡耳^白襄 V ,茶新包^刻紙昔明名明字宇攝镍婦拍ハんん病拍^ ^拍表露拍垂か拍拍折拍拍衮拍声拍み^み"括寺 ... し死じ浪びょうじであいびようしこうぜいびょうしだいびようしあきないびょうしどうびょうしふとうひょうじしょうろうびょうしすえびようし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

三省堂現代国語辞典 - 1074 ページ

ふとうこう【不凍港】〈名〉〔文章語〕寒い地方にあるが、海流などの影響"ゥで、冬でも海面がこおらない港。ふとうごう【不等号】〈名〉〔数学 ... に投票するか、予想しにくい票。^固定票ふとうひょうじ【不当表示】〈名〉広告や商品の説明で、事実とちがう害き方をすること ...

市川孝, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 474 ページ

5 ひょうじみよう匕苗字みょうじ片名字かたみよう匕纏え字うえじ替え字かえじ揮さえ字おさえじ抑え字おさえじ 18 え ... 表示こていし期限表示きげんひょうじ通路橡示どうろひょうじ息思表示いしひょうじま表示きょぎひょうじ 1 ^ * 8 示ふとうひょうじ 19 ...

三省堂編修所, 1997

日本大百科全書 - 第 20 巻 - 430 ページ

なお、黄色ブドウ球菌のうち、ェンテロトキシンを生産するものによつて毒素^食中毒をおこすことがある(八〇ぉは 3 型による)。藝 1 .钿頃類曾根田正己-ブ I ドウ I 教きょうひブ—ズ—教不当景品類及び不当表示防止法ふとうけいひんるいおよびふとうひょうじばうし ...

小学館, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

【丑】チュウ 2 【丑二】うしふたつ【丑八】うしやつ,【丑三】うしみつ【丑三参】うしみつまいり【丑一「時】うしみつ: 5 」 I 【丑日待】うしのひ .... なり【不当小】ふとうひょうじ【不当者】ふとう I のうえんのきょざ【不当阇延虚偽】ふとうしゆ【不当労働行為】ふとうろう【不当利得】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 44 ページ

ふとう【不倒】(名)たおれないこと。「最長—距離(キる圧迫(アツパク)。組厶口の正当な活動に対して使用者のがわから、くわえうどうこうい【不当労衝行為】(名)〔法〕労働がう書き方をすること。例、誇大(コダイ伝告。 I ろ【不当表示】(名)広告や商品の説明で、,とち ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

朝日新聞読者の声: 日本語中級から上級へ - 192 ページ

... で 14 ひと通りひととおり 1 ひととき 13 批判するひはんする 12 表紀するひょうきする 5 表示〔する)ひょうじ 5 表示するひょうじする 16 ... ふせぐ 7 負担ふたん 6 ふだん 15 普通ふっう 5 ぶっかる 14 手る窓苦握任 物件ぶっけん 16 不当ふとう 16 不動産屢ふ 192.

大浦明, 1994

ことりっぷ 知床・阿寒: 釧路湿原 - 111 ページ

... 冬華美阿寒湖氷上フェスティバル ICE ・愛す・阿寒「冬華美」|阿寒|あかんこひょうじようフェスティバルアイスあいすあかんふゆはなび全面氷結した阿寒湖の ... 迫力満点の大一 as cm雪像や、氷彫師が丁寧に彫り上げた羅講リ闘網リ-二重二港埠頭特設会*リ?

昭文社, 2015