Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぶつり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぶつり ÎN JAPONEZĂ

ぶつ
buturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぶつり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶつり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぶつり în dicționarul Japoneză

Sunete care taie cu forța lucruri sau cuvinte care le exprimă. De asemenea, lucrurile care se întâmplă sunt tăiate brusc. Un sunet care împinge lucrurile în mod energic și un cuvânt care le exprimă. ぶつり [副]1 物を勢いよく断ち切る音や、そのさまを表す語。また、続いていた物事が突然に断たれるさま。2 物を勢いよく突き刺す音や、そのさまを表す語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶつり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぶつり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぶつり

ぶつめい‐か
ぶつり‐かがく
ぶつり‐がく
ぶつり‐こうがく
ぶつり‐じょうちゃくほう
ぶつり‐そしつ
ぶつり‐たんこう
ぶつり‐たんさ
ぶつり‐ていすう
ぶつり‐てき
ぶつり‐ぶんせき
ぶつり‐へんか
ぶつり‐りょう
ぶつり‐りょうほう
ぶつり‐エンジン
ぶつり‐キーボード
ぶつり‐フォーマット
ぶつり‐メモリー
ぶつりえんざん‐エンジン
ぶつりきそう‐せいちょうほう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぶつり

うしがみ‐まつり
うしのひ‐まつり
つり
うら‐うつり
うら‐まつり
うんじゃみ‐まつり
えだ‐うつり
つり
えびす‐まつり
お‐うつり
お‐つり
お‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり

Sinonimele și antonimele ぶつり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぶつり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぶつり

Găsește traducerea ぶつり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぶつり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶつり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

物理学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

física
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Physics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भौतिक विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فيزياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

физика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

física
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পদার্থবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

physique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

fizik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Physik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぶつり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fisika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vật lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இயற்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भौतिकशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

fizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fisica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

fizyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фізика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fizică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φυσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

fisika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fysik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fysikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぶつり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぶつり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぶつり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぶつり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶつり»

Descoperă întrebuințarea ぶつり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶつり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ぶつりの1・2・3 波動編: 誰でも解ける!センター物理「波動」の3ステップ解法
波の性質がわかる、光の干渉がわかる、ドップラー効果がわかる...センター物理「波動」はコレ一冊で完璧。
桑子研, 2010
2
教室でできる5分間ぶつり実験
理科室の備品の範囲で、物理現象の本質がよく見えしかもできるだけ簡単に行なえる実験を、数学的な考察とともに約50個取り上げて紹介する。
高見寿, ‎岡山物理アカデミー, 2009
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 78 ページ
福澤諭吉 赏^論四六七,外國の語に通せす外國の地理を知らす、物理經濟の學者と稱して洋害を解せす洋學者に詢はすとあれつ,つ.つちりぶつりけいざいがくしやしようやうしよかいとに等しく事の根底より顒覆して赏業の新世界を II く可きは萬々疑を容れざる所 ...
福澤諭吉, 1925
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
물결 모양의 같은 물과 하다 [名]さかな魚 물고기 단 [形]みずかきをつけた[名]もの物 물건사기 物件사기 [名]かいもの買い物 물건 ... 物物交換 물방울 [名]したたり 같은 [形]みずのような水の様な[副]ぶつりてきに物理的に防ぐ[名]ぶつりがく物理学[名]ぶつりがく ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぶっぴんぜい物品税[名] sales tax [seilz tæks]ぶつぶつこうかん物々交換[名] barter [ba:rtər]ぶつぶつこうかんする物々交換する[動] barter [ba:rtər]ぶつりがく物理学[名] physics [fiziks]ぶつりがくしゃ物理学者[名] physicist [fizəsist]ぶつりてきに物理的に[副] ...
キム テーボム, 2015
6
世界初「究極の継承」:
佐藤康行. 〈継承の三層構造〉一番上には、「物質」と書いてあります。ぶつりぶつりぶつりと線が切れています。二番目に書いてあるのは、「性格」「戦略」「理念」です。そして一番下は、「魂」です。この切れている箇所を注目して下さい。物質の価値は、完全に ...
佐藤康行, 2014
7
最新科学 - iii ページ
例へちぶつりがくさら,いぶんけふ 10 ち? 7 ぶつりが,、かいや, 3 ぶつりがくば地球物理學が更に細分せられて,狭義の地球物理舉,海洋物理學、 9 レや 1 ^くぢレん: &く 45 くぶん 21 氣象學、地震舉等に區分せらる、か如し。?きん 4 いた. , 'たつレザんくわ^く贅いく ...
本田親二, ‎吉野作造, 1916
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 422 ページ
II 教靑| II お常—位相—応用 I しんりがく(心理学)しんりがく I 4 りかく一もりかく一のぱりがく一なのりかく一とりかく|りろんぶつりがく一こてんぶつりがく一しんぶつりがく|せいけんぶつりがく一じつぶつぶつりが V 一せいげんしぶつりがく一うしぶつりがく一 0 上力く ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... (沸騰) 비등(沸騰) bideung <日本語ぶっ/ぶつ⇒韓國語 mul>ぶっしつ(物質) 물질(物質) mul jjil ぶっしつてき(物質的) 물질적(物質的) mul jjil jeok ぶったい(物体) 물체(物體) mul che ぶっぴん(物品) 물품(物品) mul pum ぶつりがく(物理学) 물리학(物理學) ...
キム テーボム, 2014
10
道話集 - 44 ページ
44 んぶつこんちあつのもはんぶつひとはんぶつれいはんぶつひとすべあはせ 5 ま萬物は三、天地有て後の萬物な&。 ... 子曰、般因, ,が、 2 禮一所二損益一可レ知也と、前を推後を知り、今より推始を知、人と生るれば、いふなかははんぶつり仁義禮智の性は、 ...
kokumin bunko kankokai, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぶつり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぶつり în contextul următoarelor știri.
1
聞こえることの大切さ…養老先生のさかさま人間学 生きるっておもしろい
報道(ほうどう)されたように、火山性地震(かざんせいじしん)です。大(たい)した音ではありませんが、やっぱり目が覚めます。耳(みみ)が聞こえることの大切(たいせつ)さが分(わ)かりますね。世界(せかい)の様子(ようす)が分かるのです。 音は物理的(ぶつり ... «産経ニュース, Mai 15»
2
滝がカラフルに光っておる…どういう仕掛けだ?
今年 ( ことし ) のノーベル 物理学賞 ( ぶつりがくしょう ) でも 話題 ( わだい ) になりましたよね? 日本の 科学者 ( かがくしゃ ) が 発明 ( はつめい ) した青色LEDが、いま、イルミネーションの 世界 ( せかい ) にも 革命 ( かくめい ) をもたらしているんですよ。 «読売新聞, Dec 14»
3
【個人開発ゲームを斬る】『あなたってよく見るとドブネズミみたいな顔し …
もっともっとギガガチャをギガりたい場合は、課金してドラゴンたからいしを購入することも可能です。 .... レベルが1上がると、パラメータが8上がるのですが、こうげきタイプなら“こうげき”や“ぼうぎょ”など、ぶつりのパラメータが上がりやすく、逆にとくこ うタイプなら“ ... «ファミ通.com, Nov 14»
4
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
午後4時42分。ここまで止まることなく食べ続けていた松山氏の身体が一瞬硬直したのを筆者は見逃さなかった。何か緊張の糸的なものがぶつりといってしまったのだろう。そこからは、もういつもの「へたれ松山」. 「いや、無理ですよ」「いや、いやいや・・・」. «はまれぽ.com, Nov 14»
5
(ニュースのおさらい ジュニア向け)日本人がノーベル賞を取ったね
今年のノーベル物理学賞(ぶつりがくしょう)は、赤崎勇(あかさきいさむ)・名城大教授、天野浩(あまのひろし)・名古屋大教授、中村修二(なかむらしゅうじ)・カリフォルニア大サンタバーバラ校教授=米国籍(べいこくせき)を取得(しゅとく)=が受賞(じゅしょう)する ... «朝日新聞, Nov 14»
6
人の声ってどう出るの? リトルビッツで発声をまねよう
もちろん、シンセの仕組みをりかいしていれば、そんなふうに考えなくても、音は作れる。 でも、音はしぜんげんしょうなんだ。そして、ぶつりてきに、かいせきして、ぼくらは、そこから学ぶことができる。シンセも、そんなふうに、はってんしてきたんだ。 だから、身近な ... «ASCII.jp, Aug 14»
7
リケジョってどんな人 日本人の元祖は?
イチ子 勉強や研究には大きく分けて2つの分野があって、ひとつは理系(りけい)、もうひとつは文系(ぶんけい)というの。 ... 同じ理科の分野でも、高校や大学では、物の動き方などについて勉強する物理学(ぶつりがく)、生き物のしくみや細胞について調べる生物 ... «日本経済新聞, Feb 14»
8
『ポケットモンスター X・Y』の未公開メガシンカポケモン12匹を一挙公開
チャーレムがメガシンカする前から持っている特性“ヨガパワー”は、ぶつり技の威力が上がるという非常に強力な特性。メガシンカによって、こうげきはさらに上がるので、圧倒的な威力で技を使うことができる。 «ファミ通.com, Nov 13»
9
【パリコレ】「コム デ ギャルソン」の服ではない服
音がぶつりぶつりと切れる。前後の関連性を断ち切るような演出は、ひとつのルックがひとつの作品であると言わんばかりだ。 川久保玲いわく、「服ではないものをデザインした」という今シーズン。モデルに着せてファッションショーで見せる「服でないもの」とは何な ... «WWD Japan.com, Sep 13»
10
『ポケットモンスター X・Y』最初のパートナーの進化した姿、ミュウツーの …
メガミュウツーXは、メガシンカすることで、タイプにかくとうが加わる。とくこうが大きく上昇するメガミュウツーYに対し、メガミュウツーXは、こうげきが凄まじい伸びを見せる。元々得意だったとくしゅ技に加え、きょうりょくなぶつり技を持つことで、どちらでも攻撃できる ... «ファミ通.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぶつり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/futsuri>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe