Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Physik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHYSIK

mittelhochdeutsch fisike < lateinisch physica = Naturlehre < griechisch physikḗ  = Naturforschung, zu: physikós, ↑physisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PHYSIK ÎN GERMANĂ

Physik  Physi̲k  , auch, österreichisch nur: [fyˈzɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Physik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Physik

fizică

Physik

Fizica examinează fenomenele fundamentale din natură. Pentru a-și explica proprietățile și comportamentul pe baza modelelor și regularităților cantitative, ele se ocupă în special de materie și energie și de interacțiunile lor în spațiu și timp. Lucrările fizicii constau într-o combinație de metode experimentale și modelare teoretică. Teoriile fizice demonstrează aplicabilitatea lor sistemelor naturii, cunoscând cât mai devreme posibil predicțiile stărilor finale. Progresele în fizică constau în furnizarea sau dezvoltarea în continuare a teoriilor și a metodelor și mijloacelor experimentale. Acestea conduc, de exemplu, la aplicabilitatea la alte sisteme, la descrieri mai precise, simplificări ale aparatului teoretic sau la aplicații practice noi sau simplificate. Chimie, geologie, biologie și medicină, precum și multe științe inginerești utilizează intensiv cunoștințele și modelele din fizică. Die Physik untersucht die grundlegenden Phänomene in der Natur. In der Absicht, deren Eigenschaften und Verhalten anhand von quantitativen Modellen und Gesetzmäßigkeiten zu erklären, befasst sie sich insbesondere mit Materie und Energie und deren Wechselwirkungen in Raum und Zeit. Die Arbeitsweise der Physik besteht in einem Zusammenspiel experimenteller Methoden und theoretischer Modellbildung. Physikalische Theorien bewähren sich in der Anwendbarkeit auf Systeme der Natur, indem sie bei Kenntnis von Anfangszuständen derselben möglichst genaue Vorhersagen über resultierende Endzustände erlauben. Fortschritte in der Physik bestehen in der Bereitstellung oder Weiterentwicklung von Theorien und von experimentellen Hilfsmitteln und Methoden. Sie führen beispielsweise zur Anwendbarkeit auf weitere Systeme, zu genaueren Beschreibungen, Vereinfachungen des theoretischen Apparats oder zu neuen oder erleichterten praktischen Anwendungen. Fachrichtungen wie Chemie, Geologie, Biologie und Medizin sowie viele Ingenieurwissenschaften nutzen intensiv Erkenntnisse und Modelle aus der Physik.

Definiția Physik în dicționarul Germană

Științele naturii, care investighează fenomenele și procesele, legile fundamentale ale naturii, formele și modurile de materie neînsuflețită și proprietățile radiațiilor și câmpurilor de forță, în special prin cercetarea și măsurarea experimentală. ExempleExperimentale, aplicate, fizicienii teoreticieni au primit doi în fizică. Naturwissenschaft, die besonders durch experimentelle Erforschung und messende Erfassung die Erscheinungen und Vorgänge, die Grundgesetze der Natur, die Erscheinungs- und Zustandsformen der unbelebten Materie sowie die Eigenschaften der Strahlungen und der Kraftfelder untersuchtBeispieleexperimentelle, angewandte, theoretische Physiker hat in Physik eine Zwei bekommen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Physik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSIK


Astrophysik
Ạstrophysik  , auch: […ˈziːk]  , auch, österreichisch nur: […zɪk]
Atomphysik
Ato̲mphysik [aˈtoːmfyziːk]
Biophysik
Biophysi̲k  , auch: [ˈbiːo…]  , auch, österreichisch nur: […(ˈ)zɪk]
Elektrophysik
Elektrophysi̲k, auch: [eˈlɛk…]
Experimentalphysik
Experimenta̲lphysik
Festkörperphysik
Fẹstkörperphysik
Geophysik
Geophysi̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Hochenergiephysik
Ho̲chenergiephysik
Hyperphysik
Hyperphysi̲k
Kernphysik
Kẹrnphysik [ˈkɛrnfyziːk]
Kristallphysik
Kristạllphysik [krɪsˈtalfyziːk]
Materialphysik
Materia̲lphysik
Metaphysik
Metaphysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk]
Mikrophysik
Mikrophysi̲k, auch: [ˈmiːkro…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Plasmaphysik
Plạsmaphysik
Psychophysik
Psychophysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk]
Quantenphysik
Quạntenphysik
Reaktorphysik
Reạktorphysik
Sonnenphysik
Sọnnenphysik
Tieftemperaturphysik
Ti̲e̲ftemperaturphysik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHYSIK

Physiatrie
physikalisch
Physikalismus
physikalistisch
Physikat
Physiker
Physikerin
Physikingenieur
Physikingenieurin
Physiklaborant
Physiklaborantin
Physiklehrer
Physiklehrerin
Physikochemie
physikochemisch
Physikotechniker
Physikotechnikerin
Physikotheologie
Physikotherapie
Physikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSIK

Aerogeophysik
Agrikulturphysik
Agrophysik
Blasmusik
Filmmusik
Hausmusik
Hintergrundmusik
Instrumentalmusik
Kammermusik
Kirchenmusik
Klassik
Lasik
Livemusik
Makrophysik
Marschmusik
Musik
Paraphysik
Populärmusik
Tafelmusik
Volksmusik

Sinonimele și antonimele Physik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Physik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSIK

Găsește traducerea Physik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Physik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Physik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

物理学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

física
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

physics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भौतिक विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيزياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

физика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

física
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পদার্থবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

physique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fizik
190 milioane de vorbitori

Germană

Physik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

物理学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물리학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fisika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vật lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயற்பியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भौतिकशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fisica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fizyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фізика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fizică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fisika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fysik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fysikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Physik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Physik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Physik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Physik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHYSIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Physik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Physik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Physik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PHYSIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Physik.
1
Alain Minc
Globalisierung ist für unsere Volkswirtschaften das, was für die Physik die Schwerkraft ist. Man kann nicht für oder gegen das Gesetz der Schwerkraft sein - man muß damit leben.
2
Carl Friedrich von Weizsäcker
Die Physik erklärt die Geheimnisse der Natur nicht, sie führt sie auf tieferliegende Geheimnisse zurück.
3
Carl Ritter
Nur die Einigkeit und der Einklang zwischen Volk und Vaterland, zwischen Stellung des Staates zur Natur wie zum Menschenleben oder zur Physik und Politik, hat in der Weltgeschichte das Blühen der Völker und Staaten bedingt und gefördert.
4
Christiaan Huygens
In der wahren Philosophie, führt man die Ursache aller natürlichen Wirkungen auf mechanische Gründe zurück. Dies muss man meiner Ansicht nach thun, oder völlig auf jede Hoffnung verzichten, jemals in der Physik etwas zu begreifen.
5
Clifford Taubes
Physik untersucht die Welt, während Mathematik jede mögliche Welt untersucht.
6
David Russell-Johnston
Wir leben in einer newtonschen Welt einsteinscher Physik, die von frankensteinscher Logik regiert wird.
7
Dustin Hoffman
Mich fasziniert Macht, die Physik der Macht und die Paranoia der Macht. Das Bedürfnis nach Macht existiert, weil es ein Ersatz für die Seele ist.
8
Ernest Rutherford
Wissenschaft, das ist entweder Physik oder Briefmarkensammeln.
9
Ernst Mach
Die Brücke zwischen der Physik im weitesten Sinne und der naturwissenschaftlichen Psychologie bilden eben dieselben Elemente, welche je nach dem untersuchten Zusammenhang physische oder psychische Objekte sind.
10
Franz von Baader
Moral ist nur höhere Physik des Geistes.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSIK»

Descoperă întrebuințarea Physik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Physik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physik
Ein trockenes Fach'...ist das Urteil der meisten Studenten über die Physik.
Ulrich Harten, 2012
2
Kurzlehrbuch Physik
Alles drin.
Hartmut Zabel, 2010
3
Physik
Eine moderne Darstellung, die dem Leser den Zugang zur Physik erleichtert.
Marcelo Alonso, Edward J. Finn, 2000
4
Gerthsen Physik
Nahezu alle Studierenden beginnen mit dem Klassiker Gerthsen. Sämtliche Gebiete der Physik werden ausführlich und gut verständlich dargestellt. Das Buch stellt alle klassischen Themen vor - Mechanik, Wärmelehre, Elektrodynamik, Optik.
Dieter Meschede, 2010
5
Die neue Physik: wie Physik endlich zur Wissenschaft wird
Wie funktioniert die Welt?
Jan Peter Apel, 2010
6
Physik für Ingenieure
Dr. Paul Dobrinski, FH Hannover Prof. Dr. Gunter Krakau, FH Regensburg Prof. Dr. Anselm Vogel, FH München
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
7
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Bernhard Frenzel lehren beide an der Fachhochschule Amberg-Weiden im Fachbereich Maschinenbau/Umwelttechnik. Professor Dr. Florian Gebhard lehrt an der Universität Marburg im Fachbereich Physik.
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
8
Gerthsen Physik
Für die Studierenden der Physik im Haupt- und Nebenfach ist der Gerthsen ein unverzichtbarer und kompetenter Begleiter durch das gesamte Studium. Nahezu alle Studierenden beginnen mit dem Klassiker Gerthsen.
Christian Gerthsen, Dieter Meschede, 2003
9
Fachwörterbuch Physik: Englisch - Deutsch Deutsch - Englisch
Dieses physikalische W rterbuch bietet die im mathematisch-naturwissenschaftlichen Zusammenhang korrekten bersetzungen von ca. 2200 grundlegenden Begriffen aus allen Gebieten der Physik einschlie lich Begriffen aus der Technik, der Chemie ...
Matthias Heidrich, 2012
10
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
Dieses Lehrbuch wendet sich an alle, die Grundkenntnisse in der Physik erwerben mochten.
Alfred Trautwein, Jürgen Hüttermann, Uwe Kreibig, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Physik în contextul următoarelor știri.
1
Nobelpreis für Physik: Was ist Topologie?
Der diesjährige Nobelpreis für Physik geht an die Quantenphysiker Thouless, Haldane und Kosterlitz. Die gebürtigen Briten werden für die Erforschung ... «tagesschau.de, Oct 16»
2
Nobelpreis in Physik wird bekanntgegeben
Stockholm (dpa) - Heute wird in Stockholm der diesjährige Nobelpreisträger in Physik verkündet. Mit der Bekanntgabe der begehrten Auszeichnung in Medizin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Getrennter Physikunterricht - Gymnasium probt Geschlechtertrennung
Seit einem Jahr lernen Mädchen und Jungen an einem Gymnasium in der Pfalz getrennt voneinander Physik. Das soll bei den Mädchen mehr Begeisterung fürs ... «Heise Newsticker, Sep 16»
4
12-Jähriger beginnt Physik-Studium in Kanada
Suryaatmadja ist der jüngste Bewerber, der jemals an der Hochschule zugelassen wurde. Neben Physik will er auch noch Klassen in Chemie und Mathematik ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
5
Gute Perspektiven: Physik-Absolventen sind gefragt
Wer mit einem Abschluss in Physik die Hochschule verlässt, hat sehr gute Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt. Es bis zum Examen zu schaffen, ist aber nicht so ... «Merkur.de, Feb 16»
6
Schlechtere Physik-Noten für Mädchen: Junge Physik-Lehrkräfte ...
Physik-Lehrkräfte mit wenig Berufserfahrung benoten einer Studie der ETH Zürich zufolge Mädchen schlechter als Jungen. Dahinter stehen offenbar Vorurteile. «Tagesspiegel, Ian 16»
7
100 Jahre Relativitätstheorie: So revolutionierte Albert Einstein die ...
Albert Einstein revolutionierte vor 100 Jahren mit seiner Allgemeinen Relativitätstheorie das Weltbild der Physik. Doch erst viel später wurde klar, welche ... «FOCUS Online, Nov 15»
8
Nobelpreis Physik 2015: Jäger der Geisterteilchen
Lange galten die rätselhaften Neutrinos als masselos. Doch dann zeigten der Japaner Takaaki Kajita und der Kanadier Arthur McDonald, dass die Teilchen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
Bildungsstudie: Künftig noch weniger Lehrer für Mathe und Physik
Mathe, Informatik, Physik und Co.: Wer soll die MINT-Fächer in zehn Jahren noch unterrichten? Schon heute fehlen Lehrer. Eine Studie sieht vor allem bei ... «Heise Newsticker, Ian 15»
10
Das Liebesleben des Physik-Genies
Der gelähmte Physiker Stephen Hawking ist für seine Bücher weltberühmt. Nun leuchtet ein Film sein privates Leben aus. „Die Entdeckung der Unendlichkeit“ ... «Tagesspiegel, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/physik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z