Înțelesul "ほう‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほう‐しょう ÎN JAPONEZĂ

ほう	‐	しょ	う
hou		syo	u

CE ÎNSEAMNĂ ほう‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほう‐しょう în dicționarul Japoneză

Hobby 【Cântărire】 Pentru a cânta singură și pentru a cânta. Hou Xiang [HoEmi] [nume] (Sur) pentru a rade cu voce tare. Hou Xiang [necumpătare] [nume-Katachido] La fel ca și "îngăduința de sine (auto-indulgență)".                                Horticultura 【Legality】 Hosho (legalitatea)                                【Ministru】 Ministrul Justiției.                                Hou Xiang [recompensa] [nume] (Sul) să încurajeze în continuare recompensează eforturile și acțiunile. Hou Xiang [recompensa] [nume] onoare (să fie) Gong, să-l recompensa. De asemenea, cum ar fi mărfurile de aur date ca semn. Hou Xiang [recompensa] [name] (Sul) 1 dat daune atone a fost. Despăgubiri. 2 Rambursare. Represaliile. Numele de frumusețe al lui Ho Fang Sho. Spune de la locul, care este similar cu aspectul, (papa) \u0026 thinsp; aspect Phoenix \u0026 thinsp care odihnit aripile. Onorați [recompensa] [nume] (suru) laudă. Lauda. Onorabilă [recompensă] Unul dintre onorabili. În unele zone, fapte fine, insigne date din țară, pentru a onora oamenii care au fost meritorii. Koju \u0026 thinsp; (instruire orală) și thinsp; (salvare) Ryokuju (Noriyuki excelență) - L'Ange \u0026 thinsp; (Ange) \u0026 thinsp, (cum ar fi-învățământul public), Gongju (donații de proprietate privată pentru interesul public), Yellow Ribbon (due afaceri) · Ziyoshi (meritul cultural) sunt definite. Hou Xiang [recompensa] [name] (Sul) acționează bun și o astfel de laudă laudă locul de muncă. De asemenea, aurul pe care-l oferă ca semn. Rasplateste.

ほう‐しょう【奉唱】 謹んでとなえ歌うこと。
ほう‐しょう【放笑】 ［名］(スル)大きな声で笑うこと。
ほう‐しょう【放縦】 ［名・形動］「ほうじゅう（放縦）」に同じ。
ほう‐しょう【法性】 ほっしょう（法性）
ほう‐しょう【法相】 法務大臣のこと。
ほう‐しょう【報奨】 ［名］(スル)努力や行為にむくいてさらにはげますこと。
ほう‐しょう【報賞】 ［名］(スル)功をたたえ、それにむくいること。また、そのしるしとして与える金品など。
ほう‐しょう【報償】 ［名］(スル)１ 与えた損害をつぐなうこと。弁償。２ 仕返し。報復。
ほう‐しょう【鳳笙】 笙の美称。外観が羽を休めた鳳凰 (ほうおう) の姿に似ているところからいう。
ほう‐しょう【褒称】 ［名］(スル)ほめたたえること。称賛。
ほう‐しょう【褒章】 栄典の一。ある分野において、りっぱな行い、功績のあった人を表彰するために国から与えられる記章。紅綬 (こうじゅ) （人命救助）・緑綬（徳行卓越）・藍綬 (らんじゅ) （公益・教育など）・紺綬（公益のための私財寄付）・黄綬（業務精励）・紫綬（文化功労）の6種が定められている。
ほう‐しょう【褒賞】 ［名］(スル)すぐれた行為や作品などをほめたたえること。また、そのしるしとして与える金品。褒美。

TRADUCEREA ほう‐しょう

Găsește traducerea ほう‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほう‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほう‐しょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 法奖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: premio Ley
• Traducător din Japoneză - Engleză: Law award
• Traducător din Japoneză - Hindi: कानून पुरस्कार
• Traducător din Japoneză - Arabă: جائزة القانون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Закон награда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lei prêmio
• Traducător din Japoneză - Bengali: আইন পুরস্কার
• Traducător din Japoneză - Franceză: droit prix
• Traducător din Japoneză - Malaeză: anugerah undang-undang
• Traducător din Japoneză - Germană: Law award
• Japoneză: ほう‐しょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호오 소
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pengarep
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: giải thưởng Luật
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சட்டம் விருது
• Traducător din Japoneză - Marathi: कायदा पुरस्कार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kanun ödülü
• Traducător din Japoneză - Italiană: legge premio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nagroda prawo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: закон нагорода
• Traducător din Japoneză - Română: atribuire lege
• Traducător din Japoneză - Greacă: νόμος βραβείο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Law toekenning
• Traducător din Japoneză - Suedeză: lag tilldelning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Law award

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほう‐しょう»

Descoperă întrebuințarea ほう‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほう‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

極闘!!航空護衛艦“ほうしょう”: - 第 2 巻

防禦力と被弾時の損害極限に優れる、太平洋戦争中最強との声もある米軍正規空母“エセックス”級に一本の魚雷がどれだけの損害になるか分からない。だが、“ネメシス”は自 ...

米田淳一, 2004

十八史略(下)

さくていこくろうもんせいてんし[策定国老と門生天子ーー官官の専横]ほうしょうりもていかんけんふんおうこうゆ鳳翔府の李茂真、華州の韓建、※州( ※は「分」に「おおざと」)の王行喩の一二節度使が、兵を挙げて長安の皇居にりかつよう攻め入り、宰相を殺し、 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 48 ページ

一,ダ 12 〉【寶生印】ほうしょういん金剛界三昧耶会の宝生如来の結んでいる宝形印をいう。外傅して左右の中指を立てて宝形のようにした印。宝生如来印ともいう。〈『妙吉祥平等秘密最上観門大教王一一 0 #さ一一 14 〉【寶生如來】ほうしょうにょらい次項に同じ ...

Hajime Nakamura, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 251 ページ

0 と 0 しょ 5 とうしょ 3 と 5 しょ" 0 とラしょ 3 どうしょ 3 どうしょうどろしよろどうしょうとしょラとうじょうよし 5 ^ぽうじょうば 47 じょ 3 でんせんせいたんかくさいぼうしょうずいほうしょうにょうほうしょ 5 しほラしょ 3 ^さんけっぽうしょ 3 ビタミンけつぱうしよ 9 ゆいまの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 187 ページ

いかんぞ偏えに法性や黎耶に拠つて一切の法を生ししくしんもとふかとくさんぜんはうもとぜんや。まさに知るべし、四句に心を求めるも不可得なり、三千の法を求めるもまた不可得なり。ょこしくしたがさんぜんほうしょうふかとくいちすでに横の四句に従つて三千の ...

池田魯參, 1996

地名人名付用字用語辞典 - 453 ページ

ほうしょ〔芳書; 11 ^ ^ 123 つてほうじょつ幫助-する 1 ,を裕助すばうしょ〔某所〕 5 内黑に閉じ 8 もぽうじょ〔防^ .する 1 ^まを防除すほうしょう〔報奨-する〕翳度ほうしょう〔報憒|する〕^きほうしょう〔褒賞| #赏を 4 えるほうしょう〔褒章〕| |誌けるほうしょう〔; ^ 0 |放おを成 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

明けない夜はない - 7 ページ

増田消防士のすぐ後ろに立ち、二`なんまちすくちょうちょう~ー文うし ふるかわますだしょうぼうし強い覚悟を、 避難せょ。 ... ゅか怖、こたにちょうちょうおおっなみけいほうしょうほう余震て通信か〟れるその揺れを感じながら小谷町長に大津波警報の情報をった ...

学研教育出版, 2013

羅生門

芥川竜之介, 田中三千夫. はなしほうしょうすえたけきんときまるつなとりわらと季武と公時が目を丸くしました。綱は人笑って、 おにおおえやまたいじおに「ばかな. 羅生門楠山正雄ら...こう、、ゝおおえやまおにたいじゝ丶のちはなし、〇頼光カ大江山の鬼を退治して ...

芥川竜之介, ‎田中三千夫, 1964

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

ほうしょうの意味である。天智天皇は日本にいた百済の王子量環に兵隊と食糧をつけて誤送してやり、百済で即位させてやっなんじューた。ここで頼山陽はこの豊環を「汝」つまり「君」と呼んでいる。へいしよくたすこうまも汝が兵食を資け汝が行を護る。あんぐという ...

渡部昇一, 2013

小教ワーク教育出版版理科 5年 - 80 ページ

上皿てんびん目もり板 5 ,使い終わったら,皿を 7 /はずして I かたほう、片方に重ねて,おく。(ん)ふんどう〔分銅〔〕から選び, 4 〜 6 の! ^ |に書きましょう薬包紙うで〕ほ)使い終わったどきの注意について書かれた 7 の〔〉のうち,正しいほうしょう。こみま 0 ものを水に ...

文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほう‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほう‐しょう în contextul următoarelor știri.

サイバーエージェント、『ボーイフレンド（仮）』に蒼井翔太さんがCVを担当 …

今回、『ボーイフレンド（仮）』は、人気声優の蒼井翔太さんがキャラクターボイスを担当する将来有望なフィギュアスケーターであり藤城学園1年生のカレ（キャラクター）、宝生瑞季（ほうしょうみずき）が登場することを記念して、10月18日より、期間中にログインした ... «SocialGameInfo, Oct 15»

冬が一番美味しい金沢の海の幸に注目 ツウな食べ方も伝授

宝生寿し（ほうしょうずし）」一番の人気メニューは、地魚中心で構成されている大将のオススメ握り。素材の味を邪魔しないために、あえて手の込んだメニューは作らないよう気をつけているという 「宝生寿し（ほうしょうずし）」の山守閥（やまもりいさお）さん. «モデルプレス, Oct 15»

女優の宝生あやこさん死去

宝生あやこさん（ほうしょう・あやこ、本名・八田絢子＝はった・あやこ＝女優）８日、老衰のため死去、９７歳。葬儀・告別式は近親者で行った。喪主はめい、三浦彩子（みうら・つやこ）さん。 昭和２９年、夫で劇作家の八田尚之氏と劇団手織座を結成。３９年の八田 ... «産経ニュース, Sep 15»

安部正敏の「肌と皮膚の隅で」 タバコを吸えば皮膚科が儲かる？

皮膚科疾患で掌蹠膿疱症（しょうせきのうほうしょう）という疾患がある。この掌蹠膿疱症、実は患者のほとんどは喫煙者である。実際、筆者も本症患者を初診した際「おタバコは一日何本ですか？」と聞いて、「私は吸いません！」と答えた患者には1人も ... «nikkei BPnet, Sep 15»

iOS/Android「ボーイフレンド(仮)」新カレ・宝生瑞季のキャラクターボイスに …

iOS/Android「ボーイフレンド(仮)」新カレ・宝生瑞季のキャラクターボイスに蒼井翔太さんを起用！ 2015年9月3 ... 蒼井翔太さんがキャラクターボイスを担当する新たなカレは、将来有望なフィギュアスケーターであり藤城学園1年生の宝生瑞季(ほうしょうみずき)。 «Gamer, Sep 15»

『ボーイフレンド（仮）』新カレ役に、人気声優・蒼井翔太さんを起用

蒼井翔太さんが担当する新たなカレは、将来有望なフィギュアスケーターである、藤城学園1年生の宝生瑞季（ほうしょうみずき）です。ゲーム内の登場は2015年秋頃を予定しているとのこと。蒼井さんからのコメントも到着したので、そちらもご紹介しましょう♪ «アニメイトTV, Sep 15»

[ひと]宝生流和宝浩雲会主宰 村田浩二郎さん 若い人に能楽広めたい

能楽の宝生(ほうしょう)流の師範として能の普及に尽力する。 9月26日夕に催される「土浦薪能」に先立ち、この午前中に能楽体験ができる「チャレンジクラブ」、午後は「21世紀を担う土浦能楽大会」が土浦各流合同「謡と…続きを読むにはログインが必要です。 «常陽新聞スマートフォン版, Iul 15»

5月の急上昇キーワード：【掌蹠膿疱症】、【魚の目】など、手足の皮膚 …

掌蹠膿疱症（しょうせきのうほうしょう）とは・・・手のひらや足の裏に膿疱（“うみ”をもった皮疹）が生じる病気で、手のひらや足の裏、とくに土踏まずの部分に膿疱ができ、周囲に赤みをもつようになる。治療法は、ステロイド薬の外用や免疫抑制薬の内服、紫外線 ... «PR TIMES, Iun 15»

竹野内豊、江口洋介、西田敏行、たけしら豪華キャストがドラマ界巨匠の …

同作は、実際に行なわれている新湊の放生津八幡宮（ほうしょうづはちまんぐう）の例大祭として行われる新湊曳山祭りを舞台に、その本番までの日々のなかで、不思議なエネルギーに満たされる街で繰り広げられる人間ドラマをオリジナルストーリーで描いていく ... «ORICON STYLE, Mar 15»

遠藤さんに紫綬褒章

学問や芸術などで優れた業績をあげた人に贈られる紫綬褒章（しじゅほうしょう）の、２０１４年秋の受章者に南区西大沼在住の画家、遠藤彰子（あきこ）さん（67）が選ばれた。 紫綬褒章の受章者は全国で14人。遠藤さんは東京都出身で、22歳の時に相模原市へ ... «タウンニュース, Nov 14»